dict.cc dictionary :: recovery :: English-French translation

Home

New Website

About

English: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: recovery

» Tabular list of translations | always

NOUN	a recovery \| recoveries
NOUN	recovery \| -
SYNO	recovery \| retrieval \| convalescence ...
recovery \| retrieval convalescence \| recovery \| recuperation © Princeton University

recovery: rétablissement {m} [de malade, monnaie]
relèvement {m} [rétablissement]
recouvrement {m} [récupération, perception]méd.
remontée {f} [de sportif, d'homme politique]pol.sport
récupération {f} [de l'organisme, d'argent]biol.fin.
redressement {m}comm.écon.
reprise {f}écon.
rattrapage {m} [remontée]écon.fin.
recovery [e.g. body from water]: repêchage {m} [dans l'eau]hydro.naut.
complete recovery: guérison {f} radicaleméd.
economic recovery: relance {f} économiqueécon.
reprise {f} économiqueécon.
redressement {m} économiqueécon.
error recovery: débogage {m}inform.tech.
fault recovery: débogage {m}inform.tech.
financial recovery: redressement {m} financierécon.fin.
rétablissement {m} financierécon.fin.
full recovery: guérison {f} radicaleméd.
heat recovery: récupération {f} de la chaleur <RDC>phys.tech.
recovery phase: phase {f} de réveilméd.
recovery position: position {f} latérale de sécurité <PLS>méd.
recovery programme: plan {m} de redressementcomm.écon.
recovery rate: taux {m} de recouvrement
recovery room: salle {f} de réanimationméd.
salle {f} de réveil [après anesthésie]méd.
recovery vehicle: véhicule {m} de dépannagetech.transp.
spontaneous recovery: guérison {f} spontanéeméd.
to make a recovery [rally]: se reprendre [au cours d'un match]sport
disaster recovery plan <DRP>: plan {m} de reprise d'activité <PRA>inform.
rate of recovery: taux {m} de guérisonméd.
to make a good recovery: faire une belle remontée
to make a slow recovery: se remettre lentementécon.méd.
to wish sb. a speedy recovery: souhaiter un prompt rétablissement à qn.méd.
(post-anaesthesia) recovery room <RR>: salle {f} de surveillance postinterventionnelle <SSPI>méd.
energy recovery through braking: freinage {m} à récupération d'énergieautotech.
recovery of undue payments: répétition {f} de l'indudr.UE
on the road to recovery: en voie de guérison {adv}méd.

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers