|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: mountain
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: mountain

NOUN   a mountain | mountains
mountain
montagnard {adj}alpin.
montagne {f}géogr.
(mountain) crest
crête {f}géogr.géol.
(mountain) ridge
crête {f}géogr.géol.
mountain barrier
barrière {f} montagneusegéol.
mountain bike
randonneuse {f} [bicyclette]bicyc.
VTT {m} [vélo tout terrain] [vélo]bicyc.
mountain biker
vététiste {m}bicyc.sport
mountain biker [female]
vététiste {f}bicyc.sport
mountain biking
VTT {m} [vélo tout terrain] [sport]sport
mountain cabin
chalet {m} [sur l'alpage]alpin.constr.
mountain cableway
chemin {m} de fer de montagnetrafictransp.VocVoy.
mountain climber
alpiniste {m}alpin.sport
mountain climber [female]
alpiniste {f}alpin.sport
mountain climbing
alpinisme {m}alpin.
mountain dweller
montagnard {m}alpin.
mountain dweller [female]
montagnarde {f}alpin.
mountain guide
guide {m} de (haute) montagnealpin.occup.tourisme
mountain guide [female]
guide {f} de (haute) montagnealpin.occup.tourisme
mountain hut [offering overnight stay and food for walkers]
gîte {m} d'étapecuis.VocVoy.
mountain hut [shelter]
refuge {m} [de montagne]alpin.arch.
mountain peak
pic {m}géogr.
puy {m}géol.sport
mountain railway
chemin {m} de fer de montagnealpin.trains
mountain range
montagnes {f.pl}
massif {m} montagneuxgéogr.
chaîne {f} de montagnesgéogr.
mountain rescue
sauvetage {m} en montagnealpin.PoSauv.
mountain rescuer
sauveteur {m} en montagnealpin.occup.PoSauv.
mountain rescuer [female]
sauveteuse {f} en montagnealpin.occup.PoSauv.
mountain village
village {m} de montagnealpin.urban
mountain water
eau {f} de sourcehydro.
Sugarloaf Mountain
mont {m} du Pain de Sucregéogr.
(mountain) summit cross
croix {f} de sommetalpin.
high (mountain) valley
haute vallée {f}géogr.géol.
Jura (mountain) range
arc {m} jurassiengéogr.
low mountain range
moyenne montagne {f}géogr.géol.
mountain of debts
montagne {f} de dettesfin.
mountain of documents [fig.]
avalanche {f} de dossiers [fig.]adm.
mountain-lodge keeper
gardien {m} de cabanealpin.occup.
mountain-lodge keeper [female]
gardienne {f} de cabanealpin.occup.
Pyrenean Mountain Dog [also: Great Pyrenees or Patou]
chien {m} de montagne des Pyrénées [aussi : montagne des Pyrénées, pastou ou patou]zool.
Sugar Loaf Mountain
Pain {m} de Sucregéogr.
mont {m} du Pain de Sucregéogr.
winter (mountain) race
hivernale {f} [course de montagne]alpin.sport
Battle of White Mountain [1620] [defeat of the Bohemian Revolt, ensuring Habsburg control for the next 300 years]
bataille {f} de la Montagne-Blanche [1620]hist.mil.pol.
Rocky Mountain spotted fever
fièvre {f} pourprée des montagnes Rocheusesméd.
Don't make a mountain out of a molehill! [idiom]
Ne va pas chercher midi à quatorze heure ! [loc.]
on top of the mountain
au sommet de la montagne {adv}alpin.
to make a mountain out of a molehill [idiom]
se noyer dans un verre d'eau [loc.]
faire une montagne d'une taupinière [loc.]
cross on the summit of a mountain
croix {f} du sommetalpin.
croix {f} de sommetalpin.
Cold Mountain [Anthony Minghella (2003)]
Retour à Cold MountainfilmF
Mountain Hotel [Václav Havel (1976)]
L'Hôtel des Cimeslittérat.théâtreF
Return from Witch Mountain [John Hough]
Les Visiteurs d'un autre mondefilmF
Andean (mountain) cat
chat {m} des Andes [Leopardus jacobitus, syn. : L. jacobita, Oreailurus jacobita]zool.T
Atlas Mountain gazelle
gazelle {f} de Cuvier [Gazella cuvieri]zool.T
giant mountain rat
rongeur {m} Sundamys infraluteus [Sundamys infraluteus]zool.T
hooded mountain toucan
toucan {m} à capuchon [Andigena cucullata]orn.T
hooded mountain-toucan
toucan {m} à capuchon [Andigena cucullata]orn.T
kiss-me-on-the-mountain
balsamine {f} glanduleuse [Impatiens glandulifera]bot.T
balsamine {f} de l'Himalaya [Impatiens glandulifera]bot.T
large mountain grasshopper
criquet {m} jacasseur [Stauroderus scalaris, syn.: Chorthippus scalaris, Oedipoda scalaris]entom.T
mountain arnica
arnica {f} des montagnes [Arnica montana]bot.T
mountain ash
sorbier {m} des oiseleurs [Sorbus aucuparia, syn.: S. aucuparia subsp. aucuparia, Pyrus aucuparia]bot.T
sorbier {m} des oiseaux [Sorbus aucuparia] [Sorbus aucuparia, syn.: S. aucuparia subsp. aucuparia, Pyrus aucuparia]bot.T
mountain beaver
castor {m} de montagne [Aplodontia rufa]zool.T
mountain birch
bouleau {m} blanc [Betula occidentalis, syn. : B. fontinalis]bot.T
bouleau {m} verruqueux [Betula occidentalis, syn. : B. fontinalis]bot.T
bouleau {m} (blanc) d'Europe [Betula occidentalis, syn. : B. fontinalis]bot.T
mountain bluebird
merlebleu {m} azuré [Sialia currucoides]orn.T
mountain buzzard
buse {f} montagnarde [Buteo oreophilus]orn.T
mountain cassowary
casoar {m} de Bennett [Casuarius bennetti]orn.T
mountain clover
trèfle {m} de montagne [Trifolium montanum]bot.T
mountain cock
grand coq {m} de bruyère [Tetrao urogallus]orn.T
mountain devil
diable {m} cornu [Moloch horridus]zool.T
moloch {m} (hérissé) [Moloch horridus]zool.T
mountain germander
germandrée {f} des montagnes [Teucrium montanum]bot.T
mountain giant Sunda rat
rongeur {m} Sundamys infraluteus [Sundamys infraluteus]zool.T
mountain gorilla
gorille {m} des montagnes [Gorilla beringei beringei]zool.T
mountain green-veined white [butterfly]
piéride {f} de la bryone [Pieris bryoniae]entom.T
piéride {f} de l'arabette [Pieris bryoniae]entom.T
mountain hare
lièvre {m} variable [Lepus timidus]zool.T
blanchon {m} [Lepus timidus] [lièvre variable]zool.T
mountain hawk-eagle
aigle {m} montagnard [Nisaetus nipalensis, syn. : Spizaetus nipalensis]orn.T
mountain juniper
genièvre {m} [Juniperus communis ssp. alpina, syn. : J. communis var. saxatilis]bot.T
genévrier {m} commun [Juniperus communis ssp. alpina, syn. : J. communis var. saxatilis]bot.T
mountain lion [Am.]
puma {m} [Puma concolor]zool.T
mountain locoweed
astragale {m} des Alpes [Astragalus alpinus]bot.T
mountain lungwort
pulmonaire {f} des montagnes [Pulmonaria montana]bot.T
mountain melick
mélique {f} penchée [Melica nutans]bot.T
mountain noctule bat
noctule {f} commune [Nyctalus noctula]zool.T
mountain nyala [species of antelope]
nyala {m} de montagne [Tragelaphus buxtoni] [espèce d'antilope]zool.T
nyala {m} des montagnes [Tragelaphus buxtoni] [espèce d'antilope]zool.T
mountain pine
pin {m} mugo [Pinus mugo subsp. mugo]bot.T
pin {m} mugho [Pinus mugo subsp. mugo]bot.T
pin {m} couché [Pinus mugo subsp. mugo]bot.T
pin {m} de montagnes [Pinus mugo subsp. mugo]bot.T
mountain pine beetle
dendroctone {m} du pin ponderosa [Dendroctonus ponderosae, syn. : D. montocolae]entom.T
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement