dict.cc dictionary :: age :: English-French translation

Home

New Website

About

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: age

» Tabular list of translations | always

NOUN	an age \| ages
NOUN	age \| -
VERB	to age \| aged \| aged ageing/aging [US] \| ages
SYNO	age \| eld \| geezerhood \| old age ...
age \| eld \| geezerhood \| old age \| years age \| eld age \| historic period age \| long time \| years to age \| to get on \| to maturate \| to mature \| to senesce © Princeton University

to age (sb./sth.): vieillir (qn./qc.)
to age sb. [e.g. through an illness]: vieillir qn. [physiquement]méd.
age: âge {m}
age [era]: époque {f} [période historique]
age-adjusted: ajusté selon l'âge {adj} {past-p}
age-appropriate: adapté à l'âge {adj}
age-dependent: en fonction de l'âge {adj}
age-old: ancestral {adj}
antique {adj} [croyance, demeure]
séculaire {adj} [qui existe depuis des siècles]
age-related: lié à l'âge {adj} {past-p}
lié au vieillissement {adj} {past-p}
age-resistant: résistant au vieillissement {adj}
age-standardised [Br.]: normalisé selon l'âge {adj} {past-p}
age-standardized: normalisé selon l'âge {adj} {past-p}
school-age [attr.]: en âge de fréquenter l'école {adj}éduc.sociol.
under-age: avant l'âge légal {adj}
with age: avec l'âge {adv}
to age prematurely: vieillir prématurément
to age well: bien vieillir
(geological) age: étage {m} [géologique]géol.
age band: groupe {m} d'âgesociol.
age bracket: tranche {f} d'âge
groupe {m} d'âgesociol.
age breakdown [distribution]: répartition {f} par âgesociol.stat.
age dating: datation {f}
age determination: datation {f} [détermination de l'âge]
age difference: différence {f} d'âge
age discrimination: discrimination {f} fondée sur l'âge
age distribution: répartition {f} par âgesociol.stat.
age group: tranche {f} d'âge
age group <AG>: groupe {m} d'âgesociol.
age limit: limite {f} d'âge
age range: groupe {m} d'âge
age spot: tache {f} de vieillesseanat.méd.
average age: moyenne {f} d'âge
Baroque Age: âge {m} baroqueartshist.mus.
biological age <BA>: âge {m} biologiquebiol.méd.
Bronze Age <BA>: âge {m} du bronzearchéo.hist.
childbearing age: âge {m} d'avoir des enfantsbiol.
chronological age: âge {m} chronologique
Classical Age [Greece and Rome]: âge {m} classiquearchéo.hist.
Copper Age: âge {m} du cuivrearchéo.hist.matériel
Cretaceous (Age): Crétacé {m}géol.
geologic age: âge {m} géologiquegéol.
geological age: âge {m} géologiquegéol.
gestational age <GA>: âge {m} gestationnelméd.
golden age: âge {m} d'ormyth.
ice age: époque {f} glaciairegéol.hist.
Ice Age [the Pleistocene period]: période {f} glaciairehist.météo.
Industrial Age: ère {f} industriellehist.
Information Age: ère {f} de l'information
Iron Age: âge {m} de ferarchéo.hist.
legal age: âge {m} légaldr.
machine age: âge {m} de la machineinform.
maximum age: âge {m} limite
âge {m} maximal
mean age: âge {m} moyen
moyenne {f} d'âge
median age: âge {m} médian
Mesolithic (Age): Mésolithique {m} [aussi : âge de pierre du milieu]archéo.hist.
Neolithic (Age): Néolithique {m} [aussi : âge de la pierre polie]archéo.hist.
old age: vieillesse {f}
le troisième âge {m} [la vieillesse]
Palaeolithic Age [Br.]: paléolithique {m}archéo.hist.
Paleolithic Age [Am.]: paléolithique {m}archéo.hist.
pensionable age: âge {m} de la retraiteoccup.sociol.
preschool age: âge {m} préscolaireéduc.
reproductive age: âge {m} reproducteurbiol.
retirement age: âge {m} de la retraiteoccup.sociol.
Roman Age: époque {f} romainehist.
school age: âge {m} scolaireéduc.
steam age: âge {m} de la vapeurtrains
Stone Age: âge {m} de (la) pierrehist.
Victorian age: époque {f} victoriennehist.
Viking Age: époque {f} des vikingshist.
voting age: âge {m} de votepol.
majorité {f} électoralepol.
working age: âge {m} actifécon.occup.sociol.
young age: jeune âge {m}
Act your age!: Comporte-toi / Comportez-vous en adulte !
adjusted for age [postpos.]: ajusté selon l'âge {adj}
Age before beauty. [hum.] [idiom]: Priorité à l'âge. [loc.] [hum.]
at any age: à n'importe quel âge {adv}
at our age: à notre âge {adv}
by age group: selon le groupe d'âge {adv}
considering his age: compte tenu de son âge {adv}
given his age: compte tenu de son âge {adv}
independent of age [postpos.]: indépendant de l'âge {adj}
of indeterminate age: d'un âge indéterminé {adj}
of legal age [postpos.]: d'âge légale {adj}
of marriageable age: en âge de se marier {adj}
of school age [postpos.]: d'âge scolaire {adj}éduc.
of working age: en âge de travailler {adj}
regardless of age: sans limite d'âge {adv}
with advancing age: avec l'âge {adv}
with increasing age: avec l'âge {adv}
without age limit: sans limite d'âge {adv}
to be age-related: être lié à l'âge
to be of age [18 or over]: être majeur

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers