dict.cc Wörterbuch :: am :: Deutsch-Ungarisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch: am

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

am [an dem]: -on {prep}
-en {prep}
-ön {prep}
Americium {n} <Am>: amerícium <Am>kém.
Attometer {m} {n} <am>: attométer <am>mért.
am Abend: este {adv}
am Anfang: kezdetben {adv}
Am Apparat.: [Név szerint] jelentkezik.
am besten: legjobban {adv}
am Dienstag: kedden {adv}
am Donnerstag: csütörtökön {adv}
am Freitag: pénteken {adv}
am häufigsten: leggyakrabban {adv}
am Jahrhundertende: századvégen {adj}
am meisten: legjobban {adv}
am Mittwoch: szerdán {adv}
am Montag: hétfőn {adv}
am Morgen: reggel {adv}
am Nachmittag: délután {adv}
am Samstag: szombaton {adv}
am Sonntag: vasárnapi {adj}
am Straßenrand: útszéli {adj}
am Telefon: telefonon (keresztül) {adv}telekom.
am Wegrand: útszéli {adj}
Am Wievielten?: Hányadikán?
am frühen Nachmittag: kora délután {adv}
am ganzen Körper: egész testében {adv}
am ganzen Leib: egész testében {adv}
am nächsten Tag: másnap {adv}
am selben Tag: aznap {adv}
am Tag / Tage: nappal {adv}
spät am Abend: késő este {adv}
am Galgen enden: akasztófára jut {verb}
jdn. am Gewinn beteiligen: részesesít vkit a nyereségből {verb}
Eis {n} am Stiel: pálcikás jégkrémgasztr.
Frankfurt {n} am Main: Majna-Frankfurtföld.
Freude {f} am Sport: sport öröme
Neumarkt {n} am Mieresch: Marosvásárhelyföld.
Stein am Anger {n} [Rsv.] [Steinamanger]: Szombathelyföld.
Urlaub {m} am Meer: tengerparti nyaralás
am Arsch der Welt [vulg.]: a halál faszán [vulg.]idióma
am Ende des Jahrhunderts: századvégen {adj}
Leck mich am Arsch! [vulg.]: Kinyalhatja a seggemet! [vulg.]szitok
am Boden zerstört sein: maga alatt van {verb}
sich am Riemen reißen [ugs.]: összeszedi magát {verb}
am anderen Ende der Leitung: a vonal másik végén {adv}idiómatelekom.
a vonal túlsó felén {adv}idiómatelekom.
Am Anfang war das Wort.: Kezdetben vala az ige.vallás
Es juckt mich am Rücken.: Viszket a hátam.
Unten am Fluss: Gesztenye, a honalapító [Richard Adams]iro.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten