|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: brown
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: brown

brown
brun {adj}
marron {adj}
brun {m} [couleur]
brown [hair, eyes]
châtain {adj}
brown [suntanned]
noir {adj} [bronzé]
to brown (sth.)
rissoler (qc.)cuis.
to brown sth.
brunir qc.cuis.
faire dorer qc.cuis.
faire sauter qc.cuis.
faire revenir qc. [dans l'huile]cuis.
to brown sth. [skin, onions]
dorer qc. [peau, oignons]cuis.
brown-haired
brun {adj}
aux cheveux bruns {adj}
chestnut (brown) [hair]
châtain {adj} [cheveux]
chocolate brown
chocolat {adj} [couleur]
clay brown
brun argile {adj}arts
dark brown
brun foncé {adj}arts
golden brown
mordoré {adj}
grayish brown [Am.]
bis {adj}
greyish brown [Br.]
bis {adj}
red-brown
brun rouge {adj}arts
reddish brown
auburn {adj}
brun-roux {adj}
tobacco-brown
havane {adj} [couleur]arts
yellowish brown
d'un brun tirant sur le jaune {adj}
brun {m} tirant sur le jaune
to brown sth. lightly
faire blondir qc. [sauce, beurre]cuis.
to brown-nose sb. [fig.] [coll.]
lécher les bottes de qn. [fig.] [fam.]
to go brown [grass]
roussir [herbe]
to turn brown [grass]
roussir [herbe]
brown bread
pain {m} biscuis.
brown dwarf [also: failed star]
naine {f} bruneastron.
brown energy [as opposed to green energy]
énergie {f} fossileécol.
brown flour
farine {f} complètecuis.
brown flour [dark, brownish wheat flour]
farine {f} bise [Type 110 en France]alim.
brown gravy
sauce {f} brune [type roux bruns]cuis.
brown onion [yellow onion]
oignon {m} jaunebot.cuis.hort.
brown rice
riz {m} completcuis.
brown stock
fond {m} bruncuis.
brown-nose [vulg.]
lèche-cul {m} {f} [fam.]
(medium) brown-haired
châtain {adj} [personne]
to brown sth. in butter
faire roussir qc. dans du beurrecuis.
to have brown eyes
avoir les yeux marron
Brown-Séquard syndrome
syndrome {m} de Brown-Séquardméd.
brown-line bright-eye [moth]
conigère {f} [Mythimna conigera, syn. : Aletia conigera]
Jackie Brown [Quentin Tarantino (1997)]
Jackie BrownfilmF
The Man in the Brown Suit [Agatha Christie]
L'Homme au complet marronlittérat.F
(European) common (brown) frog
grenouille {f} rousse [Rana temporaria]zool.T
Alaskan brown bear
ours {m} kodiak [Ursus arctos middendorffi]zool.T
Apennine brown bear
ours {m} brun marsicain [Ursus arctos marsicanus]zool.T
Arran brown butterfly
moiré {m} blanc-fascié [Erebia ligea] [papillon diurne]entom.T
big brown bat
sérotine {f} commune [Eptesicus serotinus]zool.T
sérotine {f} brune [Eptesicus fuscus]zool.T
grande chauve-souris {f} brune [Eptesicus fuscus]zool.T
black veined brown [butterfly]
monarque {m} [Danaus plexippus] [papillon]entom.T
brown anole
anole {m} brun [Anolis sagrei / Norops sagrei]zool.T
anole {m} marron [Anolis sagrei / Norops sagrei]zool.T
brown bear
ours {m} brun [Ursus arctos]zool.T
brown big-eared bat
oreillard {m} roux [Plecotus auritus]zool.T
oreillard {m} commun [Plecotus auritus]zool.T
brown booby
fou {m} brun [Sula leucogaster]orn.T
brown bugle [(carpet) bugleweed]
bugle {f} rampante [Ajuga reptans]bot.T
brown bullfinch
bouvreuil {m} brun [Pyrrhula nipalensis]orn.T
brown capuchin
apelle {m} [Cebus apella, syn. : Cebus macrocephalus]zool.T
sajou {m} noir [Cebus apella, syn. : Cebus macrocephalus]zool.T
sajou {m} apelle [Cebus apella, syn. : Cebus macrocephalus]zool.T
sapajou {m} apelle [Cebus apella, syn. : Cebus macrocephalus]zool.T
capucin {m} à houppe noire [Cebus apella, syn. : Cebus macrocephalus]zool.T
brown catsnake
serpent {m} brun arboricole [Boiga irregularis]zool.T
brown crab
dormeur {m} [Cancer pagurus]cuis.zool.T
tourteau {m} [Cancer pagurus]cuis.zool.T
crabe {m} dormeur [Cancer pagurus]cuis.zool.T
brown creeper
grimpereau {m} brun [Certhia americana]orn.T
brown dog tick
tique {f} du chien [Rhipicephalus sanguineus]zool.T
brown falcon
faucon {m} bérigora [Falco berigora]orn.T
brown goshawk
autour {m} australien [Accipiter fasciatus]orn.T
brown hairstreak [butterfly]
thècle {f} du bouleau [Thecla betulae] [papillon]entom.T
brown howler
hurleur {m} brun [Alouatta guariba]zool.T
brown howler monkey
hurleur {m} brun [Alouatta guariba]zool.T
brown hyena
hyène {f} brune [Hyaena brunnea, syn. : Parahyaena brunnea]zool.T
brown jacamar
jacamar {m} brun [Brachygalba lugubris]orn.T
brown jellyfish
cloche {f} flottante [Phyllorhiza punctata, syn. : Cotylorhizoides pacificus]zool.T
méduse {f} constellée [Phyllorhiza punctata, syn. : Cotylorhizoides pacificus]zool.T
méduse {f} à pois blancs [Phyllorhiza punctata, syn. : Cotylorhizoides pacificus]zool.T
brown kiwi
Kiwi {m} austral [Apteryx australis]orn.T
brown knapweed
tête-de-moineau {f} [Centaurea jacea]bot.T
centaurée {f} jacée [Centaurea jacea]bot.T
brown lentil
lentille {f}bot.cuis.T
brown linnet
linotte {f} mélodieuse [Linaria cannabina, syn. : Carduelis cannabina, Acanthis cannabina, Fringilla cannabina]orn.T
brown long-eared bat
oreillard {m} roux [Plecotus auritus]zool.T
oreillard {m} commun [Plecotus auritus]zool.T
brown marmorated stink bug <BMSB>
punaise {f} marbrée [Halyomorpha halys]entom.T
punaise {f} diabolique [Halyomorpha halys]entom.T
brown mouse lemur
microcèbe {m} roux [Microcebus rufus] [espèce de lémurien]zool.T
brown noddy
noddi {m} brun [Anous stolidus]orn.T
brown owl
chat-huant {m} [Strix aluco]orn.T
chouette {f} hulotte [Strix aluco]orn.T
brown pelican
pélican {m} brun [Pelecanus occidentalis]orn.T
brown rat
rat {m} brun [Rattus norvegicus]zool.T
brown shrike
pie-grièche {f} brune [Lanius cristatus]orn.T
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement