dict.cc dictionary :: This :: English-French translation

Home

New Website

About

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: This

» Tabular list of translations | always

PRON

this | this | -
these

this: ce
ceci {pron}
cette {f} {pron}
ça {pron} [fam.]
above (this): ci-dessus {adv}
against this: en revanche {adv}
below (this): ci-dessous {adv}
despite this: malgré ça {adv}
malgré cela {adv}
given this: compte tenu de ceci {adv}
just this: justement ce {pron}
like this: comme ça {adv} [fam.]
precisely this: justement ce {pron}
saying this: par la présente {adv}
this afternoon: cet après-midi {adv}
cette après-midi {adv}
cet aprèm {adv} [fam.]
cette aprèm {adv} [fam.]
this is: voici [pour désigner]
this morning: ce matin {adv}
this one: celui-ci {pron}
this time: cette fois {adv}
cette fois-ci {adv}
This time.: Cette fois-ci.
this year: cette année {adv}
this year's [attr.]: de cette année {adj}
above this latitude: au nord de cette latitude {adj}
at this day: de nos jours {adv}
at this instant: sur ces entrefaites {adv}
at this juncture: à ce moment précis {adv}
at this juncture [idiom]: dans ces conditions {adv}
at this point: pour l'instant {adv}
dans ces conditions {adv}
at this rate: à cette allure {adv} [speed]
at this time: à l'heure actuelle {adv}
because of this: de ce fait {adv}
pour cette raison {adv}
before this day: avant ce jour-ci {adv}
by this means: de cette manière {adv}
compared with this: en revanche {adv}
concerning this matter: à ce sujet {adv}
despite all this: malgré tout {adv}
due to this: de ce fait {adv}
pour cette raison {adv}
for this purpose: à cet effet {adv} [littéraire]
for this reason: de ce fait {adv}
à cause de cela {adv}
pour cette raison {adv}
pour ça {adv} [fam.]
from this region: du cru {adv}
in this area: à cet endroit {adv}
in this case: en l'occurence {adv}
en la matière {adv}
en l'occurrence {adv}
dans ces conditions {adv}
in this manner: de cette manière {adv}
comme ça {adv} [fam.]
in this place: dans ce lieu {adv}
à cet endroit {adv}
in this respect: à cet égard {adv}
in this sense: dans cet esprit {adv}
in this spirit: dans cet esprit {adv}
in this way: de la sorte {adv}
par ce moyen {adv}
de cette façon {adv}
de cette manière {adv}
comme ça {adv} [fam.]
just this moment: il y a un instant {adv}
Just this once!: Pour une fois !
Juste pour cette fois !
of this world [postpos.]: terrestre {adj}
on this account: de ce fait {adv}
on this day: aujourd'hui {adv} [ce jour]
on this occasion: à cette occasion {adv}
on this point [remark etc.]: sur ce point {adv}
on this side: en deçà {adv}
de ce côté {adv}
on this subject: sur ce chapitre {adv}
Press this key.: Tape sur cette touche.inform.typ.
this and that: ceci et cela {pron}
this being said [nevertheless]: cela dit {adv}
ceci dit {adv}
à part cela {adv}
en dehors de cela {adv}
This being so, ...: Ceci étant, ...
This is nuts! [Am.] [coll.]: C'est de la folie !
This is useless.: Cela ne sert à rien.
This is yours.: C'est à toi. [Ça t'appartient.]
this one (here) [referring to grammatically feminine object or person]: celle-ci {pron}
this one (here) [referring to grammatically masculine object or person]: icelui {pron} [vieux] [celui-ci]
This should work.: Ça devrait marcher.
through this information: à travers ces informations {adv}
till this day: avant ce jour-ci {adv}
to this day: à ce jour {adv}
to this effect: à cet effet {adv} [littéraire]
to this end: à cet effet {adv} [littéraire]
Until this afternoon!: À tantôt ! [fam.]
What's this called?: Comment s'appelle cette chose ?
What's this thing?: C'est quoi, ce truc ?
Whose is this?: C'est à qui ? [fam.] [loc.] [Ça appartient à qui ?]

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers