All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Love
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: Love

to love sb./sth.
aimer qn./qc.
adorer qn./qc.
love
amour {m}
in love [postpos.]
amoureux {adj}
to make love
faire la bête à deux dos [fam.]
(love) affair
liaison {f} [relation amoureuse]
love handles [coll.]
poignées {f.pl} d'amour [fam.]anat.
love letter
billet {m} doux
lettre {f} d'amour
love seat
confident {m} [fauteuil]meub.
I love you.
Je t'aime.
in love with sth.
épris de qc.
to fall in love
tomber amoureux
to win sb.'s love
se faire aimer de qn.
loss of love
désamour {m}
madly in love with sb.
follement amoureux de qn. {adv}
to declare one's love to sb.
se déclarer à qn.
to fall in love with sb./sth.
s'éprendre de qn./qc. [littéraire]
love at first sight
coup {m} de foudre [fig.]
All's fair in love and war.
À la guerre comme à la guerre.prov.
in love as in war
en amour comme à la guerre {adv}
not for love or money
pour rien au monde {adv}loc.
We each fell in love and got married. [of two women, to different men]
Nous sommes tombées amoureuses, chacune de nôtre côté, et nous nous sommes mariées.
to fan the flames of love
attiser le feu de l'amour
to love the fact that he is coming
adorer qu'il vienne
A Tale of Love and Darkness
Une histoire d'amour et de ténèbres [Amos Oz]littérat.F
Love and Summer [William Trevor]
Cet été-làlittérat.F
Love Is Better Than Ever [Stanley Donen]
Une vedette disparaîtfilmF
Love Me or Leave Me [Charles Vidor]
Les Pièges de la passionfilmF
No Fond Return of Love [Barbara Pym]
Les ingratitudes de l'amourlittérat.F
Song of Love [Clarence Brown (1947 film)]
Passion immortellefilmF
The Tunnel of Love [Gene Kelly]
Le Père malgré luifilmF
back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement