dict.cc dictionary :: de :: English-French translation

Home

New Website

About

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: de

» Tabular list of translations | always

NOUN

a dE | dEs

Germany <.de> [Federal Republic of Germany]: Allemagne {f} [République fédérale d'Allemagne]géogr.
Delaware <DE> [The First State]: Delaware {m} [État de la côte est des États-Unis]géogr.pol.
de facto: dans les faits {adv}
de fait {adj} [gouvernement, dictateur]
de facto {adv}dr.
de jure: de jure {adv}dr.
de droit {adv}dr.
de luxe: luxueux {adj}
de première qualité {adj} [service]
to de-dramatisch sth. [Br.]: dédramatiser qc.
to de-dramatize sth.: dédramatiser qc.
to de-escalate: se désamorcer [crise]
désenvenimer qc.dr.mil.sociol.
to de-escalate sth.: désamorcer qc. [crise]
to de-ice sth.: dégivrer qc. [surface]auto
to de-stress sth.: déstresser qc.tech.
de-escalation: désescalade {f}dr.mil.sociol.
de-escalation [crisis etc.]: désamorçage {m} [crise etc.]
de-manning [Br.]: suppression {f} d'emploisoccup.
(Santiago de) Cali: (Santiago de) Cali {f} [ville de la Colombie]géogr.
(Santiago de) Compostela: Saint-Jacques-de-Compostelle {f} [communauté autonome de Galice (Espagne)]géogr.
aide-de-camp: officier {m} d'ordonnancemil.occup.
Baie de Somme [also: Somme Bay]: baie {f} de Sommegéogr.
Bois de Boulogne: bois {m} de Boulognegéogr.sylv.
bureau de change [Br.]: bureau {m} de changefin.
Cap de Creus: cap {m} de Creus [situé dans le Nord-Est de l'Espagne]géogr.
Cartagena (de Indias): Carthagène {f} des Indes [ville de Colombie]géogr.
Cartagena de Indias: Carthagène des Indes {f} [ville de la Colombie]géogr.
Catherine de' Medici: Catherine {f} de Médicishist.onom.
cervelle de canut [cheese spread/dip]: cervelle {f} de canut [spécialité fromagère]cuis.
chef de partie [also: station chef]: chef {m} de partie [p. ex. le saucier, le garde-manger]cuis.occup.
chemin de fer: chemin {m} de fer [variété de baccara]jeux
cheval-de-frise: cheval {m} de frise [barrière]mil.
coup de grâce: coup {m} de grâce
crème de cassis: crème {f} de cassiscuis.
crème de menthe: crème {f} de menthecuis.
cul-de-sac [also fig.]: voie {f} sans issue [aussi fig.]traficurban
cul-de-sac [Br.]: impasse {f} [rue sans issue]urban
de Branges's theorem: conjecture {f} de Bieberbachmath.
De Gua's theorem: théorème {m} de De Guamath.
de Moivre number: racine {f} de l'unitémath.
de Moivre–Laplace theorem: théorème {m} de Moivre-Laplacemath.
de Moivre's formula [also: de Moivre's theorem or de Moivre's identity]: formule {f} de Moivremath.
de Rham cohomology: cohomologie {f} de De Rhammath.
De Rham theorem: théorème {m} de De Rhammath.
de-icer (spray): bombe {f} antigelautooutil.
eau de toilette: eau {f} de toilettecosm.
Ecatepec de Morelos: Ecatepec de Morelos {f} [municipalité mexicaine]géogr.
esprit de corps [solidarity]: esprit {m} de corps
Étang de Thau [also: Bassin de Thau]: étang {m} de Thau [aussi : bassin de Thau] [le plus grand plan d'eau de la région Occitanie]géogr.naut.
Étang de Vaccarès [also: Vaccarès Lagoon]: étang {m} de Vaccarèsgéogr.
Fernando de Noronha: Fernando de Noronha {f} [archipel brésilien situé dans l'océan Atlantique]géogr.
Fernando de Noronha {m} [archipel brésilien situé dans l'océan Atlantique]géogr.
fin de siècle: fin {f} de siècleartshist.
fine-de-claire [oyster produced in shallow oyster bed of mixed fresh and saltwater]: fine-de-claire {f}alim.cuis.zool.
flamboyance de flamingos: flamboyance {f} de flamants rosesorn.
fleur-de-lis [Symbol of the French Monarchy]: fleur {f} de lyshérald.hist.
Fort-de-France: Fort-de-France {m} [chef-lieu de la Martinique]géogr.
Gorges de l'Ardèche: gorges {f.pl} de l'Ardèchegéogr.
Hauts-de-France [name since 2016 of the previous regions Nord-Pas-de-Calais and Picardie]: Hauts-de-France {m.pl} [région administrative française] [région Nord-Pas-de-Calais-Picardie]adm.géogr.
Hauts-de-Seine: Hauts-de-Seine {m.pl} [département français situé dans la région Île-de-France]géogr.pol.
Île de Sein: île {f} de Sein [île française (mer Celtique)]géogr.
Île-de-France [administrative region]: Île-de-France {f} [région administrative française]géogr.pol.
Île-de-France [the area surrounding Paris]: Île-de-France {f}géogr.
jeu de paume [predecessor of tennis; also nowaday called real tennis]: (jeu {m} de) paumehist.sport
joie de vivre: joie {f} de vivre
Korteweg–De Vries equation [also: KdV equation]: équation {f} de Korteweg–de Vries [aussi : équation de KdV]math.phys.
L'Hospitalet de Llobregat: L'Hospitalet de Llobregat {f} [ville d'Espagne]géogr.
Mer de Glace [longest and largest glacier in France]: Mer {f} de Glace [ glacier de vallée alpin situé sur le versant septentrional du massif du Mont-Blanc]alpin.géogr.
pas de deux: pas {m} de deuxdanse
Pas-de-Calais: Pas-de-Calais {m} [département français de la région Hauts-de-France]géogr.pol.
pas-de-deux: pas {m} de deuxdanse
Pays de Retz: pays {m} de Retz [territoire s'étendant dans le sud-ouest du département de la Loire-Atlantique]géogr.hist.pol.
pièce de résistance [fig.]: cerise {f} sur le gâteau [fig.]
Pierre de Fermat [1601-1665]: Pierre {m} de Fermat [1601-1665]math.onom.
Puebla (de Zaragoza) [also: Heroica Puebla de Zaragoza, formerly Puebla de los Ángeles]: Puebla {f} [ville mexicaine] [aussi : Heroica Puebla de Zaragoza ou Puebla de los Ángeles]géogr.
Puy-de-Dôme: Puy-de-Dôme {m} [département français situé dans la région Auvergne-Rhône-Alpes]géogr.pol.
Rio de Janeiro: Rio de Janeiro {f} [capitale du Brésil]géogr.pol.
Rosette de Lyon: rosette {f} de Lyon [saucisson sec]cuis.
Santiago de Cuba: Santiago de Cuba {f}géogr.
Territoire de Belfort: Territoire {m} de Belfort [département français de la région Bourgogne-Franche-Comté]géogr.pol.
tomme de Savoie [probably the most famous of the tomme cheeses]: tomme {f} de Savoiecuis.
tour de force [brilliant achievement]: brillante performance {f}
Tour de France: tour {m} de France [de cycliste]bicyc.sport
Val-de-Marne: Val-de-Marne {m} [département français situé dans la région Île-de-France]géogr.pol.
Volcán de Fuego: volcán {m} de Fuego [Guatemala]géogr.géol.
to put sb./sth. hors de combat: mettre qn./qc. hors de combatmil.
to render sb./sth. hors de combat: mettre qn./qc. hors de combatmil.
Alpes-de-Haute-Provence <AHP>: Alpes-de-Haute-Provence {f.pl} <AHP> [département français de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur]géogr.pol.
Centre-Val de Loire: Centre-Val de Loire {m} [région administrative française]géogr.pol.
crème de la crème: crème {f} de la crème
Demoiselles Coiffées de Pontis: demoiselles {f.pl} coiffées de Pontis [formation rocheuse atypique nommée communément « cheminées de fée » située à Pontis, au bord du lac de Serre-Ponçon]géogr.géol.
fine-de-claire oyster: huître {f} finecuis.zool.
Lac de Grand-Lieu: lac {m} de Grand-Lieu [situé au sud-ouest de Nantes]géogr.
Notre-Dame de Paris [also; Notre-Dame]: cathédrale {f} Notre-Dame de Paris [aussi : Notre-Dame]arch.relig.
Notre-Dame de Reims [also: Reims Cathedral]: cathédrale {f} Notre-Dame de Reimsarch.relig.
Pays de la Loire: Pays de la Loire {m.pl} [région administrative française]géogr.pol.
Santa Cruz de Tenerife [also: Santa Cruz]: Santa Cruz de Tenerife {f} [capitale dans la communauté autonome des îles Canaries en Espagne]géogr.pol.
the Tour de France: la Grande Boucle {f}bicyc.sport
from Departement Hauts-de-Seine: alto-séquanais {adj}géogr.

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers