dict.cc dictionary :: climb :: English-French translation

Home

New Website

About

English: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: climb

» Tabular list of translations | always

NOUN	a climb \| climbs
VERB	to climb \| climbed \| climbed climbing \| climbs
SYNO	to climb \| to climb up \| to go up ...
to climb \| to climb up \| to go up \| to mount climb \| mount climb \| climbing \| mounting to climb \| to go up \| to rise to climb \| to mount \| to rise \| to wax acclivity \| ascent \| climb \| raise \| rise \| upgrade © Princeton University

to climb sth.: gravir qc.
escalader qc.
to climb: varappersport
faire de l'escaladesport
pratiquer l'escaladealpin.sport
to climb [price, cost]: augmenter
to climb [socially]: avancer en gradesociol.
to climb sth. [a mountain, a tower]: monter sur qc.
climb: montée {f}
grimpette {f} [ascension raide]alpin.sport
climb [ascent]: côte {f}sport
climb [in mountains etc. / of an aircraft]: ascension {f} [en montagne, etc. / d'avion]
to climb ((up) sth.): grimper ((à) qc.)
to climb down [idiom]: filer doux
climb-down [Br.]: reculade {f}pol.
hill climb: course {f} de côtesport
vertical climb: montée {f} à la verticale
to climb a mountain: escalader une montagnealpin.
to climb back up sth.: remonter qc. [escalier]
to climb out of sth.: s'extraire de qc. [fauteuil, cabine de pilotage]
to climb the ladder: monter en haut de l'échelle
to risk the climb: oser l'ascension
to climb onto the bandwagon [coll.] [fig.]: prendre le train en marche [loc.] [fig.]
to climb over a wall: escalader un mur
to climb sth. using chimneying method: ramoner qc. [en alpinisme]alpin.sport
to climb the social ladder [idiom]: monter dans l'échelle sociale [loc.]sociol.
to climb (up) the greasy pole [idiom] [fig.]: gravir les échelons de la hiérarchie [loc.] [fig.]occup.
to climb up the usual career ladder: suivre la filière habituelleoccup.
Climb to the Sky: Rue Monte au ciel [Suzanne Dracius (2003)]littérat.F

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers