dict.cc dictionary :: Earth [planet] :: English-French translation

Home

New Website

About

English: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: Earth [planet]

» Tabular list of translations | always
» Earth | [planet]

ADJ	earth \| - \| -
NOUN	earth \| -
NOUN	Earth \| -
VERB	to earth \| earthed \| earthed earthing \| earths
SYNO	Earth \| earth \| globe \| world ...
Earth \| earth \| globe \| world Earth \| earth earth \| ground earth \| earthly concern \| world \| worldly concern dry land \| earth \| ground \| land \| solid ground \| terra firma © Princeton University

to earth sth. [Br.]: relier qc. à la terreélectr.
mettre qc. à la terreélectr.
Earth [planet]: Terre {f} [planète]
earth [world, ground, soil]: terre {f}
on earth [postpos.]: terrestre {adj}
to earth sth. up: chausser qc. [plante]agr.bot.hort.
(earth) tremor: secousse {f} sismiquegéol.
diatomaceous earth: terre {f} de diatoméeminér.
earth cable [Br.]: câble {m} de gardeélectr.tech.
earth cellar: cave {f} naturellearch.écol.
earth closet: fosse {f} d'aisancesconstr.écol.
earth closet [Br.]: bécosse {f} [can.] [fam.]
latrine {f} à fosse simpleécol.
Earth sciences: sciences {f.pl} de la Terregéogr.géol.sci.
earth wire [Br.]: conducteur {m} de terreélectr.
conducteur {m} de protectionélectr.
Earth's atmosphere: atmosphère {f} terrestremétéo.
Earth's core: noyau {m} terrestregéol.
earth's crust: écorce {f} terrestregéol.
earth's orbit: orbite {f} terrestreastron.
earth's rotation: rotation {f} de la Terregéol.phys.
fuller's earth: terre {f} à foulon
Mother Earth: notre mère {f} la Terre
down-to-earth: pragmatique {adj}
terre à terre {adj}
down-to-earth [matter-of-fact]: prosaïque {adj} [personne]
here on earth: ici-bas {adv}relig.
How on earth?: Comment diable ?
of the earth [postpos.]: terrestre {adj}
Where on earth?: Où diable ?
Where on earth? [coll.]: Où donc ? [fam.]
Who on earth?: Qui diable ?
Why on earth?: Pourquoi diable ?
to cost the earth [Br.] [coll.] [idiom]: coûter bonbon [fam.]fin.
earth-grazer (asteroid): astéroïde {m} géocroiseurastron.
earth's magnetic field: champ {m} magnétique terrestreastron.géol.phys.
gravity (of Earth): gravité {f} terrestrephys.
heaven on earth: paradis {m} terrestrerelig.
near-Earth asteroid <NEA>: astéroïde {m} géocroiseurastron.
near-Earth object <NEO>: objet {m} géocroiseur <NEO>astron.
return to earth: retour {m} sur terreastronau
scorched earth policy: tactique {f} de la terre brûléemil.
to bring sb. down to earth: ramener qn. sur terre
atmosphere of the Earth: atmosphère {f} terrestremétéo.
axis of the earth: axe {m} de la terregéol.
crust (of the Earth): écorce {f} terrestregéol.
globe of the earth: globe {m} terrestregéogr.
heap of fallen earth: éboulis {m} [terre]géol.
rotation of the earth: rotation {f} de la Terregéol.phys.
scum of the earth [coll.] [pej.]: écume {f} de la terre
shadow of the earth: ombre {f} terrestreastron.
ombre {f} de la Terreastron.
The earth is blue like an orange. [Film: Iryna Zilyk (2020)]: La terre est bleue comme une orange. [poème : Paul Eluard (2010)]filmlittérat.philos.
The Earth rotates once in 24 hours.: La Terre fait un tour sur elle-même en 24 heures.astron.
to the ends of the earth: jusqu'au bout du monde {adv}
What on earth are you doing there?: Tu fais quoi là ? [fam.]
What on earth are you doing? [coll.] [idiom]: Qu'est-ce que tu fous ? [fam.]
to be brought back (down) to earth painfully [fig.] [idiom]: être cruellement ramené à la réalité
to disappear off the face of the earth [idiom]: disparaître de la circulation [loc.]
disparaître de la surface de la terre [loc.]
to feel like nothing on earth [idiom]: être malade comme un chien [fam.] [loc.]
to make the earth run red with one's enemies' blood: rougir la terre du sang de ses ennemis
to move heaven and earth (to do sth.) [idiom]: remuer ciel et terre (pour faire qc.) [loc.]
to vanish off the face of the earth [idiom]: disparaître de la circulation [loc.]
disparaître de la surface de la terre [loc.]
(A) Journey to the Center of the Earth [Am.]: Voyage au centre de la Terre [Jules Verne]littérat.F
The Earth: La Terre [Émile Zola]littérat.F
earth apple: topinambour {m} [Helianthus tuberosus]bot.cuis.T
artichaut {m} de Jérusalem [Helianthus tuberosus]bot.cuis.T
large earth bumblebee: bourdon {m} terrestre [Bombus terrestris]entom.T

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers