dict.cc dictionary :: The :: English-Dutch translation

Home

New Website

About

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Dutch Dictionary: The

» Tabular list of translations | always

the: de
het
(the) Netherlands {pl}: Nederland {het}geogr.
the Alps: alpen {mv}geogr.
the sick {pl} [sick people]: zieken {mv}
(the) streak [moth]: herfstbremspanner {de} [Chesias legatella]entom.T
the [dirty] dishes: afwas {de}
the British: Britten {mv}
the Decalogue {sg}: de Tien woorden {mv}bijbel
the elderly: ouden {mv} van dagen
the Holocaust: de Holocaust {noun}gesch.
the races [horses]: paardenraces {mv}
at (the): aan (de) {prep}
on the: op de / het {prep}
aan de / het {prep}
the Palaeolithic [Br.]: het Paleolithicumarcheo.
the Paleolithic [Am.]: het Paleolithicumarcheo.
the same: dezelfde {pron}
hetzelfde {pron}
The Gambia: Gambia {het}geogr.
The Hague: Den Haag {het}geogr.
's-Gravenhage {het}geogr.
... in the world: ... ter wereld
all the time: aldoor {adv}
om de haverklap {adv} [ieder ogenblik]
along the way: onderweg {adv}
and the like: en dergelijke <e.d.>
at the bottom: onder {adv}
onderin {adv}
onderaan {adv}
at the edge [fig.]: marginaal {adj}
at the left: aan de linkerkant {adv}
at the moment: momenteel {adv}
at the office: op kantoor {adv}
at the seaside: aan zee {adv}
at the table: aan tafel {adv}
between the two ...: tussen de beide ...
by the day [+ comparative, e. g., better by the day]: met de dag {adv}
by the way: trouwens {adv}
tussen twee haakjes {adv}
by the way <BTW>: overigens {adv}
during the day: overdag {adv}
for the rest: verder {adv}
hence the name: vandaar de naam
in (the) winter: 's winters {adv}
in the afternoon: 's middags {adv}
in the attic: op zolder {adv}
in the background: op de achtergrond {adv}
in the bath: in bad {adv}
in the beginning: in den beginne {adv}
in the country: op het land {adv}
in the daytime: overdag {adv}
in the evening: 's avonds {adv}
in the house: in huis {adv}
in the limelight: in de schijnwerpers {adv}zeg.
in the meantime: alvast {adv}
intussen {adv}
inmiddels {adv}
tussendoor {adv}
ondertussen {adv}
tussentijds {adv}
in de tussentijd {adv}
zolang {adv} [ondertussen]
in the morning: 's morgens {adv}
's ochtends {adv}
in the navy: bij de marine {adv}
in the past: vroeger
voorheen {adv}
in the street: op straat {adv}
in the year [with date]: anno {adv} [met jaartal]
off the coast: voor de kust {adv}
on the contrary: integendeel {adv}
daarentegen {adv}
on the Internet: op internet {adv}
on the left: aan de linkerkant {adv}
on the table: op tafel {adv}
on the way: onderweg {adv}
over the moon: zielsgelukkig {adj}
over the years: in de loop der jaren {adv}
The bill please! [Br.]: De rekening, alstublieft.
the next day: 's anderendaags {adv}
the one who: degene {pron}
the other day: onlangs {adv}
kortgeleden {adv}
the whole way: de hele weg
to the left: linksaf {adv}
naar links {adv}
aan de linkerkant {adv}
to the Netherlands: naar Nederland {adv}
to the office: naar kantoor {adv}
to the right: rechtsaf {adv}
naar rechts {adv}
to the seaside: naar zee {adv}
What's the catch?: Wat is het addertje onder het gras?zeg.
within the party: partijintern {adv}pol.
to blow the horn: toeteren
to bury the hatchet: de strijdbijl begravenzeg.
to change the oil: de olie verversenauto
to clear the table: de tafel afruimen
to do the dishes: afwassen

Dutch-English dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers