|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: high
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: high

ADJ   high | higher | highest
NOUN   a high | highs
high
haut {adj} {adv}
grand {adj}
élevé {adj}
high [on drugs]
défoncé {adj} [fam.]drog.
(high) alpine
des hautes terres alpines {adj}alpin.
excessively high
d'une hauteur démesurée {adj}
high resolution [attr.]
haute résolution {adj}
high-achieving
performant {adj}éduc.
high-birthrate [attr.]
de haute natalité {adj}
high-calorie [attr.]
calorique {adj}alim.
énergétique {adj}biochim.
high-class
de marque haut de gamme {adj}
high-class [attr.]
de haut vol {adj} [prostituée]
high-cut
brésilien {adj} [slip, maillot de bain]vêt.
high-end
haut de gamme {adj}
high-end [coll.]
de marque haut de gamme {adj}
high-explosive
brisant {adj}
high-flying
extravagant {adj} [ambition]
high-flying [attr.]
de haut vol {adj} [oiseau]orn.
high-flying [attr.] [fig.]
de haut vol {adj} [fig.] [diplomate]
high-grade
de marque haut de gamme {adj}
high-handed
despotique {adj}
pète-sec {adj} [fam.] [air]
high-handed [arbitrary]
arbitraire {adj}
high-handedly
despotiquement {adv}
arbitrairement {adv}
high-level [attr.]
de haut niveau {adj}
high-maintenance
difficile à entretenir {adj}tech.
high-maintenance [coll.] [person]
difficile (à vivre) {adj}
high-output
performant {adj}tech.
high-performance
efficace {adj}
performant {adj} [machine, car]
high-pitched
aigu {adj}audio
high-powered
performant {adj}
très puissant {adj}
high-powered [attr.]
de haut vol {adj} [directeur]
high-priced
bien coté {adj} {past-p}bourse
high-profile
bien en vue {adj} [politicien]pol.
high-quality
de marque haut de gamme {adj}
high-ranking
de très haut rang {adj}
high-return [attr.]
performant {adj} [investissement]fin.
high-strung [Am.]
nerveux {adj}
high-tech
ultramoderne {adj} [équipement, arme]armestech.
high-value
de marque haut de gamme {adj}
to get high
se défoncer [fam.]drog.
to get high [coll.]
décoller [fam.] [drogué]
Azores High [also: North Atlantic Subtropical High / Azores anticyclone]
anticyclone {m} des Açoresmétéo.
high authority
haute autorité {f}
high beam [Am.] [Aus.]
feux {m.pl} de routeauto
high chair
chaise {f} hautemeub.
high chair [for a child]
chaise {f} d'enfantmeub.
high command
haut commandement {m}mil.
high concentration
forte concentration {f}
High Court [Br.]
Cour {f} suprêmedr.
high diver
plongeur {m} de haut volsport
high diver [female]
plongeuse {f} de haut volsport
high esteem
haute estime {f}
high fashion
haute couture {f}vêt.
High Fens
Hautes Fagnes {f.pl}géogr.
high fidelity <hi-fi>
haute-fidélité {f} <hi-fi>RadioTV
high fog
brouillard {m} élevémétéo.
High German
haut allemand {m}ling.
allemand {m} standardling.
high heels
hauts talons {m.pl}vêt.
high jump
hauteur {f}sport
saut {m} en hauteursport
high jumper
sauteur {m} en hauteursport
high jumper [female]
sauteuse {f} en hauteursport
High Mass
messe {f} solennellerelig.
high noon
plein midi {m}
high notes {pl}
aigu {m} [de voix]mus.
high performance
puissance {f} élevée
high pitch
ton {m} aigumus.phonet.
high point
zénith {m}
point {m} culminant [de réunion, vacances, soirée, spectacle]
high power
puissance {f} élevéetech.
high praise
éloge {m} enthousiaste
high regard
haute estime {f}
high relief
haut-relief {m}arch.arts
high resolution
haute résolution {f}
high revs
haut régime {m}tech.
high rise [high-rise building]
tour {f} [bâtiment]arch.
tour {f} d'habitationarch.immo.
high school [US equivalent]
lycée {m}éduc.
high school {sg} [leading to the baccalaureat examination in Belgium]
humanités {f.pl} [en Belgique]éduc.
high season
haute saison {f}tourisme
high seat
affut {m} perché [aussi : affût]chasse
high society
gratin {m} [fam.] [fig.] [élite]
gotha {m} [haute société]sociol.
high spirits {pl} [boisterousness, exuberance]
pétulance {f}
high spot [climax of act, holiday, visit etc.]
clou {m} [point culminant]
high tide
marée {f} hautehydro.naut.
high treason
haute trahison {f}dr.
high voltage
haute tension {f}électr.
high-mindedness
grandeur {f} d'âme
junior high [Am.]
niveau {m} intermédiaireéduc.
at high noon
à midi pile {adv}
at high tide
à marée haute {adv}hydro.météo.
eye-wateringly high
colossal {adj} [prix, somme]
Hang 'Em High! [Am.]
À la lanterne !
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement