All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [with]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: [with]

beaming [with a smile]
épanoui {adj}
blonde [with light hair]
blond {adj}
drawn [with a pencil etc.]
dessiné {adj} {past-p}
feverish [with excitement]
enfiévré {adj} [exalté, excité]
glossed [painted with gloss paint]
ripoliné {adj} {past-p}
gritty [covered with grit]
couvert de gravier {adj}
jealously [with jealousy]
jalousement {adv}
livid [with anger]
furibond {adj}
marked [with]
marqué {adj} {past-p} [de]
moaning [with pain]
geignant {adj} {pres-p}
mongoloid [dated] [péj.] [with Down's syndrome]
mongolien {adj} [vieux] [péj.] [trisomique]méd.
painstakingly [build up, gather with a great deal of effort]
à grande peine {adv}
precipitate [proceeding with too great haste]
brusqué {adj} [précipité]
spastic [dated] [now pej.] [with cerebral palsy]
handicapé moteur {adj}méd.
to shoot (sth.) [dart, with a gun]
tirer (qc.) [une fléchette, avec une arme]armes
to hit sth. [collide with]
percuter qc.
to stick sth. [attach with glue]
coller qc.
[to address sb. formally with "vous"]
vouvoyer qn.
[to address someone with the French familiar pronoun "tu"]
tutoyer qn.
to accept sth. [be comfortable with]
assumer qc. [accepter]
to bard sth. [to cover with strips of bacon]
barder qc.cuis.
to charge sb. [with a crime]
inculper qn. [accuser]dr.
to clinch sth. [with a rivet etc.]
river qc.
to cure sth. [treat with smoke]
fumer qc.
to demand sth. [ask to have with insistence]
réclamer qc. [demander à avoir]
to fire [with a gun]
faire feu
to fire (sth.) [bullet, with a gun]
tirer (qc.)
to garotte sb./sth. [strangle with a ligature]
étrangler qn./qc. [avec une ligature]
to garrotte sb./sth. [strangle with a ligature]
étrangler qn./qc. [avec une ligature]
to handle sth. [deal with]
traiter qc.
to lash sb./sth. [with a whip]
cingler qn./qc.
to moan [with pain or displeasure]
to paralyse [with fear]
to pare sth. [with a knife]
éplucher qc. [avec un couteau]cuis.
to peg sth. [affix with pegs]
cheviller qc.
to plop [fall with a wet sound]
tomber en faisant plouf
to pop [eyes, with surprise]
s'écarquiller [yeux]
to slash sb. [with a knife etc.]
balafrer qn. [avec un couteau, etc.]
to tie sth. [scarf, shoelaces; with string, rope]
attacher qc.
to time sb./sth. [with a stopwatch]
chronométrer qn./qc.
to tinge sth. [with colour]
teindre qc.
to touch sth. [tamper with]
toucher à qc.
to whitewash [with chalk]
familiarity [with book, rules, language]
connaissance {f}
[boiled beef in sauce with onions]
miroton {m}cuis.
mironton {m}cuis.
[hot coffee with alcoholic spirit added]
bistouille {f} [belge] [nord de France]cuis.
[person with a deadpan sense of humour or dry wit]
pince-sans-rire {m}
[person with facial disfigurement]
gueule {f} cassée [fam.]
acoustics [used with a singular verb]
acoustique {f}audiophys.
blonde [woman with fair hair]
blonde {f}
bursar [Scot.] [female student with scholarship]
boursière {f}éduc.
bursar [Scot.] [student with scholarship]
boursier {m}éduc.
carbine [rifle with short barrel]
carabine {f}armes
cart [with two wheels]
charrette {f}agr.
dresser [female] [helps performer with costume]
habilleuse {f}occup.théâtre
dresser [helps performer with costume]
habilleur {m}occup.théâtre
flick [with finger]
chiquenaude {f} [pichenette]
fudge [made with sugar and butter]
caramel {m} moucuis.
hunting [on horseback with hounds]
chasse {f} à courre
lamination [covering with clear plastic]
plastification {f}tech.
lick [with tongue]
coup {m} de langue
mongol [pej.] [dated] [female person with Down's syndrome]
mongole {f} [péj.] [vieux] [trisomique]méd.
mongol [pej.] [dated] [male person with Down's syndrome]
mongol {m} [péj.] [vieux] [trisomique]méd.
mongoloid [dated] [péj.] [female person with Down's syndrome]
mongolienne {f} [vieux] [péj.] [trisomique]méd.
mongoloid [dated] [péj.] [male person with Down's syndrome]
mongolien {m} [vieux] [péj.] [trisomique]méd.
punch [blow made with the fist]
coup {m} de poing
railcar [with rubber tyres]
micheline {f}trains
statistics [science that collects and interprets numerical data] [with singular verb]
statistique {f}
stiletto [dagger with long, thin blade]
stylet {m}armes
lined with [edged, rimmed with]
bordé de
so that [with the result that]
de sorte que {conj}
to channel hop [coll.] [flick through the channels with a remote control]
zapper [fam.]RadioTV
to fall for sb. [coll.] [become infatuated with]
se toquer de qn. [fam.]
to fence with sb. [with words, arguments]
croiser le fer avec qn.
to haul sth. in [with a rope]
haler qc. [tirer à soi avec une corde]
armoured car [Br.] [military armoured vehicle with machine gun]
automitrailleuse {f} <auto-mitrailleuse>automil.
cleft chin [with a dimple]
fossette {f} au mentonanat.
Crown Court [Br.] [trial court with a judge and jury]
cour {f} d'assisesdr.
formal deposit [of a copy of a book etc. with an institution]
dépôt {m} légal
salt cellar [salt dispenser with perforated lid]
salière {f}cuis.
salt water [water with salt]
eau {f} salée
(at) full tilt [with maximum energy or force]
de plein fouet {adv}
What's the use? [with of + pres. part. or noun]
A quoi bon ? [avec verbe infin. ou nom]
to only just miss sth. [avoid colliding with]
n'éviter que de justesse qc. [littéraire]
to puff oneself up [with pride]
se rengorger [être bouffi d'orgueil]
to stamp one's feet [with anger etc]
to stick to / with sth. [persist with]
s'en tenir à qc.
to take care of sth. [deal with]
s'occuper de qc.
to blow dry one's hair [with a hair-dryer]
se sécher les cheveux [au sèche-cheveux]
to open one's eyes wide [with astonishment etc.]
écarquiller les yeux
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers