dict.cc dictionary :: gray :: English-French translation

Home

New Website

About

English: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: gray

» Tabular list of translations | always

ADJ	gray \| grayer \| grayest
NOUN	a gray \| grays
VERB	to gray \| grayed \| grayed graying \| grays

gray [Am.]: gris {adj}
to gray [Am.]: grisonner [chevelure]
beige gray [Am.]: grège {adj}arts
blue-gray [Am.]: gris bleu {adj}arts
charcoal gray [Am.]: gris anthracite {adj}arts
dark gray [Am.]: gris foncé {adj}arts
dove gray [Am.]: gris tourterelle {adj}arts
gray green [Am.]: gris-vert {adj}arts
vert-de-gris {adj}arts
gray-haired [Am.]: aux cheveux gris {adj}
chenu {adj} [littéraire]
gray-headed [Am.]: chenu {adj} [littéraire]
metallic gray [Am.]: gris métallisé {adj}arts
mid-gray [Am.]: gris souris {adj}arts
pearl gray [Am.]: gris perle {adj}arts
silver-gray [Am.]: gris argent {adj}arts
slate gray [Am.]: gris ardoise {adj}arts
slate-gray [Am.]: ardoise {adj}
ardoise {f} [couleur]
steel gray [Am.]: gris acier {adj}arts
gris {m} acierarts
to turn gray [Am.]: blanchir [cheveux]
gray area [Am.]: zone {f} grise
gray area [fig.] [Am.]: zone {f} d'ombre [fig.]
gray market [Am.]: marché {m} grisbourseécon.
gray matter [Am.]: matière {f} griseanat.
gray scale [Am.]: niveau {m} de grisartsinform.
gray tint [Am.]: grisé {m}arts
to have gray hair [Am.]: avoir des cheveux blancs [fam.]
dapple-gray horse [Am.]: cheval {m} gris pommelééqui.
legal gray area [Am.]: zone {f} grisedr.
hair going gray prematurely [Am.]: blanchissement {m} précoce des cheveuxanat.
The Picture of Dorian Gray [Oscar Wilde]: Le Portrait de Dorian Graylittérat.F
(common) gray sea slug [Am.]: éolidien {m} à papilles [Aeolidia papillosa, syn. : A. papillosa var. pacifica, A. serotina, Eolis campbelli, Limax papillosus]zool.T
(European) gray wagtail [Am.]: bergeronnette {f} des ruisseaux [Motacilla cinerea, syn.: M. melanope, M. caspica, M. boarula, Calobates cinerea, C. melanope]orn.T
(Japanese) gray thrush [Am.]: merle {m} du Japon [Turdus cardis]orn.T
Arctic gray willow: saule {m} glauque [Salix glauca, syn. : S. glauca ssp. glauca, S. villosa]bot.T
Atlantic gray seal [Am.] [Halichoerus grypus]: phoque {m} gris [Halichoerus grypus]zool.T
Cape gray mongoose [Am.]: mangouste {f} grise [Galerella pulverulenta]zool.T
common gray mullet [Am.]: mulet {m} cabot [Mugil cephalus, syn. Mugil lineatus]ichtyo.T
mulet {m} à grosse tête [Mugil cephalus, syn. Mugil lineatus]ichtyo.T
gray alder [Am.]: aulne {m} blanc [Alnus incana]bot.T
gray bat [Am.]: chauve-souris {f} grise [Myotis grisescens]zool.T
gray big-eared bat [Am.]: oreillard {m} gris [Plecotus austriacus]zool.T
gray grasswren [Am.]: amytis {m} gris [Amytornis barbatus]orn.T
gray heron [Am.]: héron {m} cendré [Ardea cinerea]orn.T
gray jay [Am.]: geai {m} gris [Perisoreus canadensis]orn.T
geai {m} du Canada [Perisoreus canadensis]orn.T
mésangeai {m} du Canada [Perisoreus canadensis]orn.T
gray long-eared bat [Am.]: oreillard {m} gris [Plecotus austriacus]zool.T
gray marmot [Am.]: marmotte {f} grise [Marmota baibacina]zool.T
marmotte {f} de l'Altaï [Marmota baibacina]zool.T
gray mouse lemur [Am.]: chirogale {m} mignon [Microcebus murinus] [espèce de lémurien]zool.T
microcèbe {m} mignon [Microcebus murinus] [espèce de lémurien]zool.T
gray nightjar [Am.]: engoulevent {m} jotaka [Caprimulgus jotaka]orn.T
engoulevent {m} de jungle [Caprimulgus indicus]orn.T
gray partridge [Am.]: perdrix {f} [Perdix perdix]cuis.orn.T
perdrix {f} grise [Perdix perdix]cuis.orn.T
gray pelican [Am.]: pélican {m} à bec tacheté [Pelecanus philippensis]orn.T
gray penduline tit [Am.]: rémiz {f} de Carl [Anthoscopus caroli]orn.T
gray plover [Am.]: pluvier {m} argenté [Pluvialis squatarola]orn.T
gray poplar [Am.]: peuplier {m} grisard [Populus canescens, syn. : Populus x canescens]bot.T
gray pratincole [Am.]: glaréole {f} grise [Glareola cinerea]orn.T
gray quail [Am.]: caille {f} des chaumes [Coturnix pectoralis]orn.T
gray reef shark [Am.]: requin {m} dagsit [Carcharhinus amblyrhynchos]ichtyo.T
requin {m} gris de récif [Carcharhinus amblyrhynchos]ichtyo.T
requin {m} à queue noire [Carcharhinus amblyrhynchos]ichtyo.T
gray seal [Am.]: phoque {m} gris [Halichoerus grypus]zool.T
gray slender loris [Am.]: loris {m} mince gris [Loris lydekkerianus]zool.T
gray snapper [Am.]: vivaneau {m} des mangroves [Lutjanus argentimaculatus]ichtyo.T
gray whale [Am.]: baleine {f} grise [Eschrichtius robustus]zool.T
gray willow [Am.]: saule {m} glauque [Salix glauca, syn. : S. glauca ssp. glauca, S. villosa]bot.T
gray wolf [Am.]: loup {m} eurasien [Canis lupus lupus]zool.T
loup {m} européen [Canis lupus lupus]zool.T
loup {m} gris commun [Canis lupus lupus]zool.T
loup {m} des steppes [Canis lupus lupus]zool.T
loup {m} des Carpates [Canis lupus lupus]zool.T
gray-backed shrike [Am.]: pie-grièche {f} du Tibet [Lanius tephronotus]orn.T
gray-backed sparrow-lark [Am.]: moinelette {f} à dos gris [Eremopterix verticalis, syn. : Megalotis verticalis]orn.T
gray-backed tern [Am.]: sterne {f} à dos gris [Onychoprion lunatus, syn. : Sterna lunata]orn.T
gray-bodied tern [Am.]: sterne {f} à dos gris [Onychoprion lunatus, syn. : Sterna lunata]orn.T
gray-breasted conure [Am.]: conure {f} à poitrine grise [Pyrrhura griseipectus, syn. : P. leucotis griseipectus, P. anaca]orn.T
gray-breasted crake [Am.]: râle {m} grêle [Laterallus exilis]orn.T
gray-breasted helmet guineafowl [Am.]: pintade {f} de Numidie [Numida meleagris]orn.T
gray-breasted parakeet [Am.]: conure {f} à poitrine grise [Pyrrhura griseipectus, syn. : P. leucotis griseipectus, P. anaca]orn.T
gray-breasted seedsnipe [Am.]: thinocore {m} de d'Orbigny [Thinocorus orbignyianus]orn.T
gray-breasted woodpecker [Am.]: pic {m} alezan [Melanerpes hypopolius]orn.T
gray-brown mouse lemur [Am.]: microcèbe {m} gris-roux [Microcebus griseorufus] [espèce de lémurien]zool.T
gray-cheeked thrush [Am.]: grive {f} à joues grises [Catharus minimus]orn.T
gray-crested tit [Am.]: mésange {f} des bouleaux [Lophophanes dichrous, syn. : Parus dichrous]orn.T
mésange {f} huppée d'Asie [Lophophanes dichrous, syn. : Parus dichrous]orn.T
mésange {f} à couronne grisâtre [Lophophanes dichrous, syn. : Parus dichrous]orn.T
gray-faced sengi [Am.]: sengi {m} à face grise [Rhynchocyon udzungwensis]zool.T
gray-headed bullfinch [Am.]: bouvreuil {m} à tête grise [Pyrrhula erythaca]orn.T
gray-headed chickadee [Am.]: mésange {f} lapone [Poecile cinctus, syn. : Parus cinctus]orn.T
gray-headed lapwing [Am.]: vanneau {m} à tête grise [Vanellus cinereus]orn.T
gray-leaf willow [Am.]: saule {m} glauque [Salix glauca, syn. : S. glauca ssp. glauca, S. villosa]bot.T
gray-necked crow [Am.]: corbeau {m} familier [Corvus splendens]orn.T
corneille {f} de l'Inde [Corvus splendens]orn.T
gray-throated rail [Am.]: râle {m} à gorge grise [Canirallus oculeus]orn.T

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers