dict.cc dictionary :: dance :: English-French translation

Home

New Website

About

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: dance

» Tabular list of translations | always

NOUN	a dance \| dances
VERB	to dance \| danced \| danced dancing \| dances
SYNO	dance \| dancing \| saltation ...
dance \| dancing \| saltation \| terpsichore to dance \| to trip the light fantastic \| to trip the light fantastic toe © Princeton University

to dance sth.: danser qc. [valse, rock]danse
to dance: danser [flammes, personne]danse
dance: danse {f} [style]danse
to dance around: caracoler [enfants]
to dance nonstop: danser sans arrêtdanse
(dance) floor: piste {f} [de danse]danse
ballroom dance: danse {f} de salondanse
belly dance: danse {f} orientaledanse
break dance: breakdance {f}danse
circle dance: danse {f} giratoiredanse
classical dance: danse {f} classiquedanse
contemporary dance: danse {f} contemporainedanse
cotillon (dance): cotillon {m} [vieilli]dansehist.
country dance: bal {m} champêtredanse
danse {f} folkloriquedanse
dance band: orchestre {m} de dansedansemus.
dance class: leçon {f} de dansedanseéduc.
cours {m} de danse [pour adultes]danseéduc.
dance floor: piste {f} de dansedanse
dance hall: dancing {m}danse
dance lesson: leçon {f} de dansedanseéduc.
dance marathon: marathon {m} de dansedansesport
dance movement: mouvement {m} de dansedanse
dance music: musique {f} de dansedansemus.
dance record: disque {m} de musique de dansedansemus.
dance step: pas {m} de dansedanse
local dance: bal {m} populairedanse
marathon dance: marathon {m} de dansedansesport
modern dance: danse {f} modernedanse
danse {f} contemporainedanse
oriental dance: danse {f} orientaledanse
popular dance: java {f} [fam.] [danse]danse
slow dance: slow {m}danse
tea dance: thé {m} dansant
war dance: danse {f} guerrièredansemil.
Shall we dance?: Alors on danse ?
to dance a ... step [salsa, waltz, etc.]: danser un pas de ... [salsa, walse, etc.]danse
to dance in step: danser en mesure
to dance on points: faire des pointesdanse
to dance the salsa: danser la salsadanse
to dance with joy [idiom]: danser de joie [loc.]
to join the dance: entrer dans la dansedanse
to join the dance [also fig.]: entrer dans la ronde [aussi fig.]danse
dance of death: danse {f} macabre
latest dance craze: nouvelle danse {f} à la modedanse
open-air dance: bal {m} champêtredanse
Sadie Hawkins dance [Am.]: quart {m} d'heure américain
school of dance: école {f} de dansedanseéduc.
to dance in a ballet: danser dans un balletdansethéâtre
to dance the fox-trot: fox-trotter [aussi : danser le fox-trot]danse
to dance the night away: danser toute la nuitdanse
to dance to a rhythm: danser sur un rythmedansemus.
to have a dance with sb.: danser avec qn.danse
faire danser qn.danse
to have St Vitus's dance [dancing mania, dancing plague]: avoir la danse de Saint-Guyméd.sociol.
to lead sb. a (merry) dance [coll.] [idiom]: donner le change à qn. [loc.]
to play dance tunes for sb.: faire danser qn.mus.
dance with accordion music: bal {m} musettemus.
May I have this dance?: Voulez-vous m'accorder cette danse ?
Puis-je me permettre ?danse
Voulez-vous danser avec moi ?danse
M'accorderiez-vous cette danse ?danse
Shall we (have a) dance ?: On danse ?danse
That's nothing to make a song (and dance) about. [coll.] [idiom]: Ce n'est rien de spécial. [loc.]
to dance (round) in a circle: danser en ronddanse
to dance in the street about sth. [idiom] [rejoice]: se réjouir de qc.
to dance ring-a-ring-o' roses: danser la rondedansejeux
to dance ring-around-a-rosy: danser la rondedansejeux
to dance ring-around-the-rosy: danser la rondedansejeux
to make a song and dance about sth. [Br.] [idiom]: faire tout un plat de qc. [loc.]
to make a song and dance about sth. [idiom]: faire grand bruit autour de qc. [loc.]
to not make a song and dance about sth. [idiom]: ne pas faire grand cas de qc. [loc.]
to take sb. onto the dance floor: entraîner qn. sur la piste de dansedanse
Clock Dance [Anne Tyler (2018)]: La Danse du tempslittérat.F
Dance Dance Dance [Haruki Murakami (1988)]: Danse, danse, danselittérat.F
Dance in the Country: Danse à la campagne [Pierre-Auguste Renoir (1883)]artsF

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers