dict.cc | English-French dictionary | Dictionnaire Anglais-Français - Letter L

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

French: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1 for words starting with L in the English-French dictionary

next page »

English	French
L-capture	capture {f} électronique
L-capture	désintégration {f} bêta inverse
L-electron capture	capture {f} électronique
L-electron capture	désintégration {f} bêta inverse
L-shaped	en L [aussi : en l]
L'Amour fou	L'Amour fou [réalisateur : Jacques Rivette (1968)]
La Digue	La Digue {f} [île de l'archipel des Seychelles]
La Dolce Vita [film: Federico Fellini (1960)]	La Douceur de vivre [aussi : La dolce vita]
La Gomera	La Gomera {f} [île d'Espagne, partie de l'archipel des îles Canaries]
La Palma [also: San Miguel de La Palma]	La Palma {f} [aussi : San Miguel de La Palma] [île d'Espagne, partie de l'archipel des îles Canaries]
La Paz	La Paz {f} [siège du gouvernement de l'État plurinational de Bolivie]
La Vie tranquille	La Vie tranquille [Marguerite Duras (1944)]
label	vignette {f}
label [brand name, esp. music and clothing industry]	label {m}
label [for luggage etc.]	étiquette {f}
to label people [fig.]	mettre des étiquettes sur les gens [fig.]
to label sb./sth. [also fig.]	étiqueter qn./qc. [aussi fig.]
to label sth.	labelliser qc. [aussi : labéliser]
to label sth.	mettre une inscription sur qc.
to label sth. [merchandise, etc.]	marquer qc.
labeling [Am.]	étiquetage {m}
labelling [Br.]	étiquetage {m}
labia	lèvres {f.pl} (du vagin)
labia majora {pl}	grandes lèvres {f.pl}
labia minora {pl}	petites lèvres {f.pl}
labiated bear	ours {m} à longues lèvres [Melursus ursinus]
labiated bear	ours {m} à miel [Melursus ursinus]
labiated bear	ours {m} lippu (de l'Inde)
labiated bear	ours {m} paresseux [Melursus ursinus]
to labor [Am.]	peiner [moteur, voiture]
to labor [Am.]	trimer
labor {sg} [Am.] [workers]	travailleurs {m.pl}
labor cost [Am.]	coût {m} de (la) main d'œuvre
Labor Day [Am.]	Fête {f} du Travail
labor force [Am.]	population {f} active
labor inspection [Am.]	inspection {f} du travail [contrôle]
labor inspector [Am.]	inspecteur {m} du travail
labor inspector [Am.] [female]	inspectrice {f} du travail
labor inspectorate [Am.]	inspection {f} du travail [ensemble d'inspecteurs]
labor law [Am.]	droit {m} social
labor market [Am.]	marché {m} du travail
labor relations [Am.]	relations {f.pl} industrielles
to labor the point [Am.]	insister lourdement
labor union organization [Am.]	organisation {f} syndicale
labor ward [Am.]	salle {f} d'accouchement
laboratory	laboratoire {m}
laboratory assistant	préparateur {m} [dans un laboratoire]
laboratory assistant [female]	préparatrice {f} [dans un laboratoire]
laboratory equipment	fournitures {f.pl} de laboratoire
laboratory experiment	expérience {f} en laboratoire
Laboratory Life: the Social Construction of Scientific Facts	La Vie de laboratoire : la Production des faits scientifiques [auteurs : Bruno Latour et Steve Woolgar (1979)]
laboratory test	essai {m} de laboratoire
labored [Am.]	appuyé [politesse]
laborer [Am.]	ouvrier {m}
laborer [Am.]	terrassier {m}
laborious	incommode
laborious	laborieux
laboriously	laborieusement
to labour [Br.]	peiner [moteur, voiture]
labour [Br.]	travail {m}
to labour [Br.]	trimer
labour {sg} [Br.] [workers]	travailleurs {m.pl}
labour costs {pl} [Br.]	coût {m} de (la) main d'œuvre
Labour Day [Aus.]	Fête {f} du Travail
Labour Day [Br.]	Fête {f} du Travail
Labour Day [Can.]	Fête {f} du Travail
labour force	population {f} active
labour inspection [Br.]	inspection {f} du travail [contrôle]
labour inspector [Br.]	inspecteur {m} du travail
labour inspector [Br.] [female]	inspectrice {f} du travail
labour inspectorate [Br.]	inspection {f} du travail [ensemble d'inspecteurs]
labour law [Br.]	droit {m} social
labour market [Br.]	marché {m} du travail
Labour Party	Parti {m} travailliste
labour relations [Br.]	relations {f.pl} industrielles
to labour the point [Br.]	insister lourdement
to labour under sth. [misapprehension, illusion, etc.]	succomber sous qc. [malentendu, illusion, etc.]
to labour under the illusion that ...	se faire l'illusion que ...
labour ward [Br.]	salle {f} d'accouchement
laboured [Br.]	appuyé [politesse]
labourer	manœuvre {m}
labourer [Br.]	ouvrier {m}
labourer [Br.]	terrassier {m}
Labours of Hercules	travaux {m.pl} d'Hercule
Labrador Sea	mer {f} du Labrador
lace [fabric]	dentelle {f}
lace [of a shoe etc.]	lacet {m}
lace [shoe]	cordon {m} [de soulier]
lace border	bordure {f} de dentelle
lace border [moth]	phalène {f} ornée [Scopula ornata]
to lace sth. with sth.	arroser qc. de qc. [cocktail, café]
lace-up (shoe)	chaussure {f} lacée
lace-up shoes	chaussures {f.pl} à lacets
lace-ups [shoes]	chaussures {f.pl} à lacets
lacerated	lacéré [déchiré]
laceration	lacération {f}
Lacerta <Lac>	Lézard {m} <Lac> [constellation]
lachrymator [a tear-producing substance (as tear gas, pepper spray)]	agent {m} lacrymogène
lack	carence {f} [absence]
lack	manque {m}

« back

Page 1 for words starting with L in the English-French dictionary

next page »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers