All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-český slovník

BETA English-Czech translation for: on!
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Czech-English Dictionary: on!
on {adv} {prep}
na
Come on!
Pojď už!
on application
na žádost
on average {adv}
průměrně
on Monday {adv}
v pondělí
on purpose {adv}
naschvál
on reflection {adv}
po zvážení
on request {adv}
na žádost
on the {prep}
na
on trial {adv}
na zkoušku
straight on {adv}
rovně
take on
přijímat
to depend (on)
záviset (na) [nedok.]
záležet (na) [nedok.]
to go on [continue doing]
pokračovat [nedok.]
to insist on
trvat na [nedok.]
to move on
jít [nedok.] dál
to rely on
spoléhat se na [nedok.]
to rely on sb./sth.
spolehnout se [dok.] na k-o/co
spoléhat se [nedok.] na k-o/co
to switch on
zapnout [dok.]
to tell on sb.
žalovat [nedok.]
to turn on
pustit [zapnout] [dok.]
to turn on [of an electrical object]
zapnout [dok.]
on behalf of {prep}
jménem
on the contrary {conj}
na druhou stranu
on the left {adv}
vlevo
on the right {adv}
vpravo
why on earth {adv}
proč proboha
to be on duty
mít službu
to be on time
být přesný
to go on holiday
vzít si dovolenou [dok.]
lying on back {noun}
leh {m} na zádechsport
seat on heels {noun}
sed {m} na patáchsport
standing on tiptoe {noun}
výpon {m}sport
I'm on my way!
Už jsem na cestě!idiom
It depends on whether ...
Záleží, jestli ...
Záleží na tom, jestli ...
on one's own behalf
vlastním jménem
on the other hand {adv}
na druhou stranu
to blow the whistle on sb.
udávat k-o [nedok.]
donášet na k-o [nedok.]
to get on a train
nastoupit do vlaku [dok.]
to switch on the light
rozsvítit [dok.]
to turn on the light
rozsvítit [dok.]
contract on commercial representation {noun}
smlouva {f} o obchodním zastoupeníprávo
on the left-hand side {adv}
na levé straně
on the right-hand side {adv}
napravo
to go out on a limb
jít s kůží na trh [nedok.]
to go out on a limb [risk]
riskovat [nedok.]
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers