dict.cc Wörterbuch :: an :: Deutsch-Ukrainisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Ґ | Д | Е | Є | Ж | З | И | І | Ї | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ь | Ю | Я

Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch: an

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

der An-/Aus-Schalter | die An-/Aus-Schalter

an: на {prep}
мимо {adv}
vorbei (an): мимо {adv}
an etw.^Dat. leiden: страждати чимось/на щось {verb} [недок.]мед.
an etw.^Dat. würgen: давитися чимось {verb} [недок.]
an etw. gemahnen [geh.]: нагадувати щось {verb} [недок.]
an etw. herankommen: наблизитися до чогось {verb} [док.]
an jdn. herantreten [geh.]: звертатися до когось {verb} [недок.]
Hommage {f} (an jdn./etw.): омаж {ч} комусь/комусь
вшанування {с} когось/чогось
ушановування {с} когось/чогось
an diesem Mittwoch: цієї середи {adv}
von Anfang an: з самого початку {adv}
від самого початку {adv}
sich an etw. weiden [geh.]: милуватися чимось {verb} [недок.]
sich an jdn. schmiegen: облягати щось {verb} [недок.]
прилипати до чогось {verb} [недок.]
Ding {n} an sich: річ {ж} у собіфілос.
an einem Strang ziehen [Redewendung]: в один гуж тягти [ідіома]
eine Bitte an jdn. herantragen [geh.]: звертатися до когось із проханням {verb} [недок.]
bis an die Zähne bewaffnet: озброєний до зубів {adj}
Das geht Sie nichts an.: Це не ваша справа.
Die besten Grüße an alle!: Найкращі вітання всім!
Die Zitrone ist reich an Vitamin C.: Лимон багатий на вітамін C.мед.
einen Waggon an den Zug anhängen: причепити вагон до потяга {verb} [док.]трансп.
etw. an die große Glocke hängen [Redewendung]: розбовкати {verb} [док.]
Auslieferung {f} eines Straftäters (an einen anderen Staat): видача {ж} кримінального за кордонюр.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuch (Німецько-український словник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten