dict.cc dictionary :: arm :: English-French translation

Home

New Website

About

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: arm

» Tabular list of translations | always

NOUN	an arm \| arms
VERB	to arm \| armed \| armed arming \| arms
SYNO	arm \| sleeve \| branch \| subdivision ...
arm \| sleeve arm \| branch \| subdivision arm \| branch \| limb to arm \| to build up \| to fortify \| to gird arm \| weapon \| weapon system © Princeton University

to arm sb.: armer qn. [munir d'armes]
to arm sb./sth.: armer qn./qc. [personne, troupe, véhicule, lieu]armesmil.
to arm sth.: amorcer qc. [explosif]armes
tendre qc. [étirer - arbalète]armes
arm: bras {m}anat.
to arm sb./sth. with sth.: armer qn./qc. de qc.armesmil.
to break sb.'s arm: casser un bras à qnanat.
to stiff-arm sb.: écarter qn. avec les bras
to twist sb.'s arm [also fig.]: tordre le bras à qn. [aussi fig.]anat.
arm flexion: flexion {f} du brasanat.sport
arm floats [Am.]: brassard {m} (gonflable) [nage]sport
arm-rest: accoudoir {m}
gripper arm: bras {m} manipulateurtech.
lever arm: bras {m} de leviertech.
rocker arm: culbuteur {m} [de moteur]tech.
spiral arm: bras {m} spiralastron.
upper arm: haut {m} du brasanat.
arrière-bras {m} [rare] [Brachium]anat.biol.
arm in arm: bras dessus, bras dessous {adv}
to arm oneself against sb./sth.: s'armer contre qn./qc.mil.
to arm oneself with sth.: s'armer de qc.
to dislocate one's arm: se luxer le brasméd.
to pull sb.'s arm: tirer qn. par le bras
buckling arm robot: robot {m} anthropomorphetech.
Fleet Air Arm [Br.]: Aéronavale {f}aviat.mil.naut.
windscreen wiper arm [Br.]: bras {m} d'essuie-glaceauto
windshield wiper arm [Am.]: bras {m} d'essuie-glaceauto
to cling to sb.'s arm: s'accrocher au bras de qn.anat.
to grab sb. by the arm: attraper qn. par le bras
to keep sb. at arm's length: écarter qn.
to keep sb. at arm's length [idiom]: tenir qn. à distance
to keep sb./sth. at arm's length: tenir qn./qc. à l'écart
to take each other's arm: se prendre par le brasanat.
arm of a lever: bras {m} de leviertech.
crook of the arm: pli {m} du coudeanat.
creux {m} du coudeanat.
as long as your arm [coll.] [idiom] [postpos.]: long comme le bras {adj} [loc.] [casier]dr.
to arm oneself against the cold: s'armer contre le froid
to arm oneself with a dictionary [fig.]: s'armer d'un dictionnaire [fig.]ling.
to clamp the bag under one's arm: mettre le sac sous le brasanat.
to cost an arm and a leg [coll.] [idiom] [expensive]: coûter la peau des fesses [fam.] [loc.]
to cost an arm and a leg [idiom]: coûter bonbon [fam.]fin.
coûter une fortune [loc.]fin.
to cost sb. an arm and a leg [idiom]: coûter les yeux de la tête à qn. [fam.] [loc.]fin.
to have a tingling sensation in one's arm: ressentir des fourmillements dans le brasanat.méd.
to keep sb at arm's-length [idiom]: tenir qn. à distance
to put sb.'s arm in a (plaster) cast: plâtrer le bras à qn.méd.
to sink one's teeth into sb.'s arm: planter ses dents dans le bras de qn.anat.
the long arm of the law [idiom]: le long bras {m} de la loi [loc.]dr.
seven-arm octopus: octopus {m} Haliphron atlanticus [Haliphron atlanticus]zool.T

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers