All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-český slovník

BETA English-Czech translation for: [the]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Czech-English Dictionary: [the]

Afrikaans {adj} [relating to the language]
afrikánskýling.
brilliant {adj} [of the mind]
geniální
celestial {adj} [relating to the sky]
nebeský
constantly {adv} [all the time]
neustále
Speaking. [on the phone]
U telefonu.
to adapt sth. [e.g. a novel for the stage or screen]
zpracovat [dok.] [hru, knihu na film ap.]
přepracovat [dok.] [hru, knihu na film ap.]
adaptovat [dok./nedok.] [hru, knihu na film ap.]
to call sb. [on the telephone]
zavolat k-u [dok.]
California {noun} <CA, Calif.> [The Golden State]
Kalifornie {f}geogr.
intelligence {noun} [capacity of the mind]
inteligence {f}
season {noun} [of the year]
roční období {n}
sole {noun} [of the foot]
podrážka {f}anat.
in Afrikaans {adv} [the language]
afrikánskyling.
to dry up [the dishes] [Br.]
poutírat [nádobí] [dok.]
Alexander III of Macedon {noun} [Alexander the Great]
Alexandr {m} III. Makedonský [Alexandr Veliký]hist.
It's the early bird that gets the worm.
Ranní ptáče dál doskáče.přís.
The end justifies the means.
Účel světí prostředky.přís.
The heart rules the head.
Srdci člověk neporučí.přís.
The regulations stipulate the number of immigrants.
Nařízení určují počet imigrantů.
the tip of the iceberg
špička ledovce
They that sow the wind, shall reap the whirlwind.
Kdo seje vítr, sklízí vichřici.přís.
What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over.
Co oko nevidí, to srdce nebolí.přís.
When the cat's away the mice will play.
Když kocour není doma, myši mají pré.přís.
the voice of the people {noun}
hlas {m} lidu
The Lord of the Rings <LOTR> [J.R.R.Tolkien]
Pán prstenůF
The Pit and the Pendulum [E.A.Poe]
Jáma a kyvadloF
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement