dict.cc dictionary :: niet :: English-Dutch translation

Home

New Website

About

English: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Dutch Dictionary: niet

» Tabular list of translations | always

niet {adv}: not
niet- {prefix}: non-
[je] mag niet: [you] must not
helemaal niet {adv}: in no way
not at all
by no means
kunnen niet: cannot
can't [cannot]
liever niet {adv}: rather not
niet aantoonbaar {adv}: undetectable
niet-concurrerend {adj}: uncompetitive
niet-godsdienstig {adj}: non-religious
nog niet {adv}: not yet
ook niet {adv}: neither
[je] moet niet: [you] shouldn't
[je] moet niet [BN]: [you] needn't
niet-drinker {de}: nondrinker
niet-roker {de}: nonsmoker
non-smoker
niet bij machte {adj}: incapable
niet meer gebruikt: not used any more
niet meer leverbaar: no longer available
niet minder dan: no less than
niet op voorraad: not in stock
niet te herstellen: beyond repair
Waag het niet!: Don't you dare!
iem./iets niet kunnen uitstaan: to be unable to abide sb./sth. [coll.]
niet houden van: to dislike
Aalmoezen geven verarmt niet.: Alms never make poor.spreekw.
Dat meen je niet!: You are kidding me!
Hij is niet wel.: He is unwell.
Ik begrijp het niet.: I don't understand.
Ik denk het niet.: I don't think so.
Ik denk van niet.: I don't think so.
Ik kan niet heksen.: I can't work miracles.
niet aan zee grenzend {adj}: landlockedgeogr.
niet te verwarren met ...: not to be confused with ...
niet akkoord zijn met: to disagree with
niet opgewassen zijn tegen: to be out of your depth
Een ezel stoot zich niet twee keer aan dezelfde steen: Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on mespreekw.
Eén zwaluw maakt de lente niet / maakt nog geen zomer.: One swallow doesn't make a summer.spreekw.
Excuseer, dat heb ik niet verstaan.: I'm sorry, I didn't get that.
I'm sorry, I didn't catch that.
Het geld groeit niet aan de bomen.: Money doesn't grow on trees.spreekw.
Hij zal wel niet komen.: He probably won't come.
iets is niet zo simpel als het lijkt: sth. is not as simple as it looks
in de verste verte niet: not in the least
Keulen en Aken zijn niet op één dag gebouwd.: Rome wasn't built in a day.spreekw.
om (nog maar) niet te spreken van ...: not to mention ...
Rome is niet op één dag gebouwd.: Rome wasn't built in a day.spreekw.
Trek het je niet aan!: Never mind!
Van liefde rookt de schoorsteen niet.: You cannot live on love alonespreekw.
iets niet onder stoelen of banken steken: to make no secret of sth.zeg.
vergeet-mij-niet {de}: forget-me-notbot.T

Dutch-English dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers