dict.cc dictionary :: bust :: English-French translation

Home

New Website

About

English: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: bust

» Tabular list of translations | always

ADJ	bust \| - \| -
NOUN	a bust \| busts
VERB	to bust \| bust/busted \| bust/busted busting \| busts
SYNO	to burst \| to bust \| to bust \| to raid ...
to burst \| to bust to bust \| to raid to break \| to bust bust \| female chest bust \| fizzle \| flop to bust \| to rupture \| to snap \| to tear binge \| bout \| bust \| tear to break \| to bust \| to fall apart \| to wear \| to wear out broke \| bust \| skint \| stone-broke \| stony-broke © Princeton University

bust [Br.] [coll.] [broken, damaged]: foutu {adj} [fam.]
flambé {adj} [fam.] [fichu]
fichu {adj} [fam.] [détruit]
bust [coll.] [bankrupt]: rique-raque {adj} [fam.]fin.
to bust sb. [coll.] [catch, convict]: mettre qn. sous les verrous [fam.] [loc.]
to bust sb. [coll.] [demote]: rétrograder qn. [militaire, fonctionnaire]
to bust sth. [coll.]: démantibuler qc.
bust: buste {m}anat.
bust [Am.] [coll.] [flop, failure]: bide {m} [fam.] [échec]
bust [Am.] [sl.] [arrest]: arrestation {f}dr.
to (go) bust [coll.]: casser [objet]
to go bust: faire faillitedr.écon.fin.
to go bust [coll.]: faire la culbute [tout perdre]fin.
ample bust [large breast]: opulente poitrine {f}
bust measurement: tour {m} de poitrineanat.
bust-up [coll.]: engueulade {f} [fam.] [dispute]
large bust: poitrine {f} généreuseanat.
to bust a gut [coll.] [fig.] [to work very hard]: se tuer au travail [loc.]occup.
to bust a move [coll.] [idiom] [to dance]: guincher [fam.]danse
to bust a nut [vulg.] [sl.] [idiom] [lose one's temper]: péter les plombs [loc.]
sortir de ses gonds [loc.]
péter un câble [fam.] [loc.]
to bust one's chops [Am.] [sl.] [idiom]: se casser le cul [vulg.] [loc.]
to bust a gut doing sth. [coll.] [idiom] [expend great effort on]: s'échiner à faire qc. [fig.]
to bust a gut doing sth. [idiom]: se démolir la santé à faire qc. [loc.]
to have a bust-up with sb.: avoir une engueulade avec qn.

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers