dict.cc dictionary :: in :: English-French translation

Home

New Website

About

English: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: in

» Tabular list of translations | always

ADJ

in | more in | most in

in: dans {prep}
en {prep}
in [coll.] [in fashion]: branché {adj} [fam.] [à la mode]
chébran {adj} [fam.] [verlan] [branché]
inch <in.>: pouce {m} [vieilli]unit
Indiana <IN> [Hoosier State]: Indiana {m} [État du Midwest des États-Unis]géogr.pol.
indium <In>: indium {m} <In>chim.
(in) cash: comptant {adv}
au comptant {adv}fin.
abundant in: fécond en {adj}
built-in: incorporé {adj} {past-p}
encastrable {adj}meub.
encastré {adj} {past-p}constr.
Come in!: Entrez !
covered in sth. [e.g. freckles]: criblé de qc. {adj} {past-p} [taches de rousseur]
done in [Br.] [coll.] [exhausted]: crevé {adj} {past-p} [fam.]
done in [coll.] [person] [completely exhausted]: épuisé {adj} [personne]
ensconced in sth.: bien calé dans qc.
enveloped in sth.: enveloppé par qc. {adj} {past-p} [fumée]
enveloppé dans qc. {adj} {past-p} [couverture]
Fall in!: Rassemblement !mil.
garbed in sth.: engoncé dans qc. {adj} [vêtement]vêt.
I'm in!: J'en suis !
in A minor: en la mineur {adv}mus.
in abeyance: en suspens {adv}
in abundance: à foison {adv}
à profusion {adv}
à tire-larigot {adv}
à gogo {adv} [fam.]
en abondance {adv} [loc.]
en veux-tu en voilà {adv} [loc.]
in action: à l'œuvre {adv} [en marche]
in actuality: en acte {adv}
in addition: en plus {adv}
en prime {adv}
au-delà {adv}
outre cela {adv}
par ailleurs {adv}
en surcroît {adv}
de surcroît {adv}
en supplément {adv}
en sus {adv} [loc.]
à côté de cela {adv}
in advance: d'avance {adv}
par avance {adv}
à l'avance {adv}
in ages [coll.]: depuis des lustres {adv} [fam.] [loc.]
in all: en tout {adv}
en bloc {adv}
au total {adv}
au nombre de {adv}
in amazement: avec étonnement {adv}
avec stupéfaction {adv}
rêveusement {adv} [avec perplexité]
in anticipation: en anticipant {adv}
in April: en avril {adv}
au mois d'avril {adv}
in arabic: en arabe {adv}ling.
in arrears: arriéré {adj}
in assent: en signe d'assentiment {adv}
in astonishment: avec stupeur {adv}
avec étonnement {adv}
d'un air étonné {adv}
rêveusement {adv} [avec perplexité]
in August: en août {adv}
au mois d'août {adv}
in bed: au lit {adv}
in Belgium: en Belgique {adv}géogr.
in between: au milieu {adv}
in between [in time]: entre-temps {adv}
in bewilderment: avec étonnement {adv}
in bloom: fleuri {adj} [fleurs]hort.
in bloom [postpos.]: en fleur {adj}bot.
in blossom: fleuri {adj} [arbre]hort.
in brief: bref {adv}
pour tout dire {adv}
très prochainement {adv}
in brine [postpos.]: au naturel {adj} [thon]cuis.
in bulk: en vrac {adv} [en gros]comm.
in bunches: en touffes {adv}
in Burgundy: en Bourgogne {adv}géogr.
in calf [cow]: en gestation {adj}zool.
in camera [in secret]: à huis clos {adv}
in Canada: au Canada {adv} [indiquant le lieu où l'on est]géogr.
in cash: en espèces {adv}
in charge: compétent {adj}
in chorus: en chœur {adv}
in civvies [coll.] [soldier]: en civil {adv}mil.
in clichés: de façon stéréotypée {adv}
in closing: pour terminer {adv}
in clumps: par touffes {adv}
in color [Am.]: en couleur {adv}
in colour [Br.]: en couleur {adv}
in comfort: à son aise {adv}
in common: en commun {adv}
in comparison: en revanche {adv}
en comparaison {adv}
in competition: en concurrence {adj}
in concert: en concert {adv}mus.
in concert [fig.] [together]: de concert {adv}

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers