All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: you
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Danish-English Dictionary: you
PRON  you | you | your
you
you {pron} [plural direct and indirect object] [informal]
jer
you {pron} [singular and plural subject and direct object] [formal]
De
you {pl} {pron} [informal]
I
Bless you! [after sneezing]
Prosit! [efter nyset]
Lucky you!
Dit heldige asen!talem.
See you!
Farvel!
Vi ses!
See you.
Farvel så længe.
Thank you!
Tak!
Tak skal du ha'!
Tak skal du have!
Are you afraid?
Er du bange?
Are you crazy?
Er du rigtig klog?talem.
Are you kidding?
Det er da løgn?
Do you have ... ?
Har du ... ?
Har De ... ?
Here You Go
værsgo
How are you?
Hvordan går det?
Hvordan har du det?
See you soon! {.}
Vi ses!
Serves you right!
Det har du rigtig godt af!
You are welcome!
Selv tak!
Det var så lidt.
Det var så lidt!
Good to see you.
Godt at se dig.
How are you doing?
Hvordan har De det? [gl.]
How do you do? [greeting]
Goddag!
How old are you?
Hvor gammel er du?
Nice to meet you.
Hyggeligt at møde dig.
Thank you very much!
Mange tak!
The same to you.
I lige måde.
What are you doing?
Hvad laver du?
Hvad har du gang i?
What do you think?
Hvad synes du?
Hvad tænker du?
Where were you born?
Hvor er du født?
Would you like to ... ?
Vil du gerne ... ?
Could you speak more slowly please?
Kan du venligst tale langsommere?
Kan du venligst snakke langsommere?
How did you manage that?
Hvordan bar du dig ad med det?
How do you say ... in Danish / English?
Hvordan siger man ... på dansk / engelsk?
I'll catch (up with) you later! [coll.]
Vi ses (senere)!
It's got nothing to do with you!
Det har intet med dig at gøre!
Life is like a box of chocolates - you never know what you're gonna get. [Forrest Gump]
Livet er som en æske chokolade - man ved aldrig hvad man får.citat
Thank you, the same to you!
Tak i lige måde!
That's got nothing to do with you!
Det kommer ikke dig / jer ved!
What are you afraid of?
Hvad er du bange for?
What are you going to do?
Hvad skal du (lave)?
What can I do for you?
Hvad kan jeg gøre for dig?
You can lead a horse to water, but you can't make him / it drink.
Man kan tvinge hesten til truget, men man kan ikke tvinge den til at drikke.ordsp.
You can't teach an old dog new tricks.
Man kan ikke lære en gammel hund nye kunstner.ordsp.
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers