dict.cc dictionary :: course :: English-French translation

Home

New Website

About

English: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: course

» Tabular list of translations | always

NOUN	a course \| courses
VERB	to course \| coursed \| coursed coursing \| courses
SYNO	class \| course ...
class \| course \| course of instruction \| course of study course \| course of action course \| naturally \| of course course \| row course \| line course \| trend course \| path \| track class \| course \| form \| grade to course \| to feed \| to flow \| to run © Princeton University

course: cours {m} [de rivière, enchaînement, ensemble de sessions]
plat {m}cuis.
cap {m}naut.
marche {f} [d'événements]
course [route]: parcours {m}éduc.sport
course [of river]: tracé {m} [de fleuve]géogr.
of course: bien sûr {adv}
bien entendu {adv}
naturellement {adv}
of course [excl.]: pardi [vieilli]
Of course!: Il s'entend !
Cela s'entend !
Pardi ! [vieilli]
Parbleu ! [vieilli]
to change course [one's conduct]: s'infléchir [changer de ligne de conduite]
to change course [ship etc.]: dérouter son navirenaut.
(degree) course: cursus {m}éduc.
(training) course: stage {m}
(university) course: filière {f} universitaireéduc.
academic course: filière {f} universitaireéduc.
academic course [course of studies]: cursus {m}éduc.
assault course: parcours {m} du combattantmil.
compass course: route {f} magnétique
cookery course: cours {m} de cuisinecuis.éduc.
cooking course: cours {m} de cuisinecuis.éduc.
correspondence course: enseignement {m} à distanceéduc.
course material: support {m} de courséduc.
course participant: participant {m} au courséduc.
course participant [female]: participante {f} au courséduc.
crash course: cours {m} accélérééduc.
damp course: barrière {f} d'étanchéitéconstr.
dressmaking course: cours {m} de coupe et de coutureéduc.textile
English course: cours {m} d'anglaiséduc.ling.
French course: cours {m} de françaiséduc.ling.
golf course: terrain {m} de golfgéogr.sport
improvers' course: cours {m} de perfectionnementéduc.
induction course: cours {m} d'initiationoccup.
introductory course: cours {m} d'initiationéduc.
language course: cours {m} de langueéduc.ling.
main course: plat {m} principalcuis.
plat {m} de résistancecuis.
next course [meal]: suite {f} [repas]cuis.
obstacle course: course {f} d'obstaclessport
parcours {m} du combattant [fig.]sport
race course: champ {m} de coursessport
refresher course: cours {m} de remise à niveauéduc.
remedial course: cours {m} de rattrapageéduc.
retraining course: stage {m} de recyclageéduc.occup.
river course: cours {m} de fleuvegéogr.hydro.
sandwich course [Br.]: formation {f} en alternanceéduc.
stream course: cours {m} du ruisseaugéogr.hydro.
training course: stage {m} de formation
formation {f} [cours]éduc.
university course: cursus {m}éduc.
parcours {m} [universitaire]éduc.
vocational course: stage {m} de formation professionnelleéduc.occup.
water course: watergang {m} [belge] [canal, fossé]hydro.
in due course: en temps voulu {adv}
à point nommé {adv}
en temps et lieu {adv}
Of course not!: Mais non !
Sûrement pas !
Bien sûr que non !
Yes, of course!: Bien sûr que oui !
to alter one's course: changer de cap
to be off course: dévier du chemin
to drift off course: dériver hors-capnaut.
to go off course: dévier [bateau]naut.
to provide a course [organise]: assurer un cours [organiser]éduc.
to stay the course: tenir la distancesport
to stay the course [idiom]: maintenir le cap [loc.]
to take its course [idiom]: prendre son cours [loc.]
to veer off course: dévier [véhicule]auto
dévier d'une trajectoireauto
abandoned river course: bras {m} morthydro.
change of course: changement {m} d'orientation [de cap]
change of course [also fig.]: changement {m} de cap [aussi fig.]naut.
comparative literature course: cours {m} de littérature comparéeéduc.littérat.
course of chemotherapy: régime {m} de chimiothérapieméd.
course of events: déroulement {m}
cours {m} des choses
course of study: cursus {m}éduc.
filière {f}éduc.
cursus {m} universitaireéduc.
course of treatment: cure {f}méd.
crazy golf course: parcours {m} de mini-golfjeux
distance learning course: cours {m} d'apprentissage à distanceéduc.
foreign language course: cours {m} de langue étrangèreéduc.ling.
high rope course: parc {m} accrobranchesport
parcours {m} accrobranchesport
parcours {m} aventure en forêtsport
self-learning course: cours {m} d'auto-apprentissageéduc.
self-study course: cours {m} d'auto-apprentissageéduc.
in course of construction [postpos.]: en cours de construction {adj}arch.constr.
in course of time: au cours du temps {adv}
in the course of: au fil de {adv}
au cours de {prep}
dans le cours de {prep}
in the course of sth.: au gré de qc. {adv} [temps, événements]
over the course of sth.: au gré de qc. {adv} [temps, événements]

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers