| English-French Dictionary: key |
|
- key [essential]
- clé {adj} [essentiel]
- key
- capital {adj} [rôle]
essentiel {adj} [central] clef {f} clé {f} touche {f} [de clavier]mus.
- key [crucial]
- critique {adj} [décisif, crucial]
- to key sth. [e.g. a wall]
- repiquer qc. [mur]constr.
- key [on typewriter, keyboard, piano, organ]
- touche {f}
- key [e.g. D major]
- ton {m} [tonalité, mode musical]mus.
tonalité {f} [indiquant la hauteur et le mode]mus.
- key [feather key]
- clavette {f}
- low-key
- sobre {adj} [discours, récit, langage]
- low-key [informal]
- informel {adj}
- (key) signature
- armature {f}mus.
- account key [SAP] [also: accounting key]
- clé {f} de compte [SAP]inform.
- Allen key
- clé {f} (à vis) à six pans creuxoutil.
clé {f} Allenoutil.tech. clé {f} hexagonaleoutil.tech.
- alphanumeric key
- touche {f} alphanumériqueinform.
- Alt key <Alt>
- touche {f} Alt [aussi touche alternative] <Alt>inform.
- AltGr key <Alt Gr>
- touche {f} Alt-Gr <Alt Gr>inform.
- backspace key
- touche {f} de retourinform.
- bump key [used in lock picking]
- crochet {m} [pour ouvrir la serrure]tech.
- business key [natural key]
- clé {f} naturelleinform.
- car key
- clé {f} de voitureauto
- card key
- clé {f} magnétique
carte {f} magnétique
- control key <Ctrl>
- touche {f} contrôle <Ctrl>inform.
- cursor key
- touche {f} directionnelleinform.
- cylinder key
- clé {f} plate [de serrure]outil.tech.
- delete key <Del>
- touche {f} supprimer <Suppr> [fam.] [touche de suppression]inform.typ.
- domain key [natural key]
- clé {f} naturelleinform.
- escape key <Esc>
- touche {f} échappe <éch., échap., Esc>inform.
touche {f} d'échappement <éch., échap., Esc>inform. touche {f} échap [fam.] [touche d'échappement]inform.
- function key
- touche {f} de fonctioninform.
- key card
- carte {f} d'accès
clé {f} magnétique carte {f} magnétique
- key component
- élément-clé {m}
- key concept
- concept {m} clé
- key determinant
- facteur {m} clé
- key document
- document {m} essentiel
- key factor
- facteur {m} clé
- key industry
- industrie-clé {f}écon.ind.
- key issue
- sujet {m} clé
enjeu {m} crucial
- key man [leader]
- homme {m} fortpol.
- key moment
- moment {m} cleffilm
- key money
- pas-de-porte {m}comm.dr.immo.
- key nutrients
- principaux nutriments {m.pl}alim.biol.
- key position
- poste {m} clépol.
poste-clé {m}pol.
- key role
- rôle {m} clé
- key sector
- secteur-clé {m}écon.
- key sentence
- phrase-clé {f}ling.
- key subject
- sujet {m} clé
- key topic
- sujet {m} clé
- major (key)
- mode {m} majeurmus.
- master key
- passe-partout {m}
- minor (key)
- mode {m} mineurmus.
- natural key
- clé {f} naturelleinform.
- piano key
- touche {f}mus.
touche {f} de pianomus.
- Return key
- touche {f} Retourinform.
touche {f} de retourinform.
- room key
- clé {f} de chambre
- shift key
- touche {f} des majusculesinform.
touche {f} majuscule <Maj, Shift>inform.
- skeleton key
- crochet {m} de serrurieroutil.tech.
- Windows key
- touche {f} Windowsinform.
- Press this key.
- Tape sur cette touche.inform.typ.
- slot and key
- rainure et languettetech.
- to be off-key
- détonner [instrument de musique]mus.
- to play off key
- détonner [jouer faux]mus.
- to press the key
- appuyer sur la toucheinform.
- to sing off key
- détonner [chanter faux]mus.
fausser [can.] [chanter faux]mus.
- to sing off-key
- chanter comme une casserole [loc.]mus.
- to turn the key
- donner un tour de clétech.
- caps lock key <Caps Lock>
- touche {f} de verrouillage des majuscules <Verr Maj>inform.
- Diffie–Hellman <DH> key exchange
- échange {m} de clés Diffie-Hellmanmath.
- off-key instrument
- casserole {f} [fam.] [instrument de musique]mus.
- private-key cryptography
- cryptographie {f} à clé privéeinform.math.
- private-key encryption
- cryptographie {f} à clé privéeinform.math.
- public key encryption
- chiffrement {m} asymétriqueinform.math.
chiffrement {m} à clé publiqueinform.math.
- public-key cryptography
- cryptographie {f} à clé publiqueinform.math.
- public-key encryption
- cryptographie {f} à clé publiqueinform.math.
- quantum key distribution <QKD>
- distribution {f} quantique de clésinform.math.phys.
- symmetric-key algorithm
- algorithme {m} à clé symétriqueinform.math.
- in a major key
- en majeur {adv}mus.
- in a minor key
- en mineur {adv}mus.
- under lock and key
- sous les verrous {adv} [loc.] [fam.]dr.
- key interest rate hike
- relèvement {m} du taux d'intérêt directeurécon.fin.
- if he should have come out without his key
- pour peu qu'il soit sorti sans sa clé
- to be in a key position
- être dans une position avantageuse
- to be under lock and key [idiom]
- être sous les verrous [loc.]
- to key in in a password
- taper un code
|

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers