dict.cc dictionary :: cheese :: English-French translation

Home

New Website

About

English: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: cheese

» Tabular list of translations | always

NOUN	a cheese \| cheese/cheeses
VERB	to cheese \| cheesed \| cheesed cheesing \| cheeses
SYNO	Malva sylvestris \| cheese ...
Malva sylvestris \| cheese \| cheeseflower \| high mallow \| tall mallow © Princeton University

cheese [attr.]: au fromage {adj}cuis.
cheese: fromage {m}cuis.
cheese-paring [coll.]: rapiat {adj} [fam.]
cheese-paring [fig.] [coll.] [stingy]: radin {adj} [fam.]
Hard cheese! [coll.] [Br.] [unsympathetic]: Manque de pot ! [fam.] [antipathique]
Tant pis pour toi ! [fam.] [antipathique]
Hard cheese! [fig.] [coll.]: Pas de chance !
to cheese sb. off [coll.] [make angry]: gonfler qn. [fam.] [énerver]
to make cheese: faire du fromagealim.cuis.
Appenzell (cheese): Appenzellois {m}cuis.
appenzel {m} [fromage suisse]cuis.
big cheese [coll.] [important person]: ponte {m} [fam.]
manitou {m} [fam.]
grosse légume {f} [fam.] [loc.]
blue cheese: fromage {m} bleucuis.
bleu {m} [fromage]cuis.
fromage {m} à moisissurecuis.
brie (cheese): brie {m}cuis.
cauliflower cheese: gratin {m} de chou-fleurcuis.
Cheddar (cheese): cheddar {m}cuis.
cheese business: crèmerie {f}alim.ind.
cheese cake: gâteau {m} au fromage (blanc)cuis.
cheese cart [Am.]: chariot {m} de fromagescuis.
cheese cover: cloche {f} à fromagecuis.
cheese dairy: fromagerie {f}comm.
cheese flan: quiche {f} au fromagecuis.
cheese fondue: fondue {f} savoyardecuis.
fondue {f} au fromagecuis.
cheese grater: râpe {f} à fromagecuis.outil.
cheese knife: couteau {m} à fromagecuis.
cheese omelette: omelette {f} au fromagecuis.
cheese pasty: feuilleté {m} au fromagecuis.
cheese plate [selection of cheeses]: assiette {f} de fromagescuis.
cheese platter: planche {f} de fromagescuis.
plateau {m} de fromage [divers fromages]cuis.
cheese puff: friand {m} au fromagecuis.
cheese rind: croûte {f} de fromagecuis.
cheese seller: crémier {m}occup.
cheese shop: crèmerie {f}alim.ind.
cheese shop [Br.]: fromagerie {f} [boutique]comm.cuis.
cheese sommelier: sommelier {m} de fromagecuis.occup.
cheese sommelier [female]: sommelière {f} de fromagecuis.occup.
cheese soufflé: soufflé {m} au fromagecuis.
cheese spread: fromage {m} à tartinercuis.
cheese stick [Am.]: allumette {f} au fromagecuis.
cheese store [esp. Am.]: crèmerie {f}alim.ind.
cheese strainer: faisselle {f} [récipient]alim.outil.
cheese straw [Br.]: allumette {f} au fromagecuis.
cheese trolley [Br.]: chariot {m} de fromagescuis.
cheese wire: fil {m} à couper le beurrecuis.outil.
cottage cheese: cottage {m} [fromage]cuis.
cottage cheese [coll.] [cellulite]: peau {f} d'orange [cellulite]cosm.méd.
cream cheese: fromage {m} fraiscuis.
fromage {m} à tartinercuis.
fromage {m} à la crèmecuis.
curd cheese: fromage {m} fraiscuis.
fromage {m} blanccuis.
farmer cheese [Am.]: fromage {m} fraiscuis.
farmhouse cheese: fromage {m} fermieragr.cuis.
feta (cheese): feta {f} [aussi : féta]cuis.
fresh cheese: fromage {m} fraiscuis.
goat's cheese: fromage {m} de chèvrecuis.
goat's cheese [in a round shape]: crottin {m}cuis.
Gouda (cheese): gouda {m}cuis.
grated cheese: fromage {m} râpécuis.
grating cheese: fromage {m} à râpercuis.
hard cheese: fromage {m} à pâte pressée cuitecuis.
fromage {m} à pâte durealim.cuis.
head cheese [Am.] [jellied head]: fromage {m} de têtecuis.
tête {f} pressée [belge]cuis.
tête {f} fromagée [can.]cuis.
tête {f} marbrée [suisse]cuis.
macaroni cheese: gratin {m} de macaroniscuis.
quark cheese: fromage {m} blanccuis.
Roquefort (cheese): roquefort {m}cuis.
soft cheese: fromage {m} à pâte mollecuis.
Stilton (cheese): Stilton {m}cuis.
stinky cheese [coll.]: fromage {m} puant [fam.]cuis.
fromage {m} qui pue [fam.]cuis.
unpasteurised cheese [Br.]: fromage {m} au lait crualim.cuis.
unpasteurized cheese: fromage {m} au lait crualim.cuis.
to grate cheese over sth.: parsemer qc. de fromage râpécuis.
blue cheese dressing: sauce {f} au roquefortcuis.
blue-veined cheese: fromage {m} à moisissurecuis.
green mould cheese [Br.]: fromage {m} persillécuis.
semi-hard cheese: fromage {m} à pâte pressée non cuitecuis.
semi-soft cheese: fromage {m} à pâte semi-mollecuis.
sheep cheese platter: assiette {f} de brebiscuis.
wheel of cheese: meule {f} de fromagecuis.
to make milk into cheese: transformer le lait en fromageagr.cuis.
cheese and prune tart: tarte {f} au fromage et aux pruneauxcuis.
cheese and tomato pizza: pizza {f} au fromage et à la tomatecuis.
flakes of parmesan (cheese): copeaux {m.pl} de parmesancuis.
ham and cheese escalope: cordon-bleu {m} [escalope]cuis.
slice of cheese pizza: morceau {m} de pizza au fromagecuis.
soft French goat cheese [primarily from the Massif Central region]: cabécou {m}agr.cuis.
It's like chalk and cheese ! [idiom] [Br.]: C'est le jour et la nuit ! [loc.]
guaranteed pure goat's milk cheese: fromage {m} garanti pur chèvrealim.cuis.
salad with ham and warm goat cheese: salade {f} de chèvre chaud et jamboncuis.
cheese pumpkin: courge {f} musquée [Cucurbita moschata, syn. : Pepo moschata]bot.cuis.T

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers