All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

Online Dictionary French-English: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1 for words starting with K in the English-French dictionarynext page »
kaffir [S.Afr.] [sl.] [offensive] [black man]nègre {m} [raciste]
Kähler manifoldvariété {f} de Kähler
Kähler manifoldvariété {f} kählérienne
KalymnosKalymnos {f} [île grecque]
kamikaze (pilot)kamikaze {m}
Kampuchea [Cambodia]Kampuchéa {m} [Cambodge]
kangarookangourou {m}
Kanin Peninsulapéninsule {f} de Kanine
Kanin Peninsulapresqu'île {f} de Kanine
Kara Seamer {f} de Kara
karabinermousqueton {m}
karaokekaraoké {m}
Karpathos [also: Carpathos]Karpathos {f} [île grecque]
karst caveaven {m}
karstologykarstologie {f}
Karthala scops owlpetit-duc {m} du Karthala [Otus pauliani]
kasbahcasbah {f} [citadelle, quartier]
katabolism [spv.] [catabolism]catabolisme {m}
kayakerkayakiste {m}
kayaker [female]kayakiste {f}
kayakingkayak {m}
KazakhstanKazakhstan {m}
keakéa {m} [Nestor notabilis]
keanestor {m} kéa [Nestor notabilis]
Kea [also: Tzia]Kéa {f} [aussi : Tziá] [île grecque]
keelquille {f}
keel-billed toucantoucan {m} à carène [Ramphastos sulfuratus]
keeled garlicail {m} caréné [Allium carinatum]
keen [eyesight]perçant
keen (on)féru (de)
keepdonjon {m}
to keepse conserver
to keep [of food, to stay fresh]se garder [aliments]
to keep (sth.) in mind (that ...)garder (qc.) à l'esprit (que ...)
to keep a cool head [fig.]garder la tête froide [fig.]
to keep a record of sth.noter qc.
to keep a sense of proportiongarder les pieds sur terre [fam.] [fig.]
to keep a sense of proportion in all things [idiom]garder une juste mesure en toute chose
to keep an eye on sb./sth.veiller sur qn./qc.
to keep an eye out for sb./sth.essayer de repérer qn./qc.
to keep awaytenir hors de portée
to keep away from tenir éloigné de qc.
to keep calmconserver son calme
to keep clear of sb./ tenir à l'écart de qn./qc.
to keep faith (with sb./sth.)prêter foi (à qn./qc.)
to keep goingse pérenniser
to keep half an eye on sb./sth.garder un œil sur qn./qc.
to keep houseentretenir la maison
to keep hydrateds'hydrater
to keep in touchrester en contact
Keep it under your hat.Motus (et bouche cousue).
to keep late hoursveiller tard
Keep off the grass.Défense de marcher sur le gazon.
to keep one eye on sb./sth.garder un œil sur qn./qc.
to keep one step ahead (of sb.)avoir un temps d'avance (sur qn.)
to keep one's balancegarder l'équilibre
to keep one's chin up [fig.] [coll.]garder courage
to keep one's chin up [idiom]tenir le coup [loc.]
to keep one's eyes open for sb./sth.essayer de repérer qn./qc.
to keep one's hand ingarder la main
to keep one's hands freegarder les mains libres
to keep one's head above the water [also fig.]maintenir la tête hors de l'eau [aussi fig.]
to keep one's head above water [fig.] [coll.]se maintenir à flot [fig.] [fam.]
to keep one's promisetenir sa promesse
to keep one's wordtenir sa promesse
to keep oneself in good healthse maintenir en bonne santé
to keep out of the limelight [fig.] [coll.]marcher à l'ombre [fig.] [fam.]
to keep people waitingse faire attendre
to keep quietgarder le silence
to keep quietse tenir tranquille
to keep quiet [silent]se taire
to keep sb. alivemaintenir qn. en vie
to keep sb. at arm's lengthécarter qn.
to keep sb. at bayécarter qn.
to keep sb. away from sth.tenir qn. à l'écart de qc. [lieu]
to keep sb. busydonner un os à ronger à qn, [loc.] [fig.]
to keep sb. hanging about [coll.] [idiom]faire poireauter qn. [fam.] [loc.]
to keep sb. in suspenselaisser qn. dans l'expectative
to keep sb. in suspensetenir qn. en suspens [vieilli]
to keep sb. on tenterhooks [fig.]tenir qn. en haleine [fig.]
to keep sb. out of sth.tenir qn. à l'écart de qc. [activité]
to keep sb. under surveillancegarder qn. sous surveillance
to keep sb. waitingfaire attendre qn.
to keep sb./sth. at bayéloigner qn./qc. [mettre à distance]
to keep sb./sth. away from sb./sth.tenir qn./qc. hors de portée de qn./qc.
to keep sb./sth. back from sb./sth.éloigner qn./qc. de qn./qc.
to keep sb./sth. under surveillancecontrôler qn./qc. [surveiller]
to keep sth.conserver qc.
to keep sth.détenir qc. [objets]
to keep sth.garder qc.
to keep sth. a secretgarder qc. secret
to keep sth. awaytenir qc. éloigné
to keep sth. in good condition [house, garden]entretenir qc. [maison, jardin]
to keep sth. on recordconserver qc. (dans un dossier)
to keep sth. secretpasser qc. sous silence
to keep sth. warmgarder qc. au chaud
Keep still!Ne bouge pas !
to keep the wolf from the door [idiom] [fig.]se maintenir à flot [fig.] [fam.]
« backPage 1 for words starting with K in the English-French dictionarynext page »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers