dict.cc | German-Hungarian dictionary | Német-magyar szótár - Letter U

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Ungarisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Ungarisch
U-Bahn {f}	földalatti [vasút]
U-Bahn {f}	metró
U-Bahn-Station {f}	metróállomás
U-Bahnstation {f}	metróállomás
U-Boot {n}	tengeralattjáró
übel	beteg
übel	rossz
Übel {n}	baj
Übelkeit {f}	émelygés
Übelkeit {f}	hányinger
Übelkeit {f}	rosszullét
Übeltäter {m}	gonosztevő
üben	gyakorol
über	általa
über	felett
über	fölött
über [+Akk.]	keresztül
über Beziehungen verfügen	kapcsolatokkal rendelkezik
über das aktuelle Warenangebot informieren	tájékoztat az aktuális árukínálatról
über dich	föléd
über dir	feletted
über dir	fölötted
über ein großes Vermögen verfügen	nagy vagyonnal rendelkezik
über etw. [Akk.] Bericht erstatten	beszámol vmiről
über etw. [Akk.] grübeln	eltöpreng vmin
über etw. [Akk.] hinwegkommen	túlteszi magát vmin
über etw. fahren [streichen]	végigsimít vmit
über etw. hinausragen [übertreffen, überflügeln]	túltszárnyal vmit
über etw. nachdenken	elgondolkodik vmin
über etw. nachdenken	tűnődik vmin
über etw. streichen	végigsimít vmit
über etw. verfügen	rendelkezik vmivel
über etw. wachen	vigyáz vmit
über euch	felettetek
über euch	fölétek
über euch	fölöttetek
über ihm	felette
über ihm	fölötte
über ihn	fölé
über ihnen	felettük
über ihnen	fölöttük
über ihr	felette
über ihr	fölötte
über jds. Einfallsreichtum staunen	álmélkodik vkinek az ötletességén
über Kapital verfügen	tőkével rendelkezik
über langjährige Erfahrung verfügen	sokéves tapasztalattal rendelkezik
über mich	fölém
über mir	felettem
über mir	fölöttem
über sie [3.Pers. Pl.]	föléjük
über sie [3.Pers. Sg.]	fölé
über und über	teljesen
über uns	felettünk
über uns	fölénk
über uns	fölöttünk
Über-Ich {n}	Felettes-én
überall	mindenhol
überall	mindenütt
überall, wo ...	mindenütt, ahol ...
überallhin	bárhova
überaltet	idejétmúlt
Überangebot {n}	túlkínálat
überaus	fölöttébb
überaus	igen
überaus schön	igen szép
Überbevölkerung {f}	túlnépesedés
überbewerten	túlértékel
überbieten	ráígér
Überbleibsel {n} [ugs.]	csökevény
überbringen	továbbít
überbrücken	áthidal
Überbrückung {f}	áthidalás
Überbrückungstechnologie {f}	áthidaló technológia
überdachte Veranda {f}	tornác
überdehnen	túlfeszít
überdenken	végiggondol
überdimensional	túlméretezett
Überdosis {f}	túladagolás
Überdruckkabine {f}	túlnyomásos kabin
Überdruss {m}	csömör
überdrüssig sein	un
Überdrüssigwerden {n}	megunás
überdurchschnittlich	átlagon felüli
übereifrig	túlbuzgó
übereilen	elhamarkodik
übereilt	elsietett
übereinander	egymás fölött
übereinstimmen	egybevág
übereinstimmen	egyezik
übereinstimmend	azonos
Übereinstimmung {f}	azonosság
Übereinstimmung {f}	megegyezés
überempfindlich	túlérzékeny
Überempfindlichkeit {f}	túlérzékenység
überfahren	elgázol
Überfall {m}	rajtaütés
Überfall {m}	támadás
Überfall {m} auf Pearl Harbor	Pearl Harbor-i csata
überfallen	megtámad
überfallen	rajtaüt

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch

weiter »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-German online dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers