dict.cc dictionary :: bug :: English-French translation

Home

New Website

About

English: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: bug

» Tabular list of translations | always

NOUN	a bug \| bugs
VERB	to bug \| bugged \| bugged bugging \| bugs
SYNO	bug \| glitch \| germ \| microbe ...
bug \| glitch bug \| germ \| microbe to bug \| to intercept \| to tap \| to wiretap to badger \| to beleaguer \| to bug \| to pester \| to tease bug \| hemipteran \| hemipteron \| hemipterous insect © Princeton University

to bug sb. [coll.]: défriser qn. [contrarier] [fam.]
to bug sb. [coll.] [annoy sb.]: emmerder qn. [fam.]
to bug sb. [coll.] [get on sb.'s nerves]: agacer qn.
énerver qn.
asticoter qn. [fam.]
porter sur les nerfs à qn.
taper sur les nerfs de qn. [loc.]
to bug sb. [coll.] [get on sb.'s nerves] [idiom]: mettre qn. sur les dents [fam.] [loc.]
to bug sb. [coll.] [to bother]: turlupiner qn. [fam.] [énerver]
to bug sth. [to install secret listening devices in or on sth.]: truffer qc. de microsdr.tech.
bug: bête {f} [insecte]
punaise {f}entom.T
bogue {m}inform.
bug [coll.]: bestiole {f} [fam.] [insecte]entom.
bug [software error]: bug {m} [bogue]inform.
bug {sg} [coll.] [infectious disease: virus, bacteria]: microbes {m.pl}méd.
bug-infested: infesté de punaises {adj} {past-p}entom.
infesté de punaises {adj}entom.
bug-ridden: infesté de punaises {adj} {past-p}entom.
infesté de punaises {adj}entom.
bed bug: punaise {f} de litentom.
gambling bug: folie {f} du jeujeux
software bug: bogue {m}inform.
to be as snug as a bug in a rug [coll.] [idiom]: être bien au chaud [loc.]
brown marmorated stink bug <BMSB>: punaise {f} marbrée [Halyomorpha halys]entom.T
punaise {f} diabolique [Halyomorpha halys]entom.T
doodle bug [Am.]: cloporte {m} commun [Armadillidium vulgare]zool.T
armadille {f} vulgaire [Armadillidium vulgare]zool.T
green shield bug: punaise {f} verte [Palomena prasina]entom.T
Italian striped bug: punaise {f} arlequin [Graphosoma lineatum]entom.T
June bug [Am.]: hanneton {m} [Melolontha]entom.T
lightning bug [Am.]: luciole {f} [family Lampyridae]entom.T
May bug: hanneton {m} [Melolontha]entom.T
minstrel bug: punaise {f} arlequin [Graphosoma lineatum]entom.T
oak lace bug: tigre {m} du chêne [Corythucha arcuata]entom.T
punaise {f} réticulée du chêne [Corythucha arcuata]entom.T
pill bug: cloporte {m} commun [Armadillidium vulgare]zool.T
armadille {f} vulgaire [Armadillidium vulgare]zool.T
potato bug: bête {f} du Colorado [fam.] [Leptinotarsa decemlineata]entom.T
bibitte {f} à patates [can.] [Leptinotarsa decemlineata]entom.T
doryphore {m} de la pomme de terre [Leptinotarsa decemlineata]entom.T
cloporte {m} commun [Armadillidium vulgare]zool.T
armadille {f} vulgaire [Armadillidium vulgare]zool.T
scabby sow bug: cloporte {m} rugueux [Porcellio scaber]zool.T
sloe bug: punaise {f} des baies [Dolycoris baccarum]entom.T
sow bug: cloporte {m} commun [Armadillidium vulgare]zool.T
armadille {f} vulgaire [Armadillidium vulgare]zool.T
stink bug: punaise {f} marbrée [Halyomorpha halys]entom.T
punaise {f} diabolique [Halyomorpha halys]entom.T

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers