All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: close
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: close

proche {adj} [cousin, parent, intime]
à coté {adv}
à proximité {adv}
close [friendly]
complice {adj} [proche]
close [match, game etc.]
serré {adj}jeuxsport
close [stiches]
serré {adj} [mailles]textile
to close (sth.)
fermer (qc.)
to close [door, gate, window, eyes]
se fermer
to close sth.
clore qc.
close to
près de {prep}
proche de {prep}
auprès de {prep}
close-cropped [grass]
ras {adj}
close-cropped [hair]
(coupé) ras {adj}
quite close
tout près {adv}
to close sth. (again)
refermer qc.
to close up
se fermer [fleur, blessure]
close friend
ami {m} proche
proche {m} [ami intime]
close friend [female]
proche {f} [amie intime]
gros plan {m}
at close range
à bout portant {adv}armeschasseméd.
quite close to
tout près de {prep}
to close a meeting
clore une session
to come close to sth. [almost amount to]
friser qc. [manquer de peu]
to bring sth. to a close
mettre fin à qc.
at the end / close of
à l'issue de {prep}
Do not turn off the device; do not open or close any covers.
Ne pas éteindre, ni ouvrir ou fermer de capots.inform.
so close but nevertheless so far.
si près et pourtant si loin.
they are not close friends.
Ils ne sont pas copain-copain.
Will you close the door, please.
Vous fermerez la porte, s'il vous plaît.
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers