|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: hat
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: hat

hat [attr.]
chapelier {adj}vêt.
hat
chapeau {m}vêt.
old hat [coll.]
dépassé {adj}
bicorne (hat)
bicorne {m}mil.vêt.
bobble hat [Br.]
bonnet {m} à pomponvêt.
bonnet {m} (à pompon)vêt.
bowler (hat)
melon {m}vêt.
bowler hat
chapeau {m} melonvêt.
brass hat [Br.] [sl.] [staff officer]
officier {m} d'état-majormil.occup.
chef's hat
toque {f} [de cuisinier]
Christmas hat
bonnet {m} de Noëlvêt.
felt hat
feutre {m} [chapeau]vêt.
hard hat
casque {m} de protection [pour les chantiers]constr.
hat band
ruban {m} de chapeauvêt.
hat designer [female] [for men]
chapelière {f}occup.vêt.
hat designer [for men]
chapelier {m}occup.vêt.
hat maker [female] [for men]
chapelière {f}occup.vêt.
hat maker [for men]
chapelier {m}occup.vêt.
hat store [Am.]
boutique {f} de chapeauxcomm.vêt.
hat trick
tour {m} du chapeau [can.]sport
hat-shop [Br.]
boutique {f} de chapeauxcomm.vêt.
knitted hat
bonnet {m} tricotévêt.
opera hat
chapeau {m} claquevêt.
opera hat [collapsible top hat]
gibus {m}vêt.
panama (hat)
panama {m}vêt.
pointed hat
bonnet {m} à pointevêt.
riding hat
bombe {f} [casquette]équi.vêt.
sun hat
chapeau {m} de soleilvêt.
top hat
haut-de-forme {m}vêt.
witch's hat [coll.] [traffic cone]
cône {m} de signalisationconstr.trafic
cuberdon {m} [belge] [fam.] [cône de chantier]constr.trafic
woolen hat [Am.]
bonnet {m} de lainevêt.
woollen hat [Br.]
bonnet {m} de lainevêt.
woolly hat
bonnet {m} de lainevêt.
to doff one's hat
se décoiffer
(women's) hat store [Am.]
boutique {f} de modistecomm.vêt.
(women's) hat-shop [Br.]
boutique {f} de modistecomm.vêt.
pom pom hat [Am.] [also: pom-pom]
bonnet {m} (à pompon)vêt.
pom-pom (hat) [Am.]
bonnet {m} à pomponvêt.
to pull down one's hat
renfoncer son chapeau
to take one's hat off
se découvrir [enlever son chapeau]
Keep it under your hat. [idiom]
Motus (et bouche cousue). [loc.]
There's nothing new about it, it's old hat. [idiom]
Ça sent le réchauffé, c'est du réchauffé. [loc.]
to pull a rabbit out of a hat [idiom]
faire un coup de théâtre [loc.]
to pull a rabbit out the hat [also fig.]
sortir un lapin de son chapeau [aussi fig.]
to pull one's hat down over one's ears
enfoncer son chapeau jusqu'aux oreillesanat.vêt.
to take one's hat off to sb. [also fig.]
ôter son chapeau devant qn. [aussi : fig.]
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement