|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: attack
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: attack

to attack (sb./sth.)
attaquer (qn./qc.)
to attack sb./sth.
assaillir qn./qc. [attaquer]
s'en prendre à qn./qc. [attaquer]
to attack sb.
commettre une agression contre qn.
to attack sb./sth. [assault, tackle]
s'attaquer à qn./qc.
to attack sb./sth. [country, person]
agresser qn./qc. [pays, personne]
to attack sth. [fig.] [e.g. a task, a problem]
entreprendre qc.
attack [against a group, building]
attentat {m} [contre un groupe, bâtiment]
attack
attaque {f}
assaut {m}
agression {f}
exaction {f} [acte de violence]
crise {f}méd.
poussée {f}méd.
to counter-attack
faire un contremil.
to counter-attack sb.
contre-attaquer qn.mil.
acid attack
attaque {f} à l'acidechim.dr.
aerial attack
attaque {f} aérienneaviat.mil.
bombardement {m} aérienaviat.mil.
air attack
attaque {f} aérienneaviat.mil.
bombardement {m} aérienaviat.mil.
anxiety attack
crise {f} d'angoisse
crise {f} de paniquepsych.
attaque {f} de paniquepsych.
appendicitis attack
crise {f} d'appendiciteanat.méd.
asthma attack
crise {f} d'asthmeméd.
cough attack
accès {m} de touxméd.
coughing attack
accès {m} de touxméd.
counter-attack
contre-attaque {f}mil.
cyber attack
cyberattaque {f}internet
gas attack
attaque {f} au gazchim.mil.
heart attack
crise {f} cardiaqueméd.
knife attack
attaque {f} au couteau
agression {f} au couteaudr.
lightning attack
attaque {f} militaire éclairmil.
missile attack
attaque {f} de missilesmil.
panic attack
crise {f} d'angoisse
trouble {m} paniqueméd.psych.
crise {f} de paniquepsych.
attaque {f} de paniquepsych.
preemptive attack
attaque {f} préventivemil.
preventative attack
attaque {f} préventivemil.
racist attack
agression {f} racistesociol.
renewed attack
retour {m} offensifmil.
sex attack
agression {f} sexuelledr.
suicide attack
attentat {m} suicide
surprise attack
attaque {f} surprisemil.
attaque {f} brusquéemil.
terror attack
attentat {m} terroriste
terrorist attack
attentat {m} terroriste
to attack a task [fig.]
entreprendre une tâche
to deflect an attack
dévier une attaque
to repulse an attack [dated]
refouler une attaque
atom-bomb attack
bombardement {m} atomiquearmesaviat.mil.
attack of malaria
crise {f} de paludismeméd.
attack of shyness
accès {m} de timidité
brute-force attack [also: brute-force method]
attaque {f} par force bruteinform.internet
chemical weapons attack
bombardement {m} (à l'arme) chimiquearmeschim.mil.
dive-bombing attack
bombardement {m} en piquéaviat.mil.
full-scale attack
attaque {f} de grande enverguremil.
mild heart attack
malaise {m} cardiaqueméd.
pre-emptive attack
frappe {f} préventivemil.
attaque {f} préventivemil.
to come under attack from sb.
essuyer des reproches de la part de qn.
to go onto the attack
passer à l'attaquemil.sport
to have a heart attack
avoir une crise cardiaqueméd.
to have an asthma attack
avoir une crise d'asthmeméd.
to launch an attack on sb./sth.
se ruer à l'assaut de qn./qc.mil.
to mount an attack on sb./sth.
monter à l'assaut de qn./qc.mil.
monter à l'attaque de qn./qc.mil.
to move into the attack
monter en première lignemil.
to move onto the attack
passer a l'attaquemil.sport
acute attack of diarrhea [Am.] [typically experienced by tourists]
turista {f} [fam.] [aussi : tourista]méd.
acute attack of diarrhoea [Br.] [typically experienced by tourists]
turista {f} [fam.] [aussi : tourista]méd.
attack on Pearl Harbor [1941]
attaque {f} de Pearl Harbor [1941]hist.mil.
denial of service attack
attaque {f} par déni de serviceinform.internet
Attack is the best form of defense. [idiom]
La meilleure défense, c'est l'attaque. [loc.]
to attack an army from the rear
prendre une armée à reversmil.
to attack sb. with a bicycle chain [dated]
assommer qn. à coups de chaîne de bicyclette
to have (an attack of) indigestion
avoir une indigestionméd.
to have an attack of nerves
faire une crise de nerfspsych.
to launch a bitter attack on sb./sth. [idiom]
tirer à boulets rouges sur qn./qc. [loc.]
to make a dive-bombing attack
attaquer en piquéaviat.mil.
to send one's troops into the attack
lancer ses troupes à l'assautmil.
victim of an acid attack
victime {f} d'une attaque à l'acidechim.dr.
Attack [also: Attack!] [Robert Aldrich (1956 film)]
AttaquefilmF
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement