dict.cc dictionary :: cock :: English-French translation

Home

New Website

About

English: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: cock

» Tabular list of translations | always

NOUN	a cock \| cocks
VERB	to cock \| cocked \| cocked cocking \| cocks
SYNO	cock \| hammer \| rooster \| stopcock ...
cock \| hammer cock \| rooster cock \| stopcock \| turncock to cock \| to prance \| to ruffle \| to sashay \| to strut \| to swagger \| to tittup cock \| dick \| pecker \| peter \| prick \| putz \| shaft \| tool © Princeton University

cock: mâle {adj} [moineau, perroquet]orn.
coq {m}orn.
cock [vulg.] [coll.]: queue {f} [vulg.] [fam.]anat.
ball cock [in cistern]: robinet {m} à flotteur [dans la chasse-d'eau]
cock-up [Br.] [sl.] [mess, failure]: bourde {f} [fam.]
drain cock: robinet {m} de purgetech.
fighting cock: coq {m} de combatorn.
stop cock: robinet {m} d'arrêttech.
obturateur {m} [vanne] [robinetterie]tech.
turkey-cock: dindon {m}cuis.orn.
cock-a-hoop [idiom]: fier comme Artaban {adj} [loc.]
to cock a rifle: armer un fusilarmes
to cock things up [coll.]: tout faire foirer [fam.]
(fighting) cock breeder: coqueleux {m} [belge] [éleveur de coqs de combat]occup.orn.
cock chafer grub: ver {m} blancentom.
to be cock-a-hoop [idiom]: déborder de joie [loc.]
être fou de joie [loc.]
être fier comme Artaban [loc.]
to cock a snook at sb. [Br.] [idiom]: faire un pied de nez à qn. [loc.]
faire des pieds-de-nez à qn. [loc.]
cock and bull story: boniment {m} [mensonges]
cock and bull story [coll.]: histoire {f} sans queue ni tête
cock of the walk [amongst women] [idiom]: coq {m} de village [fam.] [loc.]
cock-a-doodle-doo: cocorico {m}
cock-and-bull story [coll.]: conte {m} à dormir debout [fig.]
conte {m} de fées de bonnes femmes
histoire {f} à dormir debout [fig.]
to tell sb. a cock and bull story [idiom]: raconter des craques à qn. [fam.] [loc.]
capercaillie cock: grand coq {m} de bruyère [Tetrao urogallus]orn.T
cock chafer: hanneton {m} [Melolontha]entom.T
cock's-foot: dactyle {m} d'Ascherson [Dactylis glomerata]bot.T
mountain cock: grand coq {m} de bruyère [Tetrao urogallus]orn.T
slender cock's-foot [grass species]: dactyle {m} d'Ascherson [Dactylis glomerata]bot.T
wood grouse (cock): grand coq {m} de bruyère [Tetrao urogallus]orn.T

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers