|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: nerves
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: nerves

nerves {pl}
trac {m} [fam.] [avant un examen]éduc.
exam nerves {pl}
peur {f} des examenséduc.psych.
trac {m} [fam.] [avant un examen]éduc.psych.
examination nerves {pl}
peur {f} des examenséduc.psych.
trac {m} [fam.] [avant un examen]éduc.psych.
to get on sb.'s nerves
fatiguer qn. [fig.]
emmerder qn. [fam.]
to get on sb.'s nerves [coll.]
crisper qn. [fam.]
to get on sb.'s nerves [coll.] [idiom]
agacer qn.
énerver qn.
bassiner qn. [fam.]
asticoter qn. [fam.]
porter sur les nerfs à qn.
casser les pieds à qn. [loc.]
taper sur les nerfs de qn. [loc.]
mettre qn. sur les dents [fam.] [loc.]
gaver qn. [fam.] [énerver]
tanner qn. [fam.] [ennuyer]
to get on sb.'s nerves [idiom]
donner de l'urticaire à qn. [loc.]
courir qn. [fam.]
échauffer la bile de qn. [loc.]
échauffer les oreilles de qn. [fam.] [loc.]
to grate on sb.'s nerves [coll.]
agacer qn.
to grate on sb.'s nerves [coll.] [idiom]
énerver qn.
mettre qn. sur les dents [fam.] [loc.]
to grate on sb.'s nerves [fig.] [idiom]
porter sur les nerfs à qn.
to grate on sb.'s nerves [idiom]
taper sur les nerfs de qn. [loc.]
to have steady nerves
avoir les nerfs solides
to steady one's nerves
se calmer les nerfs
bag of nerves [idiom] [someone who is extremely anxious or tense]
paquet {m} de nerfs [loc.]
bundle of nerves [idiom]
paquet {m} de nerfs [loc.]
first night nerves
trac {m} du soir de la premièrethéâtre
nerves of steel
nerfs {m.pl} d'acierpsych.
My nerves were jangling. [idiom]
J'avais les nerfs à vifs. [loc.]
to get on sb.'s nerves [coll.] [idiom] [be a pain in the neck]
casser les couilles à qn. [vulg.]
to get on someone's nerves [coll.]
courir sur le haricot [loc.]
to have nerves of steel [idiom]
avoir les nerfs solides [loc.]
to set sb.'s nerves on edge
agacer les nerfs de qn.
That gets on my nerves. [idiom]
Ça me bouleverse.
to have an attack of nerves
faire une crise de nerfspsych.
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement