All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: lead
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: lead

to lead (sb./sth.)
mener (qn./qc.)
to lead
conduire à
piste {f}
interligne {m}typ.
tête {f}sport
lead [for dog]
laisse {f}
lead [for pencil]
mine {f} de crayon
lead [wire within a power cable]
fil {m}électr.
lead <Pb>
plomb {m} <Pb>
sans plomb {adj}
to lead sb. astray
égarer qn. [jeune personne]
to lead sb. astray [confuse]
induire qn. en erreur
to lead sb. astray [fig.]
dévoyer qn. [fig.]
to lead sb. away
emmener qn.
to lead sb. on [sexually]
aguicher qn. [sexuellement]
to lead to [also fig.]
aboutir à [accord, résultat, rupture]
to lead to sth.
entraîner qc. [causer]
lead pellet
plomb {m} [fusil de chasse]
lead shielding
blindage {m} de plombnucl.TechMéd.
blindage {m} en plombnucl.TechMéd.
lead singer [female]
chanteuse {f} [première voix]mus.
lead singer [in general]
première voix {f}mus.
lead singer [pop]
chanteur {m} [première voix]mus.
narrow lead
courte avance {f}
power lead
câble {m} d'alimentationélectr.
power lead [cable containing earth, live, neutral wires]
câble {m} rapportéélectr.
to lead onto / to sth.
déboucher sur qc.
to lead sb. to do sth.
amener qn. à faire qc.
to lead sb. by the nose [fig.]
tenir qn. en laisse [fig.]
All roads lead to Rome.
Tous les chemins mènent à Rome.prov.
back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers