dict.cc dictionary :: career :: English-French translation

Home

New Website

About

English: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: career

» Tabular list of translations | always

NOUN	a career \| careers
VERB	to career \| careered \| careered careering \| careers
SYNO	career \| life history \| calling ...
career \| life history calling \| career \| vocation © Princeton University

to career [move fast]: aller à toute allure
career: carrière {f}
parcours {m} [carrière]
parcours {m} professionneloccup.
carrière {f} professionnelleoccup.
to career down sth.: dévaler qc. [une pente]
artistic career: parcours {m} artistique [carrière]arts
business career: carrière {f} commercialeoccup.
career break: interruption {f} de carrièreoccup.
career ladder: filière {f} [étapes de carrière]occup.
career prospects: débouchés {m.pl}occup.
criminal career: vie {f} de criminalitédr.
diplomatic career: carrière {f} diplomatiqueoccup.
employment career: parcours {m} professionneloccup.
carrière {f} professionnelleoccup.
political career: carrière {f} politiqueoccup.
professional career: parcours {m} professionneloccup.
carrière {f} professionnelleoccup.
school career: parcours {m} scolaireéduc.
to make a career: faire carrière
career for women: métier {m} de femmeoccup.
throughout one's school career: pendant toute sa scolarité {adv}éduc.
to advance in one's career: évoluer professionnellementoccup.
to give sb. some career advice: orienter qn.éduc.
to hinder sb. in their career: entraver la carrière de qn.occup.
At the beginning of his career, he was an actor.: Au début de sa carrière, il a fait du théâtre.théâtre
destined for a successful career: destiné à une belle carrière {adj} {past-p}
in the twilight of his career: au crépuscule de sa carrière {adv}
She is the very type of career woman.: Elle est le type même de la femme de carrière.occup.
to choose a career path in sth. [idiom]: se destiner à qc. [tout faire pour accéder à un métier]
to climb up the usual career ladder: suivre la filière habituelleoccup.
to commit oneself to a career in sth.: se destiner à qc. [tout faire pour accéder à un métier]
to make a career in teaching: faire carrière dans l'enseignementéduc.
to spend one's whole career in sth.: faire toute sa carrière dans qc.
to take up a writing career: se lancer dans la littératurelittérat.occup.
sideways move in one's career: bifurcation {f} dans la carrièreoccup.
the last game of one's career: le dernier match {m} en carrièresport

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers