|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: outside
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: outside

outside
dehors {adv}
hors de {prep}
au-dehors {adv}
à l'extérieur {adv}
extérieur {adj} [mur, escalier, température]
extérieur {m}
outside [of a building]
aspect {m} extérieur [de bâtiment]constr.
the outside
le côté {m} extérieur
la partie {f} extérieure
from outside
de dehors {adv} [voir, appeler, arriver]
outside (of)
à l'extérieur de {prep}
outside of
en dehors de {prep}
au dehors de {prep}
outside cabin
cabine {f} extérieurenaut.
outside diameter
diamètre {m} extérieurmath.
outside left [left wing] [position or player]
ailier {m} gauchesport
outside right [right wing] [position or player]
ailier {m} droitsport
outside world
monde {m} extérieur
from the outside
extérieurement {adv} [au dehors]
on the outside
extérieurement {adv}
outside the town
à l'extérieur de la ville {adj}
to paint the outside
peindre l'extérieur
to be outside normal limits
être hors norme
to bring sb. in from outside
parachuter qn. [fam.]
to call in outside help
faire appel à des compétences extérieures
to dry one's washing outside
faire sécher du linge à l'air
to go outside the law
sortir du cadre de la légalitédr.
to live outside the law
vivre en marge de la loidr.sociol.
to meet outside the office
se retrouver à l'entrée du bureau
to think outside the box [idiom]
penser autrement
sortir du cadre [loc.]
sortir des sentiers battus [loc.]
outside rear-view mirror [Am.]
rétroviseur {m} [extérieur]auto
That's outside my comfort zone. [idiom]
Ce n'est pas quelque chose que je pourrais faire. [loc.]
not to think outside the box [idiom]
ne pas voir plus loin que le bout de son nez [loc.]
to escape from the outside world [idiom]
s'échapper du monde extérieur [loc.]
to queue four abreast outside restaurants
attendre devant les restaurants en colonnes par quatrecuis.tourisme
link to the outside world
lien {m} avec le monde extérieur
outside salmon
saumon {m} atlantique [Salmo salar]ichtyo.T
saumon {m} de l'Atlantique [Salmo salar]ichtyo.T
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement