Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: [in]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch: [in]
verliebt [in jdn.]
szerelmes {adj} [vkibe]
eingearbeitet [geübt in etwas sein]
gyakorlott {adj} {past-p}
unterbringen [in ein Quartier o.ä.]
elhelyez {verb}
werden [sich in etw. wandeln / verändern]
változik {verb}
abschreiben [in der Schule]
puskázik {verb} [iskolában]
durchdringen [in sich aufnehmen]
beveszi magát {verb}
laufen [in Betrieb sein]
üzemel {verb}
richten [in Ordnung bringen]
igazít {verb}
stemmen [etw. in etw.]
vés {verb} [vmit vmibe]
umbenennen [in etw.]
átnevez {verb}
Tasche {f} [ein-, aufgenähter Teil in einem Kleidungsstück]
zsebruha
Ostern {n} [regional, österr., schweiz., in Wunschformeln: {pl}]
húsvétvallás
Kettenbrücke {f} [in Budapest]
Lánchíd
Széchenyi lánchíd
Árpádbrücke {f} [in Budapest]
Árpád híd
Aufhänger {m} [z. B. in Jacken]
akasztóruha
Bettfeder {f} [in der Bettwäsche]
ágytoll
Dachhase {m} [ugs.] [Hauskatze, bes. als Fleischgericht in Notzeiten]
macska
Erfüllung {f} [z. B. Wunsch geht in Erfüllung]
teljesülés
Karriereleiter {f} [in der freien Wirtschaft]
előléptetési fokozat
Kraut {n} [Grünes, in der Floristik]
zöld [növényi hajtás]
Nacktgebot {n} [z. B. in Sauna]
kötelező meztelenségruha
Reformzeit {f} [in Ungarn]
reformkortört.
Schäfer {m} [in leitender Position]
bacsó [rég.]
Stadtwäldchen {n} [in Budapest]
Városliget
Umkleide {f} [in Geschäft]
próbafülke
Wiewort {n} [vor allem gebräuchlich in den ersten Schuljahren]
melléknévnyelv.
sich entzünden [in Brand geraten]
kigyullad {verb}
Staat {m} Vatikanstadt [amtl. Langform in der BRD und Schweiz]
Vatikán Állam
Staat {m} der Vatikanstadt [amtliche Langform in Österreich]
Vatikán Állam
Feier {f} des Hl. Stephans [20.8., gesetzl. Feiertag in Ungarn]
Szent István ünnepe
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten