dict.cc dictionary :: level :: English-French translation

Home

New Website

About

English: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: level

» Tabular list of translations | always

ADJ	level \| leveler \| levelest
NOUN	a level \| levels
VERB	to level \| leveled [Am.]/levelled [Br.] \| leveled [Am.]/levelled [Br.] leveling [Am.]/levelling [Br.] \| levels
SYNO	to level \| to level off \| level ...
to level \| to level off level \| spirit level level \| unwavering layer \| level \| stratum grade \| level \| tier even \| level \| tied flat \| level \| plane degree \| grade \| level to charge \| to level \| to point horizontal surface \| level degree \| level \| point \| stage floor \| level \| storey \| story to even \| to even out \| to flush \| to level to dismantle \| to level \| to pull down \| to rase \| to raze \| to take down \| to tear down © Princeton University

level: d'aplomb {adj} [droit]
niveau {m}
palier {m} [stade] [fig.]
teneur {f} [de gaz, liquide]
échelon {m} [niveau]occup.
level [flat]: plat {adj} [surface, pays, terrain]
level [horizontal]: horizontal {adj}
level [spoonful]: ras {adj} [cuillère rase]
level [surface]: plan {adj}
to level sth.: pallier qc. [niveler]
to level sth. [make level]: niveler qc.
to level sth. [smoothen, flatten]: aplanir qc.
level [sugar, cholesterol]: taux {m} [sucre, cholestérol]chim.méd.phys.
entry-level: débutant {adj}occup.
high-level [attr.]: de haut niveau {adj}
level with sth.: au ras de qc.
level-headed: pondéré {adj}
équilibré {adj} {past-p} [personne]
low level: de bas niveau {adj}
low-level [informal]: informel {adj}
top-level [attr.] [meetings, talks, discussion]: au plus haut niveau {adj}
to level up: accroître le niveau moyen
confidence level: niveau {m} de confiancemath.stat.
cruising level: altitude {f} de croisièreaviat.
education level: niveau {m} d'instructionéduc.
educational level: niveau {m} d'éducationéduc.
niveau {m} d'instructionéduc.
energy level: niveau {m} énergétique
Fermi level: niveau {m} de Fermiphys.
flight level <FL>: niveau {m} de vol <FL>aviat.
flood level: cote {m} d'alertenaut.
freezing level <FZLVL, FL>: isotherme {f} zéro degré <iso 0°>météo.
hemoglobin level: taux {m} d'hémoglobinebiol.méd.
higher level: échelon {m} supérieur
level country: plaine {f}géogr.géol.
level crossing [Br.]: passage {m} à niveautrafictrains
level score: égalité {f} de pointssport
level teaspoonful: cuillerée {f} à café rasecuis.
level-headedness: bon sens {m}
pondération {f} [de personne]
light level: intensité {f} lumineuseoptiquephoto.
line level: ligne {f} de niveaugéol.
narrative level: niveau {m} narratiflittérat.
noise level: niveau {m} sonoreaudio
oil level: niveau {m} d'huileautotech.
output level: niveau {m} de productionécon.
oxygen level: taux {m} d'oxygènebiol.méd.
teneur {f} en oxygènechim.
performance level [degree of success]: degré {m} de réussite
pitch level: hauteur {f} du sonmus.phys.
poverty level: seuil {m} de pauvretéécon.sociol.
production level: niveau {m} de productionécon.
radioactivity level: niveau {m} de radioactivité
salary level: niveau {m} de rémunérationfin.occup.
sea level: niveau {m} de la mer
security level: niveau {m} de sécurité
spirit level: niveau {m} à bulleoutil.
stock level: niveau {m} du stockcomm.
subsistence level: seuil {m} de pauvretéécon.sociol.
wage level: niveau {m} de rémunérationfin.occup.
water level: niveau {m} d'eauhydro.
niveau {m} de l'eauhydro.
above ground level: au-dessus du sol {adv}
above sea level: au-dessus du niveau de la mer {adv}
at international level: au niveau mondial {adv}
at street level: au niveau de la chaussée {adv}
at surface level: au niveau de la surface {adv}
below sea level: au-dessous du niveau de la mer {adv}
on the level [coll.]: réglo {adj} [fam.]
to draw level with sb./sth.: arriver à la hauteur de qn./qc. [à côté]
to lie level with sb.: être au coude-à-coude avec qn.pol.sport
(eye-level) grill: gril {m}cuis.
alteration of level: dénivellation {f} [changement du niveau]
blood alcohol level: taux {m} d'alcool [dans le sang]anat.
blood alcohol level <BAL>: alcoolémie {f}méd.
blood glucose level: glycémie {f}méd.
taux {m} de glucoseméd.
blood sugar level: glycémie {f}méd.
taux {m} de sucreméd.
taux {m} de glucoseméd.
taux {m} de glycémieméd.
deep-level garage: parking {m} souterrainarch.
difference in level: dénivellation {f} [écart de niveau]
floor level difference: dénivelée {f}constr.
high-level language <HLL>: langage {m} de haut niveauinform.
high-level position: poste {m} élevé dans la hiérarchieoccup.
level of education: niveau {m} d'éducationéduc.
niveau {m} d'instructionéduc.
level of efficiency: degré {m} d'efficacité
level of inflation: niveau {m} d'inflationécon.
level of language: registre {m} de langueling.
level of production: niveau {m} de productionind.
level of radioactivity: niveau {m} de radioactivité
level of satisfaction: taux {m} de satisfaction
level of security: niveau {m} de sécurité
level-set method <LSM>: méthode {f} des surfaces de niveaumath.phys.
low-level radioactivity: radioactivité {f} de faible niveau
low-water level: étiage {m}hydro.
sound level meter <SLM>: sonomètre {m}audioélectr.
sound pressure level <SPL>: niveau {m} de pression sonoreaudio

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers