All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Английско-български речник

BETA English-Bulgarian translation for: [a]
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Bulgarian-English Dictionary: [a]

efficient {adj} [of a person]
изпълнителен [способен, старателен]
likewise {adv} [in a like manner]
подобно
married {adj} [of a man]
женен
married {adj} [of a woman]
омъжена
straightforward {adj} [of a person]
искрен
unemployed {adj} [without a job]
безработен
upright {adj} [of a person's posture]
прав
quip [a humorous and clever remark]
шеговита и остроумна забележка {ж}
to achieve [a result]
постигам [резултат]
to assign [a task]
възлагам [задача] [несв.]
to cheep [of a bird]
писукам
to collect sth. [make a collection of]
колекционирам нщ. [св.] [несв.]
to draw [a large salary]
получавам [голяма заплата]
to draw [with a pencil etc.]
рисувам
to examine [a patient]
преглеxдам [пациент]мед.
to invade sth. [a country etc.]
нахлувам в нщ. [несв.] [за неприятел]
to lie [be in a horizontal position, be situated]
лежа
to light sth. [a lamp, a fire, a candle, a cigarette]
запалвам нщ. [несв.] [лампа, огън, свещ, цигара]
to settle [a debt]
уреждам [дълг]
to spoil sb. [a child]
разглезвам нкг. [несв.] [дете]
to spurt [gush out in a sudden and forceful stream]
(из)бликвам [несв.] [за силна струя]
to squirt [cause (a liquid) to be ejected from a small opening in a thin, fast stream or jet]
пръскам (течност през тесен отвор в тънка струя)
claw {noun} [of a crab etc.]
щипка {ж} [на рак и пр.]зоол.
cleavage {noun} [in a dress]
деколте {ср}облекло
clinic {noun} [of a hospital]
лечебница {ж} [амбулатория]мед.
departure {noun} [on a journey]
тръгване {ср}
eruption {noun} [of a volcano] [also fig.]
изригване {ср} [на вукан] [също и прен.]
head {noun} [toilet on a ship]
тоалетна {ж} [на кораб]морска
lock {noun} [on a door]
брава {ж}
lure {noun} [attractive quality of a person]
обаяние {ср}
peak {noun} [of a mount]
връх {м}
residence {noun} [living in a particular place]
местожителство {ср}
rig {noun} [a tractor-trailer combination] [Am.]
камион {м} [комбинация от влекач и ремарке]автомоб.
stroke {noun} [of a piston]
ход {м} [на бутало]техн.
thrust {noun} [a strong push]
(силен) тласък {м}
trout {noun} [a number of species of freshwater fish belonging to the Salmoninae subfamily]
пъстърва {ж}
vice {noun} [fault or weakness in a person's character]
порок {м}
worktop {noun} [Br.] [esp. in a kitchen]
плот {м} [особено в кухня]
wreck {noun} [destruction of a ship]
корабокрушение {ср}морска
to cordon off [ prevent people from entering or leaving the scene of a crime]
отцепвам [несв.] [район, в който е извършено престъпление ]
to get in [enter a vehicle, train etc.]
качвам се [несв.] [на превозно средство]
to pull up [of a vehicle]
спирам [несв.]
to refer to sth. [to assign to a class, period, etc.]
отнасям към нщ. [несв.] [причислявам]
to toss back [sl.] [a drink]
гаврътвам [несв.] [питие] [разг.]
dust cover {noun} [of a book]
обложка {ж} [на книга]печат
dust wrapper {noun} [of a book]
обложка [на книга]печат
epitome of sth. {noun} [a typical example of]
олицетворение на нщ.
(quite) a character {noun} [fig.] [of a strange person]
(голям) чешит {м} [разг.] [странен човек]
A friend in need is a friend indeed.
Приятел в нужда се познава.
If you know such a person, have them drop me a line.
Ако познавате такъв човек, кажете му да ми пише.
to call a spade a spade
наричам нещата с истинските им именаидиом.
a movie with a twisted plot
филм със засукано действиеF
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Bulgarian online dictionary (Английско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement