dict.cc dictionary :: and :: English-French translation

Home

New Website

About

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: and

» Tabular list of translations | always

NOUN

AND | ANDs

and: et {conj}
and Co. [and Company]: et Cie [et Compagnie]comm.
and company <& Co.>: et compagnie <& Cie> <et Cie>comm.écon.
and nevertheless: et pourtant {adv}
and still: et pourtant {adv}
and yet: or {conj}
et pourtant {adv}
both ... and: tant ... que {conj}
both ... and ...: non seulement..., mais encore ... {conj}
to combine sth. and sth.: allier qc. à qc.
(good and) proper [esp. Br.] [coll.] [thoroughly, completely]: du tout au tout {adv}
above and beyond: au-delà {adv}
again and again: à répétition {adv}
à maintes reprises {adv}
maintes et maintes fois {adv}
à plusieurs reprises {adv} [loc.]
alive and kicking [idiom]: en pleine forme {adj}
alive and well: en pleine forme {adj}
all and sundry [coll.]: tout le monde {pron}
all and sundry [coll.] [idiom]: Pierre, Paul et Jacques [fam.]
and rightly so: à bon droit {adv}
et pour cause {adv}
à juste titre {adv}
and so forth: et caetera {adv} <etc., &/c., &c., &ca.>
and so on <ASO>: et ainsi de suite
And that's final!: Il n'y a pas à y revenir !
Il n'y a plus à y revenir !
And that's that!: Il n'y a pas à y revenir !
Il n'y a plus à y revenir !
and vice versa: et vice versa {adv}
et réciproquement {adv}
anything and everything: absolument tout {pron}
back and forth: de long en large {adv}
en avant et en arrière
backward and forward [movement]: d'avant en arrière {adj} [mouvement]
backwards and forwards: d'avant en arrière {adv}
bed and board: le vivre et le couvert
black and white [also fig.]: noir et blanc {adj} [aussi fig.]
blotchy and red [affected by rosacea]: couperosé {adj} [visage, nez]anat.méd.
board and lodging: le vivre et le couvert
bright and early: au petit matin {adv}
bright and early [idiom]: à la première heure {adv}
de bon matin {adv} [loc.]
by and large [idiom]: globalement {adv}
à tout prendre {adv}
en gros {adv} [loc.]
dans les grandes lignes {adv}
dans l'ensemble {adv} [loc.]
Cat and Mouse [Günter Grass (1961)]: Le chat et la souris
chic and conservative: bon chic bon genre {adj} <BCBG, B.C.B.G>
completely and absolutely: complètement et absolument {adv}
completely and utterly: complètement et absolument {adv}
cut-and-dried [coll.]: tranché {adj} {past-p} [opinion, position, réponse]
cut-and-dried [coll.] [fixed]: fixe {adj} [procédure]
tout fait {adj} [solution]
arrêté {adj} [idée, principe]
day and night: de jour comme de nuit {adv}
deaf and blind: sourd-aveugle {adj}audioméd.
deaf and dumb: sourd-muet {adj}
dilatation and curettage <D and C>: dilatation et curetage <D and C>anat.méd.
far and wide: par monts et par vaux {adv} [loc.]
first (and formost): avant tout {adv} [tout d'abord]
first and foremost: avant tout {adv}
principalement {adv}
avant toute chose {adv}
d'abord et avant tout {adv}
first and last: foncièrement {adv}
first and last [reckoned altogether]: au total {adv}
flesh and blood: la chair et le sang
good and proper [coll.] [thoroughly]: jusqu'au trognon {adv} [fam.]
hale and hearty: en pleine forme {adj}
valide {adj} [bien portant]
Hammer and Sickle.: La faucille et le Marteau.hist.pol.
hard and fast: absolu {adj} [règle]
here and now [immediately]: sur-le-champ {adv}
here and there: ci et là {adv}
ici et là {adv}
çà et là {adv}
entre-temps {adv}
deçà, delà {adv}
par-ci par-là {adv}
d'un côté et de l'autre {adv}
de loin en loin {adv} [dans l'espace]
de-ci, de-là {adv} [aussi : de-ci de-là]
hit-and-miss: hasardeux {adj} [douteux]
approximatif {adj} [méthode]
if and when: pour autant que {conj} [+subj.]
imperial and royal [Austria-Hungary (1867-1918)]: royal et impérial {adj} [Autriche-Hongrie]hist.pol.
income and expense: recettes et dépensescompt.
joint and several: conjoint et solidaire {adj}dr.
jointly and severally: conjointement et solidairement {adv}dr.
Ladies and gentlemen!: Mesdames et Messieurs !
Ladies and Gentlemen! [all / everybody]: Messieurs dames !
lean and muscular: nerveux {adj} [corps, membre]anat.
less and less: de moins en moins {adv}
loud and clear: clair et précis {adj}
more and more: de plus en plus {adv}
neck and neck [fig.]: au coude à coude {adv} [fig.]pol.sport
nickel-and-dime [Am.] [trivial]: trivial {adj}
insignifiant {adj}

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers