dict.cc dictionary :: extra :: English-French translation

Home

New Website

About

English: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: extra

» Tabular list of translations | always

ADJ	extra \| - \| -
NOUN	an extra \| extras
SYNO	extra \| special \| duplicate \| extra ...
extra \| special duplicate \| extra additional \| extra extra \| spear carrier \| supernumerary excess \| extra \| redundant \| spare \| supererogatory \| superfluous \| supernumerary \| surplus © Princeton University

extra: supplémentaire {adj}
surtout {adv}
notamment {adv}
d'appoint {adj}
subsidiaire {adj}
spécialement {adv}
en particulier {adv}
en sus {adj} {adv} [loc.]
particulièrement {adv}
figurant {m}filmoccup.
extra [attr.]: en surnombre {adj}
extra [more]: en plus {adv}
extra [female]: figurante {f}filmoccup.
extra careful: très prudent {adj}
extra virgin: vierge extra {adj}alim.
extra-curricular: périscolaire {adj}éduc.
extra-dry: extra-sec {adj}œnol.
extra-familial: extrafamilial {adj}sociol.
extra-judicial: extrajudiciaire {adj}dr.
extra-special: exceptionnel {adj}
extra-strong: super-puissant {adj}
extra-uterine: extra-utérin {adj}anat.
extra bed: lit {m} supplémentairemeub.tourismeVocVoy.
extra charge: supplément {m} [à payer]
surcoût {m} [très rarement : surcout]fin.
supplément {m} de prixcomm.fin.
extra earnings {pl}: revenu {m} annexeécon.fin.occup.
extra height: surélévation {f}constr.
extra money: (de) l'argent {m} en plus
extra payment: complément {m} de salairefin.
extra time: prolongation {f} du jeuxsport
prolongation {f} [sport]sport
extra-welfarism: extra-welfarisme {m}écon.méd.sociol.
after extra time <AET> [football]: après prolongation {adv} <a. p.>sport
to be an extra: faire de la figurationfilm
figurer [cinéma]filmoccup.
to be extra vigilant: redoubler de vigilance
to grant extra time: accorder un délai
to play extra-time [esp. in soccer]: jouer les arrêts de jeusport
(extra-marital) affair: escapade {f}
being an extra: figuration {f}filmthéâtre
extra two euros: supplément {m} de deux euros
extra-familial care: prise {f} en charge extrafamilialesociol.
to ask for extra time: demander un délai
to earn a bit extra [idiom]: arrondir ses fins de mois [loc.]occup.
to go into extra time [Br.]: jouer la prolongationsport
jouer les prolongationssport
to go the extra mile: en faire plus
to make some extra money: arrondir ses fins de mois [loc.]occup.
se faire des à-côtésfin.
to play as an extra: faire de la figurationthéâtre
to play into extra time [Br.]: jouer la prolongationsport
jouer les prolongationssport
to run an extra train: dédoubler un traintrainstransp.
extra virgin olive oil: huile {f} d'olive extra viergecuis.
Do you have an extra blanket?: Auriez-vous une couverture supplémentaire ?VocVoy.
to add 5 minutes extra-time [esp. in soccer]: faire jouer cinq minutes d'arrêts de jeusport
to put on an extra train: dédoubler un traintrainstransp.
to take extra pains to do sth. [idiom]: se donner beaucoup de mal pour faire qc. [loc.]
to take extra trouble to do sth. [idiom]: se donner beaucoup de mal pour faire qc. [loc.]
extra charge for small quantities: supplément {m} pour petites quantitéscomm.fin.

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers