Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: [veraltet]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch: [veraltet]

alldieweil [veraltet] [währenddessen]
miközben {adv}
dereinst [veraltet] [früher einmal]
egykor {adv}
derweilen [veraltet]
ezalatt {adv}
közben {adv}
fatigant [veraltet]
unalmas {adj}
faulbar [veraltet]
romlékony {adj}
freierdings [veraltet]
önkéntes {adj}
hochwohlgeboren [veraltet]
nagyságos {adj} [rég.]
imponderabel [geh.] [veraltet]
kiszámíthatatlan {adj}
krud [veraltet] [roh, ungekocht]
nyers {adj}
mosleminisch [veraltet]
mohamedán {adj}vallás
tumb [veraltet] [noch hum.]
bárgyú {adj}
weiland [veraltet]
hajdan {adv}
egykor {adv}
wohlfeil [veraltet]
jutányos {adj}
affektieren [veraltet]
affektál {verb}
dareinreden [geh.] [veraltet]
beleszól {verb}
belebeszél {verb}
ererben [veraltet]
örököl {verb}
invitieren [geh.] [veraltet]
elhív {verb}
schiffen [veraltet] [mit dem Schiff / Boot fahren]
hajózik {verb}hajó.
überweisen [österr. selten, sonst veraltet] [überführen]
rábizonyít {verb}
Diwan {m} [veraltet]
díványbútor
Donnerwetter {n} [veraltet] [Gewitter]
égiháborúmeteo.
Friseuse {f} [ugs.] [veraltet]
fodrásznőmunka.
Gefrorenes {n} [österr.] [südd.] [veraltet]
fagylaltgasztr.
Gendarm {m} [veraltet]
csendőrmunka.
Krämer {m} [veraltet]
boltos
kereskedő
szatócs
Schreinergesell {m} [veraltet]
asztalossegédmunka.
Tischlergesell {m} [veraltet]
asztalossegédmunka.
Abendmahl {n} [geh.] [veraltet]
vacsora
Barbier {m} [veraltet]
borbélymunka.
Barbiergehilfe {m} [veraltet]
borbélysegédmunka.
Base {f} [südd.] [sonst veraltet] [Cousine]
unokatestvér [nő]
Bergknappe {m} [veraltet]
bányászlegény [rég.]bány
Bettelmann {m} [veraltet]
koldusmunka.
Blutschande {f} [veraltet]
vérfertőzésjog
Bürstenbinder {m} [veraltet]
kefekötőmunka.
Cercle {n} [veraltet]
társasági kör
Chromium {n} <Cr> [veraltet] [Chrom]
króm <Cr>kém.
Dirne {f} [veraltet]
kurva [szl.]szitok
Fallsucht {f} [veraltet] [Epilepsie]
epilepsziaorvost.
Fernsprecher {m} [veraltet]
telefontelekom.
Fourgon {m} [veraltet]
furgon [rég.]közlek.
Frauenzimmer {n} [veraltet]
hölgy
asszonyság
Gemächt {n} [hum.] [veraltet] [Penis]
fasz [szl.]szitok
dákó [szl.]szitok
Gerant {m} [veraltet]
lapkiadómunka.
Gerantin {f} [veraltet]
lapkiadó [nő]munka.
Gesinde {n} [veraltet]
cselédség
Guerrillakrieg {m} [veraltet]
gerilla-hadviseléskaton.
Henken {n} [veraltet]
akasztás
Heroldskunst {f} [veraltet]
heraldikaherald.
címertanherald.
Höker {m} [veraltet]
kiskereskedőmunka.
Irrenanstalt {f} [ugs.] [veraltet]
elmegyógyintézetpszich.
Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
őrültek háza
Jungfer {f} [veraltet]
vénlány
vénkisasszony
Kabriolett {n} [veraltet]
kabriolet
Karbonsäure {f} [veraltet]
karbonsavkém.
Kesselflicker {m} [veraltet]
üstfoltozó
kazánkovácsmunka.
Knarrente {f} [veraltet] [Schnatterente]
kendermagos réce [Anas strepera]madárt.T
Knochenhauer {m} [nordd.] [veraltet]
mészárosmunka.
Korber {m} [schweiz.] [veraltet]
kosárfonómunka.
Korberin {f} [schweiz.] [veraltet]
kosárfonó [nő]munka.
Lehrjunge {m} [veraltet]
tanonc [rég.]
Lehrjunge {m} [veraltet] [Auszubildender]
tanuló [ipari]
Leibarzt {m} [veraltet]
háziorvosorvost.
Libertin {m} [veraltet] [Freigeist]
szabadgondolkodó
Lokatar {m} [veraltet]
bérlő
Mätresse {f} [geh.] [veraltet]
szerető
Münzer {m} [veraltet]
pénzverőmunka.
Muschkote {m} [pej.] [veraltet] [einfacher Soldat]
közkatonakaton.
Muselmann {m} [hum.] [veraltet]
muzulmán
Niederkunft {f} [veraltet] [geh.]
szülésorvost.
Oheim {m} [veraltet] [Onkel]
nagybácsi
Partikülier {m} [veraltet]
nyugdíjasmunka.
Possenspiel {n} [veraltet]
bohózat
Proprietär {m} [veraltet]
birtokos
Raseur {m} [veraltet]
borbélymunka.
Retourbillett {n} [schweiz., sonst veraltet]
retúrjegy
retúr [retúrjegy]
Rundplatz {m} [veraltet]
körtér
Sässigkeit {f} [veraltet]
illetőség
Schätzungskommissar {m} [veraltet]
becslőbiztos [rég.]
Schuhflicker [veraltet]
cipőfoltozó [rég.]munka.
Schulze {m} [veraltet] [Gemeindevorsteher]
soltésztört.
Schwefelkies {m} [veraltet]
markazitásv.
Seifner {m} [veraltet]
ércmosómunka.
Seifnerin {f} [veraltet]
ércmosó [nő]munka.
Stegreif {m} [veraltet] [Steigbügel]
kengyelvas
Stickhusten {m} [veraltet] [Keuchhusten]
szamárköhögésorvost.
Stirne {f} [veraltet für: Stirn]
homlokanat.
Superstition {f} [veraltet]
babona
Unausgesetztheit {f} [veraltet] [Kontinuität]
folyamatosság
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung