dict.cc dictionary :: harm :: English-French translation

Home

New Website

About

English: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: harm

» Tabular list of translations | always

NOUN	harm \| -
VERB	to harm \| harmed \| harmed harming \| harms
SYNO	damage \| harm \| impairment \| hurt ...
damage \| harm \| impairment damage \| harm \| hurt \| scathe harm \| hurt \| injury \| trauma © Princeton University

to harm sb.: faire du mal à qn.
to harm sb./sth.: nuire à qn./qc. [voisin, famille]
prétériter qn./qc. [suisse] [désavantager]dr.
to harm sth.: endommager qc.
harm: mal {m}
préjudice {m}
to do sb. harm: faire du tort à qn.
to harm oneself: se desservir [se nuire]
to self-harm: s'automutilerpsych.
bodily harm: lésions {f.pl} corporellesdr.
blessure {f} corporelledr.méd.
physical harm: dommages {m.pl} corporels
self-harm: automutilation {f}psych.
No harm done.: Ça n'est pas bien grave. [fam.]
No harm meant!: Sans vous offenser !
to cause harm to sb.: faire du tort à qn.
to do harm to sb.: faire du tort à qn.
porter préjudice à qn.
to harm no-one: ne causer de tort à personne
to mean no harm: sans vouloir faire du mal
actual bodily harm [Br.] <ABH>: coups {m.pl} et blessuresdr.
grievous bodily harm [Br.] <GBH>: lésions {f.pl} corporelles gravesdr.
sth. wouldn't do any harm: qc. ne ferait pas de tort
without meaning any harm: sans penser à mal {adv}
He seeks to harm him.: Il cherche à lui nuire.
Once won't do any harm. [idiom]: Une fois n'est pas coutume. [loc.]
There's no harm in that.: Il n'y a pas de mal à cela.
to do each other a lot of harm: se nuire [mutuellement]
to do more harm than good: faire plus de mal que de bien
to do oneself a lot of harm: se nuire [à soi-même]
to remove sb./sth. out of harm's way: mettre qn./qc. en sûreté
grievous bodily harm resulting in death: coups {m.pl} et blessures ayant entraîné la mortdr.

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers