All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

Online Dictionary French-English: Enter keyword here!
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1 for words starting with I in the English-French dictionarynext page »
EnglishFrench
Ije
I absolutely insist on it.J'y tiens absolument.
I agree.Je suis d'accord.
I am (not)Je (ne) suis (pas)
I am not gay although I wish I were just to piss off homophobes. [Kurt Cobain]Je ne suis pas gay, quoique j'aimerais bien l'être, rien que pour faire chier les homophobes.
I am scared.J'ai peur.
I am scared.Je commence à avoir peur.
I am sorry.Désolé.
I am sorry.Je suis désolé.
I ate lunch in town.J'ai déjeuné en ville.
I came straight here.Je suis venu directement.
I can't go on any longer.J'en peux plus. [fam.] [Je n'en peux plus]
I can't help it.Je n'y peux rien.
I can't stand him!Je ne peux pas le sentir ! [fam.]
I can't stand him.Je ne peux pas le sentir / voir.
I can't stand this.Je déteste ça.
I can't take my husband anywhere.Mon mari n'est pas sortable.
I can't wait for Sunday!Vivement dimanche !
I completely agree.Je suis complètement d'accord.
I didn't sleep a wink. [idiom]J'ai passé une nuit blanche. [loc.]
I don't agree.Je n'en conviens pas.
I don't buy that (story). [fig.]Je n'y crois pas.
I don't buy that. [no deal]Je ne marche pas.
I don't feel well.Je ne me sens pas bien.
I don't give a damn! [coll.] [idiom]Je m'en fous complètement ! [fam.] [du verbe foutre]
I don't give a fuck! [vulg.] [sl.] [idiom]Je m'en fous complètement ! [fam.] [du verbe foutre]
I don't give a shit! <idgas> [vulg.]Je m'en fous complètement ! [fam.] [du verbe foutre]
I don't give a toss. [sl.] [fig.]Je m'en fiche. [fam.]
I don't have a car.Je n'ai pas de voiture.
I don't know.Je ne sais pas.
I don't like myself.Je ne m'aime pas.
I don't mind.Peu m'importe.
I don't quite follow you.Je ne suis pas sûr de vous suivre.
I don't recall what he's talking about.Je ne me souviens pas de ce dont il parle.
I don't think so.Je crois que non.
I don't think so.Je ne crois pas.
I don't understand.Je ne comprends pas.
I don't want anything.Je ne veux rien.
I don't want to hear another word about it!Je ne veux plus en entendre parler !
I dunno. [coll.] [I do not know.]Ché pas. [fam.] [Je ne sais pas.]
I feel out of place here.Je ne me sens pas à ma place ici.
I for onemoi, pour ma part
I got some milk on the way home.J'ai pris du lait en rentrant.
I have got it! [coll.]Je comprends maintenant !
I have no problems understanding German.Je n'ai pas de problèmes de compréhension en allemand.
I have no regrets!Je ne regrette rien !
I have thrown a three.J'amène un trois.
I have thrown a trey. [three in dice and cards]Je joue un trois.
I haven't got a car.Je n'ai pas de voiture.
I Hired a Contract Killer [Aki Kaurismäki]J'ai engagé un tueur
I hope I'm not intruding.J'espère que je ne vous dérange pas.
I hope not.J'espère que non.
I hope so.J'espère que oui.
I hope so.Je l'espère.
I hope thatj'espère que [+indic.]
I love you.Je t'aime.
I miss him.Il me manque.
I must ...Il faut que je ... [+subj.]
I need to see a doctor.J'ai besoin de voir un médecin.
I saw him biking.Je l'ai aperçu faisant du vélo.
I saw him while I was biking.Je l'ai aperçu en faisant du vélo.
I see what you mean.Je vois ce que tu veux dire.
I suspected it, so I'm not entirely surprised.Je m'en doutais, aussi ne suis-je guère surpris.
I sympathize with you in your grief.Je compatis à votre douleur.
I thank you for your understanding.Je vous remercie de votre compréhension.
I think not.Je pense que non.
I think so.Oui, je pense.
I think that this color suits you. [Am.]Je pense que ça va être la teinte parfaite pour toi. [fam.]
I think that this colour suits you. [Br.]Je pense que ça va être la teinte parfaite pour toi. [fam.]
I think, therefore I am.Je pense, donc je suis. [Cogito, ergo sum.] [René Descartes]
I used to smoke.Je fumais (avant).
I very much doubt it.J'en doute fort.
I walked for five hours.J'ai marché pendant cinq heures.
I wish I could stay.J'aimerais pouvoir rester.
I wish you and your family a Happy Christmas and a blessed New Year.Je te souhaite à toi et à ta famille un joyeux Noël et une nouvelle année bénie.
I wish you success!Bon courage ! [bon succès]
I wonder why he's there.Je me demande pourquoi il est là.
I would sooner not do it.J'aimerais autant (ne) pas le faire.
I'd like six forty-six pence stamps. [Br.]J'aimerais six timbres à quarante-six pence.
I'll make a salad out of what's left.Avec le reste, je ferai une salade.
I'll take a rain check on that. [Am.] [fig.] [coll.]Ce n'est que partie remise.
I'm [I am]chui [je suis]
I'm a bit short of money this month.Je suis un peu gêné ce mois-ci.
I'm a stranger here.Je ne suis pas d'ici.
I'm afraid ... [said by a man]Je suis désolé mais ...
I'm afraid ... [said by a woman]Je suis désolée mais ...
I'm afraid I can't come.Je suis désolé mais je ne peux pas venir.
I'm afraid not.Je crains que non.
I'm back.Me revoici.
I'm coming back from there.J'en reviens.
I'm coming.J'arrive.
I'm dying of hunger!Je meurs de faim !
I'm dying of thirst!Je meurs de soif !
I'm expecting a parcel from ...J'attends un colis de ...
I'm fine.Je me porte bien.
I'm fine.Je vais bien.
I'm free tomorrow.Je suis disponible demain.
I'm from Austria.Je viens d'Autriche.
I'm full!Je suis repu !
I'm just kidding.Je plaisante.
« backPage 1 for words starting with I in the English-French dictionarynext page »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement