dict.cc dictionary :: owl :: English-French translation

Home

New Website

About

English: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: owl

» Tabular list of translations | always

NOUN	an owl \| owls
SYNO	bird of Minerva \| bird of night ...
bird of Minerva \| bird of night \| hooter \| owl © Princeton University

owl: hibou {m}orn.T
night owl [coll.] [female]: couche-tard {f} [fam.]
night owl [coll.] [fig.]: noctambule {m}
couche-tard {m} [fam.]
night owl [fig.] [female]: noctambule {f}
(Eurasian) tawny owl: chat-huant {m} [Strix aluco]orn.T
chouette {f} hulotte [Strix aluco]orn.T
(Grand) Comoro scops owl: petit-duc {m} du Karthala [Otus pauliani]orn.T
(northern) long-eared owl: moyen-duc {m} [Asio otus]orn.T
African scops owl: petit-duc {m} africain [Otus senegalensis]orn.T
African spotted eagle owl: grand-duc {m} africain [Bubo africanus]orn.T
African wood owl: chouette {f} africaine [Strix woodfordii]orn.T
Andaman scops owl: petit-duc {m} des Andaman [Otus balli]orn.T
Andean pygmy owl: chevêchette {f} des Andes [Glaucidium jardinii]orn.T
Arabian scops owl: petit-duc {m} d'Arabie [Otus pamelae, syn. : Otus senegalensis pamelae]orn.T
Arctic owl [Am.]: harfang {m} (des neiges) [Bubo scandiacus]orn.T
harfang {m} des neiges [Bubo scandiacus, syn. : Nyctea scandiaca]orn.T
ashy-faced (barn) owl: effraie {f} d'Hispaniola [Tyto glaucops]orn.T
band-bellied owl: chouette {f} à collier [Pulsatrix melanota]orn.T
bare-legged scops owl: petit-duc {m} scieur [Otus insularis]orn.T
barn owl: effraie {f} des clochers [Tyto alba]orn.T
Bengal eagle-owl: grand-duc {m} indien [Bubo bengalensis, syn. : Bubo bubo bengalensis]orn.T
Bismarck (masked) owl: effraie {f} dorée [Tyto aurantia]orn.T
boreal owl [Am.]: chouette {f} boréale [Aegolius funereus]orn.T
nyctale {f} de Tengmalm [Aegolius funereus]orn.T
chouette {f} de Tengmalm [Aegolius funereus]orn.T
brown owl: chat-huant {m} [Strix aluco]orn.T
chouette {f} hulotte [Strix aluco]orn.T
burrowing owl: chevêche {f} des terriers [Athene cunicularia]orn.T
California spotted owl: chouette {f} tachetée de Californie [Strix occidentalis occidentalis]orn.T
Cape eagle owl: grand-duc {m} du Cap [Bubo capensis]orn.T
Celebes barn owl: effraie {f} des Célèbes [Tyto rosenbergii]orn.T
collared pygmy owl: chevêchette {f} à collier [Taenioptynx brodiei, syn. : Glaucidium brodiei]orn.T
common barn owl: chouette {f} effraie [Tyto alba]orn.T
effraie {f} des clochers [Tyto alba]orn.T
dame {f} blanche [Tyto alba] [fam.]orn.T
elf owl: chevêchette {f} elfe [Micrathene whitneyi]orn.T
chevêchette {f} des saguaros [Micrathene whitneyi]orn.T
Eurasian eagle owl: hibou {m} grand-duc [Bubo bubo]orn.T
Flores scops owl: petit-duc {m} de Florès [Otus alfredi]orn.T
forest eagle-owl: grand-duc {m} du Népal [Bubo nipalensis]orn.T
giant eagle owl: grand-duc {m} de Verreaux [Bubo lacteus]orn.T
golden masked owl: effraie {f} dorée [Tyto aurantia]zool.T
great gray owl [Am.]: chouette {f} lapone [Strix nebulosa]orn.T
chouette {f} cendrée [Strix nebulosa]orn.T
great grey owl [Br.]: chouette {f} lapone [Strix nebulosa]orn.T
chouette {f} cendrée [Strix nebulosa]orn.T
great horned owl: grand-duc {m} d'Amérique [Bubo virginianus]orn.T
grand-duc {m} de Virginie [Bubo virginianus]orn.T
great white owl [Am.]: harfang {m} (des neiges) [Bubo scandiacus]orn.T
harfang {m} des neiges [Bubo scandiacus, syn. : Nyctea scandiaca]orn.T
Guatemalan screech owl: petit-duc {m} guatémaltèque [Megascops guatemalae]orn.T
Indian eagle-owl: grand-duc {m} indien [Bubo bengalensis, syn. : Bubo bubo bengalensis]orn.T
Indian scops owl: petit-duc {m} indien [Otus bakkamoena]orn.T
Japanese scops owl: petit-duc {m} du Japon [Otus semitorques, syn. : Otus bakkamoena semitorques]orn.T
Javan scops owl: petit-duc {m} de Java [Otus angelinae]orn.T
Karthala scops owl: petit-duc {m} du Karthala [Otus pauliani]orn.T
little owl: chevêche {f} d'Athéna [Athene noctua]orn.T
long-eared owl: hibou {m} moyen-duc [Asio otus]orn.T
Madagascar scops owl: petit-duc {m} malgache [Otus rutilus]orn.T
Malagasy scops owl: petit-duc {m} malgache [Otus rutilus]orn.T
Mayotte scops owl: petit-duc {m} de Mayotte [Otus mayottensis]orn.T
Mexican spotted owl: chouette {f} tachetée du Mexique [Strix occidentalis lucida]orn.T
Middle American screech owl: petit-duc {m} guatémaltèque [Megascops guatemalae]orn.T
milky eagle owl: grand-duc {m} de Verreaux [Bubo lacteus]orn.T
Minahassa barn owl: effraie {f} de Minahassa [Tyto inexspectata]orn.T
Minahassa masked owl: effraie {f} de Minahassa [Tyto inexspectata]orn.T
Mindanao scops owl: petit-duc {m} de Mindanao [Otus mirus]orn.T
Moheli scops owl: petit-duc {m} de Mohéli [Otus moheliensis]orn.T
New Britain barn owl: effraie {f} dorée [Tyto aurantia]orn.T
New Britain masked owl: effraie {f} dorée [Tyto aurantia]orn.T
northern hawk-owl: épervière {f} boréale [Surnia ulula]orn.T
chouette {f} épervière [Surnia ulula]orn.T
northern owl monkey: douroucouli {m} commun [Aotus trivirgatus]zool.T
northern saw-whet owl: petite nyctale {f} [Aegolius acadicus]orn.T
northern spotted owl: chouette {f} tachetée du Nord [Strix occidentalis caurina]orn.T
Oriental scops owl: petit-duc {m} d'Orient [Otus sunia]orn.T
owl finch: diamant {m} de Bicheno [Taeniopygia bichenovii]orn.T
Palau owl: petit-duc {m} des Palau [Pyrroglaux podargina, syn. : P. podarginus, Otus podarginus]orn.T
pallid scops owl: petit-duc {m} de Bruce [Otus brucei]orn.T
Pemba scops owl: petit-duc {m} de Pemba [Otus pembaensis]orn.T
pharaoh eagle-owl: grand-duc {m} ascalaphe [Bubo ascalaphus]orn.T
grand-duc {m} du désert [Bubo ascalaphus]orn.T
Philippine eagle-owl: grand-duc {m} des Philippines [Bubo philippensis]orn.T
rainforest scops owl: petit-duc {m} malgache [Otus rutilus]orn.T
Rinjani scops owl: petit-duc {m} de Lombok [Otus jolandae]orn.T
rock eagle-owl: grand-duc {m} indien [Bubo bengalensis, syn. : Bubo bubo bengalensis]orn.T
screech owl [Br.] [barn owl]: chouette {f} effraie [Tyto alba]orn.T
effraie {f} des clochers [Tyto alba]orn.T
dame {f} blanche [Tyto alba] [fam.]orn.T
Seychelles (scops) owl: petit-duc {m} scieur [Otus insularis]orn.T
Shelley's eagle-owl: grand-duc {m} de Shelley [Bubo shelleyi]orn.T
short-eared owl: hibou {m} brachyote [Asio flammeus]orn.T
hibou {m} des marais [Asio flammeus]orn.T
snow owl: harfang {m} (des neiges) [Bubo scandiacus]orn.T
harfang {m} des neiges [Bubo scandiacus, syn. : Nyctea scandiaca]orn.T
snowy owl: harfang {m} (des neiges) [Bubo scandiacus]orn.T
harfang {m} des neiges [Bubo scandiacus, syn. : Nyctea scandiaca]orn.T
spectacled owl: chouette {f} à lunettes [Pulsatrix perspicillata]orn.T
striated scops owl: petit-duc {m} de Bruce [Otus brucei]orn.T

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers