|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Online Dictionary Hungarian-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Ungarisch-Wörterbuchweiter »
DeutschUngarisch
D-Mark {f} <DM>német márka
daminthogy
damivel
daott
da [nah zu der Person]itt
da [zeitliche Position beschreibend]akkor
Da beißt sich die Katze in den Schwanz.Róka fogta csuka.
Da bin ich anderer Meinung.Erről más a véleményem.
da drübenodaát
Da ist dieses Dingsda. [ugs.]Ott van az az akármi.
Da kannst du lange warten!Arra aztán várhatsz!
Da kannst du lange warten!Azt aztán várhatod!
Da liegt mir nichts groß daran.Nem valami nagyon izgat.
dabehaltenott tart
dabeipedig
dabei [während, währenddessen]miközben
dabei seinrészt vesz
dabeibleibenkitart
dabeibleibenmegmarad vmi mellett / vminél
dabeistehenmellette áll
dableibenittmarad
Dach {n}tető
Dachantenne {f}tetőantenna
Dachbalken {m}tetőgerenda
Dachboden {m}padlás
Dachdecken {n}tetőfedés
Dachdecker {m}cserepes [rég.]
Dachdecker {m}tetőfedő
Dachdeckerin {f}tetőfedő [nő]
Dachfenster {n}tetőablak
Dachgarten {m}tetőkert
Dachgepäckträger {m}tetőcsomagtartó
Dachgeschoss {n}padlás
Dachgeschoss {n}tetőtér
Dachhase {m} [ugs.] [Hauskatze, bes. als Fleischgericht in Notzeiten]macska
Dachkammer {f}padlásszoba
Dachkonstruktion {f}tetőszerkezet
Dachlüfter {m}tetőventilátor
Dachluke {f}tetőablak
Dachluke {f}tetőlyuk
Dachpappe {f}kátránypapír
Dachreiter {m}huszártorony
Dachrinne {f}ereszcsatorna
Dachs {m}borz
Dachschindel {f}zsindely
Dachspriegel {m}tetőkeret
Dachstein {m}tetőcserép
Dachstuhl {m}tetőszerkezet
Dachterrasse {f}tetőterasz
Dachwohnung {f}tetőlakás
Dachziegel {m}cserép [tégla]
Dachziegel {m}tetőcserép
Dackel {m}dakszli
Dackel {m}tacskó
Dada {m} [kurz für Dadaismus]dada
Dadaismus {m}dadaizmus
dadurchazáltal
dafürviszont
dagegenezzel szemben
Dagegen ist nichts einzuwenden.Semmi kifogásolható nincs benne.
dagegen seinellenez [opponál]
Dagobert DuckDagobert McCsip
daheimidehaza
daheimitthon
daheimotthon
Daheimgebliebene {f}otthon maradott
Daheimgebliebener {m}otthon maradott
daherazért
daherennélfogva
daherinnen
daheronnan
daher [deswegen, deshalb]ezért
dahergelaufenjöttment
daherredenössze-vissza beszél
dahinoda
dahin seinoda van [elmúlt, elveszett]
dahinabide le
dahinaboda le
dahinaufide fel
dahinaufoda fel
dahinauside ki
dahinausoda ki
dahineinabba
dahineinide be
dahineinoda be
dahinfahrenodautazik
dahingegenezzel szemben
dahingehentelik
dahingehen [geh.] [sterben]eltávozik [meghal]
dahingehen [geh.] [versterben]elhuny
dahingehen [versterben]meghal
dahingehen [weggehen]elmegy
dahingehen [Zeit]elmúlik
dahingehen [Zeit]eltelik
dahinraffenelragad
dahinscheiden [geh.]elhuny
dahinscheiden [geh.]eltávozik [meghal]
dahinsiechen [geh.]elsorvad
dahintenott hátul
dahinteramögött
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Ungarisch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement