Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Online-Wörterbuch Ungarisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Ungarisch-Wörterbuchweiter »
DeutschUngarisch
Qigong {n}csikung
Quacksalber {m} [pej.]kuruzsló
Quacksalber {m} [pej.]sarlatán (doktor)
Quadrant {m}kvadráns
Quadrat {n}négyzet
Quadratfuß {m}négyzetláb
Quadratgrad {m}négyzetfok
quadratischnégyszögletes
Quadratkilometer {m} <km²>négyzetkilométer <km²>
Quadratwurzel {f}négyzetgyök
Quadratzahl {f}négyzetszám
Quadratzentimeter {m} <cm²>négyzetcentiméter <cm²>
Quadratzoll {m}négyszöghüvelyk
Quadratzoll {m}négyzethüvelyk [négyzetcol]
Quadrilliarde {f}kvadrilliárd
Quadrillion {f}kvadrillió
quäkennyekereg [pej.]
quaken [Frosch]brekeg
quäken [meist pej.]nyafog
Qual {f}gyötrelem
Qual {f}kín
quälengyötör
quälenkínoz
quälennyaggat
quälenzaklat
Qualen {pl}kínok
Quälerei {f}kínzás
Qualifikation {f}képesítés
Qualifikation {f}kvalifikáció
Qualifikation {f}minősítés
Qualifikation {f}szakképzettség
qualifizierenminősít
qualifiziertképesített
qualifiziertképzett
qualifiziertkvalifikált
qualifiziertminősített
qualifizierte Mehrheit {f}minősített többség
Qualität {f}minőség
qualitativminőségi
Qualitativ {n}melléknév
Qualitätsmanagement {n}minőségirányítás
Qualitätsmanagement {n}minőségmenedzsment
Qualitätsprodukt {n}minőségi gyártmány
Qualitätswein {m}minőségi bor
Qualle {f}medúza
qualvollgyötrelmes
Quantenfeldtheorie {f}kvantumtérelmélet
Quantenmechanik {f}kvantummechanika
Quantenphysik {f}kvantumfizika
Quantenzahl {f}kvantumszám
quantisierenkvantál
quantisiertkvantált
Quantisierung {f}kvantálás
Quantität {f}mennyiség
quantitativmennyiségi
quantitierendes Versmaß {n}időmértékes versmérték
Quappe {f}menyhal [Lota lota]
Quarantäne {f}egészségügyi zárlat
Quarantäne {f}karantén
Quarantäne {f}vesztegzár
Quark {m}túró
Quark {n}kvark
Quark-túrós
Quarkknödel {m}túrógombóc
Quarknudeln {pl}túrós csusza
Quarkröllchen {n} [ungar. Spez.]Túró Rudi
Quarkstern {m}kvarkcsillag
Quarkstrudel {m}túrós rétes
Quarkstrudel {m}túrósrétes
Quartal {n}negyedév
Quartär {n}kvarter
Quartär {n}negyedidőszak
Quartier {n}szállás
Quartier {n} [Stadtviertel]városnegyed
Quarz {m}kvarc
Quarzfamilie {f}kvarc csoport
quarzgraukvarcszürke
Quasar {m}kvazár
quasigyakorlatilag
quasiúgyszólván
Quasikristall {m}kvázikristály
quasseln [ugs.] [pej.]fecseg
Quatsch {m} [ugs.] [pej.]hülyeség [közb.] [pej.]
Quatsch erzählenidétlenkedik
quatschenfecseg
Quecksilber {n} <Hg>higany <Hg>
Quellcode {m}forráskód
Quelle {f}forrás
quellenbugyog
quellen [durch Aufnahme von Flüssigkeit]megdagad
Quellprogramm {n}forrásprogram
Quelltext {m}forrásszöveg
quengelnnyavalyog
quengeln [ugs.]nyafog
querkeresztül
quer durchkeresztben át
Querele {f} [geh.] [selten]vita
Querflöte {f}fuvola
Querformat {n}fekvőkép
Querlenker {m}kereszthimba
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Ungarisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden