dict.cc | English-French dictionary | Dictionnaire Anglais-Français - Letter G

Home

New Website

About

French: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1 for words starting with G in the English-French dictionary

next page »

English	French
G	sol {m}
G flat	sol {m} bémol
G sharp	sol {m} dièse
G-force	force {f} de gravité
G-string	cache-sexe {m}
G20 summit	sommet {m} du G20
G8 countries {pl}	groupe {m} des Huit <G8>
G8 summit	sommet {m} du G8
gabar goshawk	autour {m} gabar [Micronisus gabar]
gabardine [Am.]	gabardine {f}
gabbing [coll.]	bavardage {m}
gabble	baragouinage {m} [fam.]
to gabble	baragouiner [fam.]
gabeller [person who collected the gabelle - the salt tax]	gabelou {m}
gaberdine [Br.]	gabardine {f}
gabion	gabion {m}
gable	pignon {m}
gable end	mur-pignon {m}
gable roof	toit {m} à double pente
Gabon <.ga>	Gabon {m}
Gabon shrimp	crevette {f} balais [Atya gabonensis]
Gabon shrimp	crevette {f} bleue du Gabon [Atya gabonensis]
Gabonese	gabonais
Gaboon adder	vipère {f} du Gabon [Bitis gabonica]
Gaboon viper	vipère {f} du Gabon [Bitis gabonica]
Gaborone	Gaborone {f} [capitale du Botswana]
gadfly	taon {m}
gadfly [coll.] [fig.] [irritating troublemaker]	mouche {f} du coche [fam.] [fig.]
gadfly [fig.] [female]	tracassière {f}
gadfly [fig.] [person]	tracassier {m}
gadget [device]	gadget {m} [appareil]
gadolinium <Gd>	gadolinium {m} <Gd>
gadolinium trichloride	trichlorure {m} de gadolinium [GdCl3]
gadolinium(III) chloride	chlorure {m} de gadolinium(III) [GdCl3]
gadolinium(III) oxide	oxyde {m} de gadolinium(III) [Gd2O3]
gadulka	gadoulka {f} [instrument de Bulgarie]
gadwall	canard {m} chipeau [Mareca strepera, syn. : Anas strepera]
Gaelic	gaélique
Gaelic	gaélique {m}
Gaelic culture	culture {f} gaélique
Gaelic sport	jeux {m} gaélique
gaff-rigged schooner	goélette {f} à voiles à corne
gaff-rigged schooner	goélette {f} aurique
gaff-rigged schooner	goélette {f} franche
gaffe	bévue {f}
gaffe	faux pas {m}
gaffe	gaffe {f}
gaffe	impair {m} [gaffe]
gaffer [Br.] [coll.]	patron {m} [d'une entreprise]
gaffer [old man] [dated]	vieux bonhomme {m}
gaffer tape [coll.]	bande {f} adhésive toilée imperméable
gag	bâillon {m} [sur une personne]
to gag [retch] [coll.]	avoir des nausées
to gag on sth.	avoir du mal à avaler qc.
gag order	consigne {f} du silence
to gag sb.	bâillonner qn.
to gag sb.	museler qn.
to gag sb. [fig.]	réduire qn. au silence
to gag sth. [fig.] [censor]	bâillonner qc. [fig.]
to gag the press [muzzle]	museler la presse
gaga [coll.]	gaga [fam.]
Gagauz	gagaouze {m} [langue]
Gagauz	gagaouze {m} [personne]
Gagauz [female]	gagaouze {f}
Gagauzia [also: Autonomous Territorial Unit of Gagauzia <ATUG>]	Gagaouzie {f} [aussi : Unité territoriale autonome de Gagaouzie <UTAG>]
gagea	gagées {f.pl} [genre Gagea]
to gaggle	criailler [oie]
Gaia	Gaïa {f}
Gaia hypothesis	hypothèse {f} biogéochimique
Gaia hypothesis	hypothèse {f} Gaïa
Gaia paradigm	hypothèse {f} biogéochimique
Gaia paradigm	hypothèse {f} Gaïa
Gaia principle	hypothèse {f} biogéochimique
Gaia principle	hypothèse {f} Gaïa
Gaia theory	hypothèse {f} biogéochimique
Gaia theory	hypothèse {f} Gaïa
gaiety	enjouement {m}
gaiety	gaieté {f} [aussi : gaité]
gaiety	gaîté {f}
gaiety	gaité {f}
gaily	allègrement [fam.] [avec insouciance]
gaily	avec gaieté
gaily	gaiement [décoré]
gain	accroissement {m}
gain	gain {m}
gain	profit {m}
gain	progression {f} [augmentation]
gain	surcroît {m}
to gain (the) kudos for sth.	tirer le prestige de qc.
to gain a following	faire école
to gain a following	s'implanter [doctrine]
to gain a foothold [idiom]	prendre pied [loc.]
to gain a foothold in a market	s'implanter sur un marché
to gain a foothold somewhere [idiom]	prendre pied quelque part [loc.]
to gain acceptance	obtenir gain de cause
to gain advantage from sth.	tirer bénéfice de qc.
to gain control over sth.	conquérir qc. [acquérir - espace, pouvoir]
to gain credence [believability]	acquérir du crédit [croire]
to gain credit [financial]	acquérir du crédit
to gain currency	s'accréditer [nouvelle, rumeur]

« back

Page 1 for words starting with G in the English-French dictionary

next page »

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers